RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Maguy Roy (France) – La ville de Sibiu

En 2007 Sibiu a été Capitale européenne de la culture.

Maguy Roy (France) – La ville de Sibiu
Maguy Roy (France) – La ville de Sibiu

, 29.11.2019, 14:58

Tout d’abord je dois vous dire que Sibiu est une de mes villes roumaines préférées. Pas trop petite, pas trop grande non plus, c’est une ville coquette, aux maisons multicolores, à l’air médiéval mais aussi aristocrate. Ce n’est pas un hasard qu’en 2007, Sibiu a été Capitale européenne de la culture. Ce fut, en quelque sorte, le couronnement de ce que Sibiu représente du point de vue historique, architectural, économique et touristique.

A visiter absolument le centre historique de la ville formé de la Grand Place et de la Petite place, avec leurs rues piétonnes et leurs restaurants et terrasses où vous trouverez plein de plats délicieux à découvrir. Le Pont des Mensonges est un repère important du centre-ville et marque la sortie de la Petite Place vers les autres quartiers. L’hôtel de ville de Sibiu est un très beau bâtiment sis sur la Grand Place juste à côté du musée Brukenthal qui accueille une importante collection de peintures ayant appartenu au baron Samuel von Brukenthal, ancien gouverneur de la Transylvanie.

Les petits ne s’ennuieront pas non plus à Sibiu. Il y a plusieurs parcs qui sont très verts, très grands et très beaux, avec plein d’aires de jeux et d’activités pour les enfants. Et puis, le zoo de la ville est très intéressant aussi.

Et puis mon endroit préféré de Sibiu, et de toute la Roumanie je pense, c’est le musée de la culture traditionnelle ASTRA. Sis à la périphérie de la ville, c’est le plus grand musée en plein air d’Europe car il s’étale sur 96 hectares. Il a été aménagé dans une forêt au milieu de laquelle il y a un lac et il abrite des centaines de maisons traditionnelles apportées des quatre coins de la Roumanie. C’est un plaisir d’y passer une journée. Plein d’ateliers de création pour les enfants y sont organisés, plein de festivals traditionnels aussi, les maîtres artisans y sont mis à l’honneur plusieurs fois par an. Ou bien, s’il n’y a pas d’événement spécial prévu, une simple balade dans les allées du parc pour admirer ses belles maisons sera un moment inoubliable de votre visite à Sibiu.

Ceci dit chers amis, j’espère avoir suscité votre curiosité de découvrir cette magnifique ville transylvaine. Si vous n’avez pas le temps de vous rendre sur place, alors, heureusement, Internet est là pour vous aider à faire un voyage imaginaire. Merci à Maguy Roy de nous avoir suggéré cette promenade.

Mots clés:
Christian Ghibaudo (France) – La Roumanie au concours de chant Eurovision Junior
Vos questions, nos réponses vendredi, 13 novembre 2026

Christian Ghibaudo (France) – La Roumanie au concours de chant Eurovision Junior

Je vous propose de nous divertir avec un sujet sympa, proposé par notre auditeur français, Christian Ghibaudo qui souhaite apprendre davantage sur la …

Christian Ghibaudo (France) – La Roumanie au concours de chant Eurovision Junior
Sursa foto: engin akyurt / unsplash.com
Vos questions, nos réponses vendredi, 23 octobre 2026

Jacques Augustin (France) – Le prix du carburant

Les prix des carburants ont explosé aussi en Roumanie. Désormais, le litre d’essence tourne autour des 1 euro 90 centimes, alors que le diesel a déjà …

Jacques Augustin (France) – Le prix du carburant
Foto: ‪Salah Darwish / unsplash.com
Vos questions, nos réponses vendredi, 16 octobre 2026

Christian Ghibaudo (France) – Le port obligatoire de l’uniforme

En Roumanie, les vacances scolaires d’automne approchent à grands pas. Et, en parlant d’école, permettez-moi de saluer Monsieur Christian Ghibaudo de …

Christian Ghibaudo (France) – Le port obligatoire de l’uniforme
Foto: geralt / pixabay.com
Vos questions, nos réponses vendredi, 25 septembre 2026

Nouari Naghmouchi (Algérie) : L’IA, chance ou menace pour la Roumanie ?

Une nouvelle étude a été publiée à la mi-septembre et présentée en détail par les médias. Selon l’enquête, les Roumains se servent de plus en plus de …

Nouari Naghmouchi (Algérie) : L’IA, chance ou menace pour la Roumanie ?
Vos questions, nos réponses vendredi, 11 septembre 2026

A la mer et sur les plages

Dernièrement, j’ai passé trois journées merveilleuses à Balchik, sur la côte bulgare à la mer Noire, une toute petite localité pleine de charme qui do…

A la mer et sur les plages
Vos questions, nos réponses vendredi, 04 septembre 2026

Naghmouchi Nouari (Algérie) – Le système de santé roumain

Dans l’un de vos récents messages de cet été vous nous écrivez « Bonjour et comment allez vous et ma belle radio. Comment se faire soigner en Roumanie…

Naghmouchi Nouari (Algérie) – Le système de santé roumain
Vos questions, nos réponses vendredi, 28 août 2026

Jacques Augustin (France) – La défense de la République de Moldova

« La Roumanie et l'OTAN sont-elles prêtes à défendre la Moldova en cas d'agression russe? », nous demande Jacques Augustin de France.   Eh bien, …

Jacques Augustin (France) – La défense de la République de Moldova
Vos questions, nos réponses vendredi, 07 août 2026

Jacques Augustin (France) – Les festivals de jazz de Roumanie

Je vous propose de parler des festivals de jazz de Roumanie, un sujet proposé par notre ami de longue date, M. Jacques Augustin de Rosny-sous-Bois. Et…

Jacques Augustin (France) – Les festivals de jazz de Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company