La disparition du pape François, survenue lundi, jour de Pâques, a résonné bien au-delà des frontières du monde catholique.