RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le courrier des auditeurs du 13.11.2026

Ioana répond aux messages des amis de RRI.

Le courrier des auditeurs du 13.11.2026
Le courrier des auditeurs du 13.11.2026

, 13.11.2026, 13:26

Madame, Monsieur, bonjour ou bonsoir. Je suis Ioana et je suis contente de vous accueillir au micro de RRI pour une nouvelle édition du courrier des auditeurs. Comment allez-vous dans ce monde de plus en plus fou et de moins en moins sûr ? Nous traversons une époque particulièrement difficile, des problèmes surgissent de partout, nos valeurs démocratiques et européennes sont en situation de risque et les violences et les actes d’agression se multiplient. Mais puisque nous sommes en fin de semaine et que le weekend doit rester un moment de détente, je vous propose de nous divertir avec un sujet sympa, proposé par notre auditeur français, Christian Ghibaudo qui souhaite apprendre davantage sur la participation de la Roumanie au concours Eurovision Junior , consacré aux chanteurs âgés de 9 à 14 ans. Cher ami, la dernière participation de notre pays remonte à 2010, après sept participations consécutives entre 2003, date de la première édition de ce concours et 2009.

 

La participation roumaine au concours de chant Eurovision Junior

Depuis 2010, la Roumanie n’apparaît plus parmi les pays participants. Pourtant, son passage dans le concours reste associé à plusieurs moments importants de l’histoire du Junior Eurovision, notamment l’organisation de l’édition 2006 à Bucarest. Pour la télévision publique roumaine, TVR, l’organisation de l’événement a représenté un projet majeur. Un rapport d’activité de TVR indique que cette quatrième édition du concours a été retransmise en direct dans plusieurs pays européens ainsi qu’en Australie, en Andorre, en Albanie et en Bosnie-Herzégovine.  L’événement rencontre également un important succès d’audience en Roumanie. Selon le rapport annuel de TVR, 5,62 millions de téléspectateurs roumains ont regardé au moins une minute du concours, tandis que le spectacle lui-même a enregistré une audience nationale de 1,655 million de téléspectateurs.

Le meilleur résultat enregistré par la Roumanie au concours de chant Eurovision junior date de 2004, quand Noni Răzvan Ene termine à la quatrième place, avec 123 points.

La Roumanie se retire donc, du Junior Eurovision à partir de 2010. Contrairement à certains pays qui ont effectué des retours après plusieurs années d’absence, la Roumanie n’est pas revenue au Junior Eurovision jusqu’à l’édition 2026.

Cette absence contraste avec la situation de la Roumanie dans le grand Eurovision, auquel le pays continue de participer à différentes périodes.

Le concours a progressivement pris une place importante dans le paysage musical européen. Selon l’organisation officielle, le Junior Eurovision permet aux jeunes artistes de se produire sur une grande scène internationale, de rencontrer d’autres participants et de partager leur culture avec des téléspectateurs du monde entier.

Le concours est également devenu une étape importante dans la carrière de plusieurs jeunes chanteurs. Certains participants ont ensuite poursuivi une carrière musicale professionnelle.

L’édition 2025, organisée à Tbilissi, a par exemple réuni 18 pays et attiré des millions de spectateurs à travers différents médias. L’Union européenne de radio-télévision a indiqué que l’édition avait notamment dépassé les 100 millions de vues sur TikTok.

 

 Ile de la Réunion

Je vous invite dans les minutes suivantes sur l’Ile de la Réunion, pour passer notre bonjour amical à M. René Grondin, notre auditeur de longue date. Merci beaucoup pour vos rapports d’écoute très bien fournis. Nous sommes contents de vous savoir à l’écoute de nos programmes et moi, je suis particulièrement heureuse d’apprendre que vous écoutez le Coup de cœur du libraire, ce programme réalisé par RRI en partenariat avec la librairie française, Kyralina. Et puis, les bonnes nouvelles se poursuivent, puisque M. Grondin nous annonce que la réception sur son île est de très bonne qualité. « La radio à ondes courtes, dit notre ami, reste un médium précieux pour toucher les auditeurs des régions isolées comme la nôtre et votre station contribue grandement à nous informer et à nous divertir ». Et nous sommes très heureux de le faire, cher ami. Bien sûr que votre rapport sera confirmé par une carte QSL, sauf qu’il faut s’armer de patience, puisque comme je l’ai déjà dit à plusieurs reprises, nous sommes très peu nombreux. Je sais que ce n’est pas une excuse, mais dites vous que dans les années 2000, on était une dizaine de personnes à travailler dans la rédaction et le nombre de productions était inférieur à celui qu’on a aujourd’hui, quand nous sommes 5 journalistes à plein temps et deux collaborateurs. Merci de votre compréhension et à la prochaine !

 

Le passage à l’euro

Salut, cher Raphaël Voydis et comment ça va ? Quoi de neuf de ton côté ? Pour l’instant, la Roumanie n’a pas commencé à faire des pas vers le passage à l’euro. Disons que le pays ne remplit pas encore les critères de convergence de Maastricht, notamment en raison d’un taux d’inflation et d’un déficit budgétaire trop élevés. En revanche, j’ai pu constater les effets de l’adoption de la monnaie européenne chez nos voisins bulgares. J’y ai passé un petit séjour cet été, sur leur côte à la mer Noire et les prix avaient grimpé, notamment dans les restaurants. Je ne sais pas comment cela se passe au quotidien pour la population, tout ce que j’ai appris c’est que le salaire moyen est d’environ 1400 euros net, ce qui n’est pas beaucoup. Et en parlant de la Bulgarie, je pense que tu es au courant que le pays a désormais à sa tête une présidente pro-russe. Ancienne journaliste et figure du parti socialiste, Iliana Iotova s’est engagée d’être une « présidente de la paix », en affirmant espérer que la Russie joue, à l’avenir, « un rôle important dans l’architecture de la sécurité européenne ». Pour parler des choses moins graves et plus sympas, passons aux Chroniques de Roumanie, ce petit recueil de Richard Edwards que Valentina t’a offert et dans lequel tu t’es retrouvé. Effectivement, il y a des constantes des expériences que la Roumanie offre aux étrangers. En parlant de la Roumanie, est-ce que tu comptes toujours y revenir pour faire le tour des principales villes touristiques ? La prochaine fois que tu repasses à la radio, on fera en sorte pour que tout le monde soit présent. Cher Raphaël, merci aussi pour le rapport d’écoute, comme d’habitude nous sommes heureux de te savoir fidèle à nos programmes. Tu as le bonjour de toute l’équipe. A bientôt de te lire.

 

La Roumanie en musique

Direction le Sénégal pour un petit coucou amical à notre cher ami Amady Faye. Comment allez-vous ? Quoi de neuf ? Merci à vous pour les rapports d’écoute très détaillés, qui nous font grand plaisir. Je suis contente de vous savoir à l’écoute de nos flash infos, tout comme de nos chroniques La Roumanie chez elle, l’Encyclopédie, Pro Mémoria ou encore Le coup de cœur du libraire. Très heureuse d’apprendre que ce programme en partenariat avec la librairie française Kyralina fait des adeptes partout dans le monde. Comme quoi, la littérature unit les esprits et apporte de la joie. Cher Amady, difficile de pouvoir reconstituer la chanson dont vous parlez, surtout que les mots iubire, c’est-à-dire amour ou encore venit, c’est-à-dire viens, apparaissent dans la plupart des hits roumains où il est question d’amour. Je pense qu’il me faudrait plus de détails pour réussir à trouver le nom du morceau et de la chanteuse. Merci bien de rester fidèle à nos émissions. Cela nous fait chaud au cœur de lire des phrases comme celle par laquelle vous clôturez votre lettre, à savoir «  J’ai adoré votre émission du 8 juin ». Je vous passe le chaleureux bonjour de nous tous et au plaisir de vous lire !

 

Petit bonjour depuis l’Espagne

Notre dernière réponse d’aujourd’hui s’adresse à notre auditeur espagnol Juan Cobe Femenia. Holà, cher ami, comme estas ? Je ne connais pas l’espagnol, mais j’aimerais l’apprendre, surtout que mon deuxième roman a été traduit en espagnol et publié par les éditions Impedimenta. C’est un roman qui parle de quatre générations de femmes qui se transmettent malgré elles des traumas et des souffrances. J’ai fait une petite tournée de lancement en Espagne, à Madrid et à Séville, au mois d’octobre et j’ai eu le plaisir de connaître des lecteurs espagnols très enthousiasmés par la littérature roumaine. Le livre s’appelle Primero llega el silencio, si vous avez la curiosité de le feuilleter, j’aimerais apprendre votre opinion. Sinon, merci à vous pour le rapport d’écoute, il sera confirmé par une de nos cartes QSL. Malheureusement, pour des raisons économiques, RRI n’a plus de matériels promotionnels à offrir aux auditeurs. Juste des cartes QSL. Nous sommes navrés. A la fin, je voudrais vous rassurez : votre français est très bon et nous sommes heureux de vous avoir parmi nos amis du monde entier. Bien des choses à vous et à vos proches.

Madame, Monsieur, c’est tout pour aujourd’hui. Ioana vous dit à la prochaine. En attendant, portez vous bien et prenez bien soin de vous.

Le courrier des auditeurs du 06.11.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 06 novembre 2026

Le courrier des auditeurs du 06.11.2026

Bonjour à toutes et à tous ! Comment allez-vous, chers amis ? En Roumanie, nous avons droit à un automne véritable avec de la pluie, du vent fort et d…

Le courrier des auditeurs du 06.11.2026
Pădurea Craiului (sursa foto:
Le Courrier des auditeurs vendredi, 30 octobre 2026

Le courrier des auditeurs du 30.10.2026

Madame, Monsieur, soyez les bienvenus, d’où que vous nous rejoigniez sur les ondes. Je suis Andra et c’est un véritable plaisir pour moi d’accueillir …

Le courrier des auditeurs du 30.10.2026
Le courrier des auditeurs du 23.10.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 23 octobre 2026

Le courrier des auditeurs du 23.10.2026

Bonjour à toutes et à tous ! C’est parti pour une nouvelle édition du courrier des auditeurs de RRI que je suis très heureux d’animer à nouveau. Je co…

Le courrier des auditeurs du 23.10.2026
Le courrier des auditeurs 16.10.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 16 octobre 2026

Le courrier des auditeurs 16.10.2026

Madame, Monsieur, bien le bonjour. Je suis particulièrement contente de vous tenir compagnie dans les minutes suivantes. En Roumanie, les vacances sco…

Le courrier des auditeurs 16.10.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 09 octobre 2026

Le courrier des auditeurs du 09.10.2026

Bonjour à toutes et à tous qui nous écoutez où que vous soyez ! J’espère que vous allez bien et que la rentrée ou la reprise n’a pas été trop difficil…

Le courrier des auditeurs du 09.10.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 02 octobre 2026

Le courrier des auditeurs du 02.10.2026

Soyez les bienvenus, d’où que vous nous rejoigniez sur les ondes aujourd’hui. Je suis Andra et c’est un véritable plaisir pour moi d’accueillir notre …

Le courrier des auditeurs du 02.10.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 25 septembre 2026

Le courrier des auditeurs du 25.09.2026

Bonjour à toutes et à tous ! Chers amis, l’automne s’installe peu à peu en Roumanie. Les températures ont baissé, les enfants sont de retour dans les …

Le courrier des auditeurs du 25.09.2026
Le Courrier des auditeurs vendredi, 18 septembre 2026

Le courrier des auditeurs du 18.09.2026

  Bonjour à tous et à toutes et soyez les bienvenus à une nouvelle édition du Courrier des auditeurs de RRI que je suis ravi d’animer à nouveau. …

Le courrier des auditeurs du 18.09.2026

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company