RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Vaccination et Jeux Olympiques

Le président du Comité olympique et sportif roumain, Mihai
Covaliu, a déclaré, lundi, que la vaccination contre la COVID-19 n’était pas
une condition obligatoire pour que les sportifs puissent participer aux JO de
cette année, accueillis par la capitale japonaise, Tokyo. « La vaccination
est un processus en déroulement. Ce n’est donc pas obligatoire de passer par là
afin de participer aux Jeux Olympiques. On est bien clair là-dessus. »
– a
affirmé le président du COSR. Et lui d’ajouter que, pour l’instant, 59 athlètes
roumains se sont qualifiés dans leurs disciplines respectives pour la grandes
messe olympique de l’été, mais ce nombre pourrait doubler. « Nous espérons
la qualification de nos handballeuses, et puis il y a aussi l’escrime, les luttes,
le judo, le tennis, la gymnastique… plusieurs fédérations peuvent toujours
qualifier des sportifs. »
, a dit Mihai Covaliu, qui espère aussi des
médailles pour la délégation roumaine.

Vaccination et Jeux Olympiques
Vaccination et Jeux Olympiques

, 02.03.2021, 12:38

Le président du Comité olympique et sportif roumain, Mihai
Covaliu, a déclaré, lundi, que la vaccination contre la COVID-19 n’était pas
une condition obligatoire pour que les sportifs puissent participer aux JO de
cette année, accueillis par la capitale japonaise, Tokyo. « La vaccination
est un processus en déroulement. Ce n’est donc pas obligatoire de passer par là
afin de participer aux Jeux Olympiques. On est bien clair là-dessus. »
– a
affirmé le président du COSR. Et lui d’ajouter que, pour l’instant, 59 athlètes
roumains se sont qualifiés dans leurs disciplines respectives pour la grandes
messe olympique de l’été, mais ce nombre pourrait doubler. « Nous espérons
la qualification de nos handballeuses, et puis il y a aussi l’escrime, les luttes,
le judo, le tennis, la gymnastique… plusieurs fédérations peuvent toujours
qualifier des sportifs. »
, a dit Mihai Covaliu, qui espère aussi des
médailles pour la délégation roumaine.

Concernant la vaccination des athlètes, M. Covaliu a précisé qu’elle se faisait en fonction du programme individuel des
sportifs, mais aussi du calendrier des compétitions, d’une manière parfaitement
mise au point. Les membres des lots nationaux sont inscrits dans la deuxième
phase de la campagne de vaccination, sur la base d’un accord passé entre le
Comité olympique et sportif roumain et l’Institut national de recherche et
développement médico-militaire Cantacuzino de Bucarest. Cependant, des représentants
du Comité olympique et sportif français avertissaient, en janvier dernier, que
les athlètes non-vaccinés contre le SARS-CoV-2, présents aux JO de Tokyo,
devraient remplir des conditions particulièrement difficiles. Quant aux
représentants du Comité d’organisation des JO d’été 2021, ils ont affiché un
optimisme modéré concernant une vaccination à l’échelle mondiale, à même de
sécuriser le déroulement de l’événement sportif le plus important au monde.

Ajoutons
à tout cela que, selon un récent sondage d’opinion réalisé par une agence
japonaise, 80% de la population de l’archipel souhaite que les JO soient à
nouveau reportés ou tout simplement annulés. Les organisateurs espèrent,
néanmoins, que les mesures présentes et futures auront pour résultat une
amélioration de la situation actuelle. Le Comité d’organisation des Jeux et les
autorités japonaises ne prennent pas en compte un nouveau report et encore
moins l’annulation de l’événement. Les organisateurs ont constamment mis en
avant la sécurité des participants, qu’ils comptent assurer à l’aide de mesures
telles la distanciation physique à l’intérieur du Village olympique, ou encore
un système rigoureux de dépistage des infections par le nouveau coronavirus. Une fois arrivés au Japon, les quelque 15.000 sportifs du monde
entier, qui participeront aux JO 2021, ne passeront pas deux semaines en
quarantaine, comme ce fut le cas à l’Open de tennis d’Australie. Rappelons que
les Jeux Olympiques de Tokyo, qui auraient dû avoir lieu en juillet – août 2020,
ont été reprogrammés du 23 juillet au 8 août 2021. (Trad. : Ileana Ţăroi)

Guvernul Adrian Veştea, respins de Parlament (foto: Agerpres)
Les dossiers de l'actualité mardi, 23 juin 2026

Le Parlement dit non : la Roumanie reste sans gouvernement

    189 voix favorables, alors qu’un minimum de 233 voix aurait été nécessaire pour être investi. Le cabinet proposé par le premier...

Le Parlement dit non : la Roumanie reste sans gouvernement
Ciprian Ciucu (sursă foto: facebook.com/PMBucuresti)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 19 juin 2026

Démêlés avec les justices : des maires roumains sous contrôle judiciaire

La scène politique roumaine continue d’être secouée par une série de développements susceptibles de rebattre les cartes des négociations...

Démêlés avec les justices : des maires roumains sous contrôle judiciaire
Foto: Emil Kalibradov / unsplash.com
Les dossiers de l'actualité jeudi, 18 juin 2026

Inflation record en Roumanie

Sur toile de fond de l’incertitude politique suite à la chute du gouvernement par une motion de censure, la Roumanie est confrontée...

Inflation record en Roumanie
Proteste ale sindicaliștilor / Foto: Agerpres
Les dossiers de l'actualité mercredi, 17 juin 2026

Manifestations contre la loi sur la grille unique des salaires

Le projet de loi sur la grille unique des salaires en Roumanie continue de susciter le mécontentement parmi différentes catégories de...

Manifestations contre la loi sur la grille unique des salaires
Complément d'actu mercredi, 17 juin 2026

Les eurodéputés réclament le renforcement de la défense sur le flanc oriental

Le Parlement européen a débattu mardi les incidents de sécurité provoqués par des drones à Galati et à Constanta, en Roumanie. Rappelons...

Les eurodéputés réclament le renforcement de la défense sur le flanc oriental
Les dossiers de l'actualité mardi, 16 juin 2026

Baisse du déficit roumain

La bataille engagée par les autorités roumaines contre les déficits excessifs qui fragilisent la stabilité budgétaire et financière du pays est...

Baisse du déficit roumain
Les dossiers de l'actualité lundi, 15 juin 2026

Nouveau Premier ministre

Ce dimanche le président Nicusor Dan a annoncé que l’eurodéputé Eugen Tomac avait déposé son mandat de Premier ministre désigné. Sur cette...

Nouveau Premier ministre
Les dossiers de l'actualité vendredi, 12 juin 2026

La Banque mondiale revoit ses pronostics à la baisse pour la Roumanie

L’économie mondiale s’oriente vers un net ralentissement cette année. Dans son dernier rapport, la Banque mondiale a revu à la baisse...

La Banque mondiale revoit ses pronostics à la baisse pour la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company