RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les chefs-d’œuvre du patrimoine du MNIR, plus près du public

Faciliter la rencontre du public avec les richesses du Musée national d'histoire de Roumanie, tant sur place qu'en ligne.

Foto: facebook.com/MNIRoficial
Foto: facebook.com/MNIRoficial

, 25.08.2024, 09:21

Faciliter la rencontre du public avec les richesses du musée

 

C’était en 2012 que le Musée national d’histoire de Roumanie (MNIR) lançait le projet « Chefs-d’œuvre du patrimoine du MNIR » conçu pour faire connaître au grand public une série d’artefacts inestimables des collections du musée.

 

La muséographe Erica Ioja explique la conception et les intentions à l’origine dudit projet : « Ce projet a été imaginé pour aller à la rencontre des visiteurs qui n’avaient pas d’accès au patrimoine culturel national faisant partie des collections du Musée national d’histoire. L’espace réservé aux expositions s’est rétréci en raison des travaux de restauration du bâtiment qui abrite le musée. Donc dès le début il a été question de faciliter la rencontre du public avec les richesses composant les collections du musée et d’attirer l’attention sur des objets d’une valeur culturelle, artistique et historique particulière. Cela, en les présentant soit dans le cadre de l’événement récurrent « Objet du mois / Exponatul lunii », soit à travers la plateforme en ligne Capodopere2019.ro, ou encore les catalogues des collections publiés annuellement par le musée depuis le début du projet en 2012. »

 

Que voir ? 

 

Le Musée national d’histoire de Roumanie présente depuis le mois de juin une exposition de grandes dimensions consacrée au projet « Chefs-d’œuvre de patrimoine du MNIR ».

 

Erica Ioja explique le processus du choix des objets exposés:  « Il est très difficile de choisir juste quelques chefs-d’œuvre pour les présenter dans cette exposition, puisqu’il s’agit d’un projet d’envergure. Mais je pense avant tout à la sélection de peintures, qui inclut le portrait du prince  Mihail Sturdza réalisé par un peintre anonyme, la toile « Les prisonniers » peinte par Nicolae Tonitza à l’époque de la Grande Guerre, l’effigie de la Reine Marie habillée de l’uniforme d’infirmière de la Croix Rouge. J’ajouterais aussi le trône de la reine Elisabeth, des portraits votifs des fragments de peinture murale de l’Eglise « Les Saints Trois Hiérarques / Sfinții Trei Ierarhi » de Iași, le violon de George Enescu, des costumes traditionnels ayant appartenu à l’aviatrice Smaranda Brăescu, le Baril de Khorsabad, un artefact particulièrement rare du IIIème av. J-C., ainsi que de nombreuses autres pièces exceptionnelles qui attendent justement d’être découverts par les visiteurs de notre exposition. »

 

Les chefs-oeuvres – disponibles aussi en ligne

 

La muséographe Erica Ioja a également mis en évidence l’autre composante importante du projet « Chefs-d’œuvre du patrimoine du MNIR », qu’est le site capodopere2019.ro, une plateforme en ligne à la disposition des amoureux d’art  qui peuvent y admirer ces artefacts des collections du musée: « Admirer une œuvre d’art dans une photo n’équivaut absolument pas au fait de l’admirer en réalité. N’empêche, il y a aussi des avantages dans le fait de regarder des photos et d’apprendre l’histoire d’un objet tout en étant confortablement assis chez soi et à son propre rythme. La preuve – le très grand nombre de personnes qui ont visité chaque mois le site capodopere2019.ro. Il est important de réduire au maximum la distance entre le public et le patrimoine muséal. Et pour ce faire nous devons mettre à profit cet outil précieux qu’est internet. », a conclu la muséographe Erica Ioja, du MNIR. (Trad. Ilenaa Ţăroi)

Mots clés:
afiş expoziţie Jacques Hérold la PL4N
RRI Culture mercredi, 09 juillet 2025

« Body of the Unseen » (Le corps de l’invisible), des oeuvres de Jacques Hérold exposées à Bucarest

Place aux arts plastiques sur RRI. A Bucarest, l’espace culturel Plan4 (4e plan) accueille l’exposition « Body of the Unseen » (Le corps de...

« Body of the Unseen » (Le corps de l’invisible), des oeuvres de Jacques Hérold exposées à Bucarest
Expoziţie Ştefan Bertalan la Art Encounters (foto Remus Dăescu - Art Encounters)
RRI Culture mercredi, 25 juin 2025

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène

La 6e édition de la Biennale d’art contemporain Art Encounters, qui se tient jusqu’au 13 juillet à Timisoara, dans l’ouest de la...

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène
L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest
RRI Culture mardi, 03 juin 2025

L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest

L’écrivain Eric Reinhardt, auteur de « l’Amour et les forêts », a été présent à Bucarest pour lancer la traduction en roumain...

L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest
Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Culture mercredi, 14 mai 2025

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.

L’écrivaine roumaine Corina Ozon vient de rejoindre la liste des auteurs roumains traduits en français. Son roman  « Tentații » a été...

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Culture mercredi, 23 avril 2025

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire

Publié en 2016, une année avant le mouvement #metoo, « Mémoire de fille » raconte la première nuit d’amour d’Annie D, une expérience...

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
RRI Culture lundi, 24 mars 2025

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari

Un édifice emblématique   Peintres roumains oubliés est une des expositions proposées à Art Safari à présent. Pour y accéder, on entre...

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari
RRI Culture samedi, 19 octobre 2024

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre

D’abord, nous vous invitons au cinéma.   Bucharest Feminist Film Festival   Vous le savez peut-être déjà , en Roumanie, tous les...

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre
RRI Culture dimanche, 08 septembre 2024

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Clin d’oeil sur Theodor Aman   L’exposition est intitulée « La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres...

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company