RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Siddhartha Bhattacharjee (Inde) – Touristes étrangers en Roumanie en 2020

En attendant la possibilité de voyager de nouveau, notre auditeur indien nous demande combien de touristes étrangers ont visité la Roumanie en 2020. Désastre !

Siddhartha Bhattacharjee (Inde) – Touristes étrangers en Roumanie en 2020
Siddhartha Bhattacharjee (Inde) – Touristes étrangers en Roumanie en 2020

, 09.04.2021, 12:38

Les chiffres de l’Institut national de la statistique sont tombés comme un couperet. Les arrivées des touristes étrangers en Roumanie ont été d’environ 5 millions, soit une baisse de près de 61 % par rapport à 2019. Les nuitées dans des structures d’hébergement dans leur ensemble se sont chiffrées à la moitié de ce qu’elles étaient une année auparavant. En fait, l’année dernière, 93% des touristes en Roumanie ont été Roumains, et 7% seulement — étrangers. Si en 2019, la Roumanie accueillait dans des structures touristiques 2,7 millions de touristes étrangers, en 2020, elle a dénombré 83 % de touristes étrangers en moins, soit un peu plus de 450 000. Les montants dépensés par ces derniers ont également chuté de 83 %, selon la source citée.



Pour ce qui est de l’origine des touristes étrangers qui ont visité la Roumanie, 77% ont été d’Europe, dont 73% de l’UE. La plupart sont venus d’Allemagne (57 000), d’Italie (40 000), de France (30 000), d’Israël (29 000) et du Royaume-Uni (27 000).



Ils sont venus notamment par la route (près de 83 %) et par avion (14,5 %).



La principale raison du séjour, c’étaient les affaires — pour 63 % ; les visites privées ont fait le reste des 36 %, soit vacances, shopping, événements culturels ou sportifs, visites d’amis ou de la famille, soins médicaux, voyages religieux, transit etc.



La durée moyenne du séjour a été de 2,2 jours pour les étrangers. Les vacanciers ont préféré des places d’hébergement sur des navires à hauteur de 29 %, les hôtels ont recueilli près de 27 % des préférences, les campings 24 %, les villas 21 % et les gîtes ruraux près de 17 %. En général, les vacanciers ont choisi des structures touristiques plus petites, pour éviter les foules et se sentir en sécurité.



En matière de dépenses, l’hébergement a représenté 50 % de l’ensemble. Près de 44 % des vacanciers ont organisé leur séjour auprès de voyagistes, alors que 34 % l’ont organisé eux-mêmes.



Côté destinations, la plupart ont été attirés par la mer, et ensuite par les départements de Braşov (centre), Prahova (sud), Bucarest, mais aussi les comtés de Bihor (ouest), Sibiu et Cluj (centre), qui sont aussi des lieux de prédilection d’ailleurs.



En tout et pour tout, c’est la sécurité qui a été le maître mot, donc leur choix a été pour des structures d’hébergement qui avaient pris des mesures renforcées à cet effet. Ensuite, ils se sont laissés tenter par des expériences inédites, mais aussi par des offres avantageuses mises à leur disposition par les hôteliers.

Foto: geralt / pixabay.com
Vos questions, nos réponses vendredi, 25 septembre 2026

Nouari Naghmouchi (Algérie) : L’IA, chance ou menace pour la Roumanie ?

Une nouvelle étude a été publiée à la mi-septembre et présentée en détail par les médias. Selon l’enquête, les Roumains se servent de plus en plus de …

Nouari Naghmouchi (Algérie) : L’IA, chance ou menace pour la Roumanie ?
A la mer et sur les plages
Vos questions, nos réponses vendredi, 11 septembre 2026

A la mer et sur les plages

Dernièrement, j’ai passé trois journées merveilleuses à Balchik, sur la côte bulgare à la mer Noire, une toute petite localité pleine de charme qui do…

A la mer et sur les plages
Naghmouchi Nouari (Algérie) – Le système de santé roumain
Vos questions, nos réponses vendredi, 04 septembre 2026

Naghmouchi Nouari (Algérie) – Le système de santé roumain

Dans l’un de vos récents messages de cet été vous nous écrivez « Bonjour et comment allez vous et ma belle radio. Comment se faire soigner en Roumanie…

Naghmouchi Nouari (Algérie) – Le système de santé roumain
Foto: jorono / pixabay.com
Vos questions, nos réponses vendredi, 28 août 2026

Jacques Augustin (France) – La défense de la République de Moldova

« La Roumanie et l'OTAN sont-elles prêtes à défendre la Moldova en cas d'agression russe? », nous demande Jacques Augustin de France.   Eh bien, …

Jacques Augustin (France) – La défense de la République de Moldova
Vos questions, nos réponses vendredi, 07 août 2026

Jacques Augustin (France) – Les festivals de jazz de Roumanie

Je vous propose de parler des festivals de jazz de Roumanie, un sujet proposé par notre ami de longue date, M. Jacques Augustin de Rosny-sous-Bois. Et…

Jacques Augustin (France) – Les festivals de jazz de Roumanie
Vos questions, nos réponses vendredi, 24 juillet 2026

Paul Jamet (France) – La Roumanie et la Moldavie à l’Eurovision 2026

Cher ami, votre réaction à la démission du président de la télévision publique moldave, après l’attribution de seulement trois points à la candidate r…

Paul Jamet (France) – La Roumanie et la Moldavie à l’Eurovision 2026
Vos questions, nos réponses vendredi, 17 juillet 2026

Amady Faye (Sénégal) – Les Archives Nationales de Roumanie

Les Archives Nationales de Roumanie organisent chaque année des événements autour d’un thème spécifique. Cette année, le thème de la Semaine Internati…

Amady Faye (Sénégal) – Les Archives Nationales de Roumanie
Vos questions, nos réponses vendredi, 17 juillet 2026

Jacques Augustin (France) – Les pensions de retraite en Roumanie

L’âge standard de départ à la retraite est de 65 ans pour les hommes et 63 ans pour les femmes. Pourtant, il faut ajouter à cette règle le fait que le…

Jacques Augustin (France) – Les pensions de retraite en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company