RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Ioana Stăncescu

19.05.2025 (mise à jour)
Le flash 19.05.2025

19.05.2025 (mise à jour)

Le maire général de Bucarest, Nicusor Dan, a remporté les élections présidentielles de Roumanie/ Suite à cette victoire, la monnaie nationale, le leu, s’est apprécié par rapport à l’euro/ Deux lois qui renforcent les capacités de défense et découragent les menaces ont été promulguées lundi, à Bucarest, par le président roumain par intérim, Ilie Bolojan.

19.05.2025 (mise à jour)
Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Culture 14.05.2025

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.

Rafael Editions de France vient de publier la traduction du roumain par Simona Ferrante du roman "Tentaţii", de la romancière roumaine, Corina Ozon.

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
Terre des affranchis, de Liliana Lazar

Terre des affranchis, de Liliana Lazar

Le roman a reçu en 2010 le Prix des cinq continents de la Francophonie.

Terre des affranchis, de Liliana Lazar
Philippe Marsan (France): Le général Henri Mathias Berthelot

Philippe Marsan (France): Le général Henri Mathias Berthelot

Quel a été le rôle que ce général a joué dans l’histoire roumaine ?

Philippe Marsan (France): Le général Henri Mathias Berthelot
Le courrier des auditeurs du 25.04.2025

Le courrier des auditeurs du 25.04.2025

Ioana répond à vos questions et messages

Le courrier des auditeurs du 25.04.2025
« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
RRI Culture 23.04.2025

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire

Pauline Ribat et la Compagnie Depuis l’Aube ont présenté en Roumanie leur spectacle "Mémoire de fille", d'après le roman homonyme d'Annie Ernaux.

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
Jacaranda, de Gaël Faye

Jacaranda, de Gaël Faye

Paru en 2024, le roman a été nominé au Prix Goncourt.

Jacaranda, de Gaël Faye
L’écrivain Eduardo Berti, à Bucarest
Le son des mots 10.04.2025

L’écrivain Eduardo Berti, à Bucarest

Né d'un père roumain, d'origine juive, Eduardo Berti a visité la Roumanie pour lancer la traduction en roumain de son roman "Un fils étranger".

L’écrivain Eduardo Berti, à Bucarest
La pire espèce, Cristian Fulas

La pire espèce, Cristian Fulas

Un roman qui met le feu des projecteurs sur la corruption et le cynisme au sein de la société roumaine.

La pire espèce, Cristian Fulas
Nouari Naghmouchi (Algérie)- L’Opéra de Cluj

Nouari Naghmouchi (Algérie)- L’Opéra de Cluj

Inauguré le 18 septembre 1919, l’Opéra national de Cluj est la première institution lyrique de Roumanie et l’une des plus emblématiques d’Europe.

Nouari Naghmouchi (Algérie)- L’Opéra de Cluj
Le courrier des auditeurs

Le courrier des auditeurs

Ioana répond à vos lettres et à vos messages.

Le courrier des auditeurs
« La fille de l’arc-en-ciel », avec à l’affiche la comédienne Marcela Motoc, sera joué en français
RRI Alternatives 22.03.2025

« La fille de l’arc-en-ciel », avec à l’affiche la comédienne Marcela Motoc, sera joué en français

Ecrite par la dramaturge Lia Bugnar, la pièce de théâtre "La fille de l'arc-en-ciel" est un one woman show avec, à l'affiche, la comédienne Marcela Motoc.

« La fille de l’arc-en-ciel », avec à l’affiche la comédienne Marcela Motoc, sera joué en français
La grande honte

La grande honte

Une pièce de théâtre sur les Roms, traduite du roumain en français par Nicolas Cavaillès.

La grande honte
Le Forum des initiatives de la Jeunesse
RRI Alternatives 10.03.2025

Le Forum des initiatives de la Jeunesse

Le Forum des Initiatives de la Jeunesse a pour ambition d’offrir aux jeunes un lieu d’expression et d’échange, tout en encourageant l’engagement et l’implication civique sous toutes ses formes.

Le Forum des initiatives de la Jeunesse
Jean-Baptiste Andrea, en visite à Bucarest
Le son des mots 09.03.2025

Jean-Baptiste Andrea, en visite à Bucarest

Récompensé du prix Goncourt en 2023, Jean-Baptiste Andrea est venu à Bucarest à l'invitation de l'Institut français de Roumanie et des Editions Trei.

Jean-Baptiste Andrea, en visite à Bucarest

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company