RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Iochka, de Cristian Fulas

Depuis sa parution en octobre 2022, chez les éditions canadiennes La Peuplade, la traduction du roumain par Florica et
Jean-Louis Courriol du roman Iochka, de CristianFulas n’arrête pas de séduire
le public francophone. « Dans une prose au souffle immense », comme
on l’avait dit, CristianFulas a créé un personnage mémorable qui mène sa petite
existence dans une Roumanie perdue. C’est justement de ce titre que Mathieu
Fabre, libraire chez Kyralina, a choisi de faire son coup de cœur de la
semaine.

Iochka, de Cristian Fulas
Iochka, de Cristian Fulas

, 05.12.2022, 19:46

Depuis sa parution en octobre 2022, chez les éditions canadiennes La Peuplade, la traduction du roumain par Florica et
Jean-Louis Courriol du roman Iochka, de CristianFulas n’arrête pas de séduire
le public francophone. « Dans une prose au souffle immense », comme
on l’avait dit, CristianFulas a créé un personnage mémorable qui mène sa petite
existence dans une Roumanie perdue. C’est justement de ce titre que Mathieu
Fabre, libraire chez Kyralina, a choisi de faire son coup de cœur de la
semaine.

RadioRomaniaInternational · Le coup de coeur du libraire- Iochka, de Cristian Fulas
Le nom des rois, de Charif Majdalani
Le coup de coeur du libraire mardi, 23 décembre 2025

Le nom des rois, de Charif Majdalani

Après le Prix Transfuge du meilleur roman arabe et le Prix Jean Giono obtenu en 2015 pour « Villa des femmes » et le Prix spécial du jury...

Le nom des rois, de Charif Majdalani
Le noms des rois, de Charif Majdalani
Le coup de coeur du libraire mardi, 23 décembre 2025

Le noms des rois, de Charif Majdalani

Après le Prix Transfuge du meilleur roman arabe et le Prix Jean Giono obtenu en 2015 pour « Villa des femmes » et le Prix spécial du jury...

Le noms des rois, de Charif Majdalani
La Nuit au coeur, de Nathacha Appanah
Le coup de coeur du libraire mardi, 09 décembre 2025

La Nuit au coeur, de Nathacha Appanah

Figurant dans la troisième sélection du prix Goncourt 2025, récompensé du prix Goncourt des lycéens et du prix Femina, le roman « La nuit au...

La Nuit au coeur, de Nathacha Appanah
Photo credit: Kyralina
Le coup de coeur du libraire mardi, 25 novembre 2025

Kolkhoze, d’Emmanuel Carrère

Figurant dans la troisième sélection du Goncourt 2025, récompensé du prix Médicis, « Kolkhoze » d’Emmanuel Carrère est, comme le dit son...

Kolkhoze, d’Emmanuel Carrère
Le coup de coeur du libraire mardi, 11 novembre 2025

Le livre de Kells, Sorj Chalandon

Sorti en août 2025, chez Grasset, « Le livre de Kells » clôt après « Profession du père » et « Enfant de salaud » le cycle...

Le livre de Kells, Sorj Chalandon
Le coup de coeur du libraire mardi, 28 octobre 2025

Au grand jamais, de Jakuta Alikavazovic

Parue chez Gallimard en août 2025, « Au grand jamais » de Jakuta Alikavazovic, est un roman qui traite des rapports mère-fille,  tout en se...

Au grand jamais, de Jakuta Alikavazovic
Le coup de coeur du libraire mardi, 14 octobre 2025

Les ombres du monde, de Michel Bussi

Sorti en août 2025, « Les ombres du monde » de Michel Bussi s’éloigne du polar classique pour s’intéresser au génocide des Tutsi au...

Les ombres du monde, de Michel Bussi
Le coup de coeur du libraire mardi, 30 septembre 2025

Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants, de Mathias Enard

Invité à plusieurs reprises en Roumanie, dont le plus récemment, au festival de littérature Nod, déroulé du 25 au 28 septembre, à Brasov,...

Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants, de Mathias Enard

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company