RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Arsenal de vacances en Transylvanie

Ouvert en 2009, à Orăştie, dans le comté de Hunedoara, Arsenal Park na cessé de se développer. A présent, les touristes bénéficient aussi dun Parc aquatique. La zone de détente et de remise en forme a été agrandie et modernisée. Arsenal Park est le seul parc daventure à thématique militaire de Roumanie et de cette région de lEurope. Ce nest pas pour la première fois que nous vous y invitons sur les ondes.

Arsenal de vacances en Transylvanie
Arsenal de vacances en Transylvanie

, 18.08.2016, 14:51

Ouvert en 2009, à Orăştie, dans le comté de Hunedoara, Arsenal Park na cessé de se développer. A présent, les touristes bénéficient aussi dun Parc aquatique. La zone de détente et de remise en forme a été agrandie et modernisée. Arsenal Park est le seul parc daventure à thématique militaire de Roumanie et de cette région de lEurope. Ce nest pas pour la première fois que nous vous y invitons sur les ondes.



Emil Cristescu, directeur général du parc, retrace lhistoire de cette destination de vacances atypique: « Etant un passionné dhistoire militaire, jai profité de cette grande superficie de terrain dont je disposais et jai acheté au ministère de la Défense quelque 150 engins que nous avons remis en état et exposé. Arsenal Park est ainsi devenu le plus grand musée militaire en plein air de Roumanie. Il a été ouvert au public en juin 2009 et na cessé de se développer depuis. Le Parc couvre à présent 80 hectares et dispose de 12 km de piste cyclable. Pratiquement, tout le parc peut être parcouru à vélo. En 2010 nous avons déposé un projet en vue dobtenir un financement européen, en 2013 le projet était approuvé et les travaux démarraient une année plus tard. A présent, léventail des loisirs est complet. Le nombre de touriste a progressé dune année à lautre. En 2015, nous avons reçu plus de 50.000 visiteurs. Lavantage de ce lieu spécial est quici on peut bénéficier à la fois de ladrénaline et de la relaxation. »



Les touristes qui visitent Arsenal Parc viennent de nombreux pays. Olav Bagyo, directeur du parc daventure militaire, précise : « Cette année nous avons reçu beaucoup de Hongrois et dEspagnols. Les Espagnols arrivent dhabitude en 4×4 pour des randonnées hors route. Les Français sy intéressent, eux aussi, mais ils préfèrent les motos et les quads. Nous avons signé plusieurs contrats avec le Danemark doù arrivent aussi des personnes du troisième âge. Ils roulent à moto. Le champion de moto du Danemark est notre collaborateur et il nous amène des motards. Le plus âgés des motards danois qui nous a rendu visite avait 87 ans. »



Le parc a été aménagé sur un terrain où se trouvait, jadis, une fabrique de mines anti-char et dartifices. Un des points forts dArsenal Park, cest sa thématique militaire. Une partie des objets exposés constituent une véritable page de lhistoire militaire de la Roumanie. Les jeunes trouvent très intéressante lexposition déquipement militaire utilisé par larmée roumaine tout au long de son histoire récente. Le musée militaire en plein air rassemble 150 objets exposés. Parmi eux : canons, transporteurs blindés, véhicules à chenilles, moyens anti-char, mitrailleuses et cannons anti-aériens, lance-roquettes, camions militaires, une ambulance, une locomotive, un avion dattaque IAR 93, un avion de transport AN2 et un chasseur Mig 21, ainsi quun hélicoptère Kamov Ka 26.



Arsenal Park est également lunique complexe de vacances à proposer de linstruction militaire, fournie par danciens instructeurs de larmée roumaine. Olav Bagyo, directeur dArsenal Park : « Les activités connexes, spécifiques à la thématique, viennent compléter loffre de loisirs : simulations militaires avec des armes airsoft, paintball, tir à larc. Toutes ces activités créent laventure militaire, deux mots qui vont très bien ensemble. Pour la partie aventure, nous avons un ancien château à eau, équipé actuellement dun ascenseur et haut de 35 mètres. Cest ici que nous avons installé léquipement de power fan, qui est une sorte de cousin plus jeune du bungee jumping. Cest à peu près le même système, sauf quau lieu de la corde élastique, le pratiquant de cette activité utilise une corde métallique roulée sur un tambour conique. Le freinage qui se fait à seulement cinq mètres du sol, est plus doux, plus progressif, donc il ny a pas de choc. Cest un défi pour tous les touristes. Cest également depuis une hauteur de 45 mètres que part une des plus longues tyroliennes de Roumanie, de pas moins de 640 mètres de long. »



Cest dans le même cadre que se trouve aussi le Parc Aventura, qui dispose du même équipement et qui propose plusieurs itinéraires : « Il sagit de trajets à obstacles, construits entre plusieurs arbres. Tout est écologique, sans aucun clou en acier. Il ny a pas de vis dans les arbres, qui peuvent se développer normalement. Chaque année, les liens sont ajustés pour quils ne nuisent pas aux arbres. Il existe plusieurs itinéraires. Les degrés de difficulté sont indiqués par des couleurs. Les itinéraires commencent à une hauteur de quatre mètres et vont jusquà 19 mètres. Nous sommes aussi favorisés par lespace généreux dont nous disposons, qui dépasse les 88 hectares. Cela permet aux personnes, qui ne souhaitent pas nécessairement passer des vacances actives, de se promener, de faire du yoga, de visiter notre réserve de chevreuils, à lintérieur du parc. »



Le centre Spa et la salle multifonctions, appelés ensemble «Aquapark Arsenal », incluent trois espaces distincts : Sunwaves, Innerbliss et Belvedere Lounge & Terrasse. Sunwaves est la partie extérieure, dotée de quatre piscines, six toboggans et un bar. Inner Bliss réunit des espaces à lintérieur : toboggans, quatre piscines, trois saunas et un bar. La vue est latout principal de la zone Belvedere. La profondeur maximale des piscines est de 1,2 mètres, alors que la température de leau est soigneusement réglée pour quelle aille de 29 à 32 degrés. (trad. : Dominique, Alexandru)

Transylvanian Brunch
Radio Tour jeudi, 02 juillet 2026

La Transylvanie vue autrement

Nous partons aujourd’hui à la découverte de la Transylvanie, aux côtés de Cristian Cismaru de l’association « My Transylvania » /Ma...

La Transylvanie vue autrement
Foto: RRI, Mariana Chiriță
Radio Tour jeudi, 25 juin 2026

Villages issus d’un conte de fées dans le département d’Alba

Le département d’Alba et surtout la région des Monts Apuseni, dans l’ouest de la Roumanie, attirent annuellement des milliers de touristes...

Villages issus d’un conte de fées dans le département d’Alba
Cetatea Deva (foto: Mariana Chiriţă/ RRI)
Radio Tour jeudi, 18 juin 2026

Deva, histoire et tourisme dans l’ouest de la Roumanie

Un tour de la ville est sans nul doute marqué par un mélange harmonieux entre l’exploration du patrimoine historique, les facilités modernes de...

Deva, histoire et tourisme dans l’ouest de la Roumanie
Radio Tour jeudi, 11 juin 2026

Adrénaline et loisirs dans les montagnes de Buzau

Hormis la beauté de ses paysages montagneux, la région de Nehoiu-Siriu offre d’excellentes possibilités pour les sports aquatiques....

Adrénaline et loisirs dans les montagnes de Buzau
Radio Tour jeudi, 21 mai 2026

En visite à Cluj-Napoca

La ville de Cluj-Napoca est un véritable pôle culturel et touristique de la Roumanie, étant aussi devenu la première destination roumaine...

En visite à Cluj-Napoca
Radio Tour jeudi, 14 mai 2026

Bistriţa-Năsăud, aux portes de la Transylvanie

La ville de Bistrita, la plus importante du département, est le point de départ idéal pour explorer la région. Pour les visiteurs désireux de...

Bistriţa-Năsăud, aux portes de la Transylvanie
Radio Tour dimanche, 03 mai 2026

Immersion au cœur du patrimoine et des forteresses de Bucovine

Dans le nord-est de la Roumanie, la Bucovine dévoile un patrimoine d’une richesse exceptionnelle, où l’histoire médiévale dialogue avec les...

Immersion au cœur du patrimoine et des forteresses de Bucovine
Radio Tour jeudi, 23 avril 2026

Le département de Neamț, une expérience unique

Direction le nord-est de la Roumanie, vers une des destinations touristiques les plus complexes : le département de Neamț. Mélange harmonieux de...

Le département de Neamț, une expérience unique

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company