RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La Roumanie, invitée d’honneur du Festival du Livre sur les quais de Morges

La Roumanie sera
mise à l’honneur à la quatorzième édition du Livre sur les quais qui se
déroulera du 1er au 3 septembre à Morges, sous la présidence de l’écrivaine française Marie-Hélène
Lafon. Près de 180 autrices et auteurs rencontreront leur public lors des
dédicaces et dans le cadre de discussions, de croisières littéraires, de
performances, d’ateliers ou d’animations pour la jeunesse. Parmi les invités,
des noms importants de la littérature roumaine et de la traduction
littéraire : Gabriela Adameşteanu, Cristian Fulaş, Raluca Antonescu, Radu
Bata, Ramona Bădescu, Dana Grigorcea, Radu Ioanid, Marius Daniel Popescu,
Simona Sora et Ion Vianu, ainsi que les traducteurs Jean-Louis et Florica Courriol
que j’ai le plaisir d’accueillir au micro de RRI, par téléphone, depuis Lyon.

La Roumanie, invitée d’honneur du Festival du Livre sur les quais de Morges
La Roumanie, invitée d’honneur du Festival du Livre sur les quais de Morges

, 31.08.2023, 11:01

La Roumanie sera
mise à l’honneur à la quatorzième édition du Livre sur les quais qui se
déroulera du 1er au 3 septembre à Morges, sous la présidence de l’écrivaine française Marie-Hélène
Lafon. Près de 180 autrices et auteurs rencontreront leur public lors des
dédicaces et dans le cadre de discussions, de croisières littéraires, de
performances, d’ateliers ou d’animations pour la jeunesse. Parmi les invités,
des noms importants de la littérature roumaine et de la traduction
littéraire : Gabriela Adameşteanu, Cristian Fulaş, Raluca Antonescu, Radu
Bata, Ramona Bădescu, Dana Grigorcea, Radu Ioanid, Marius Daniel Popescu,
Simona Sora et Ion Vianu, ainsi que les traducteurs Jean-Louis et Florica Courriol
que j’ai le plaisir d’accueillir au micro de RRI, par téléphone, depuis Lyon.



RadioRomaniaInternational · RRI Culture – La traductrice littéraire, Florica Courriol, au Festival du Livre sur les quais
« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
RRI Culture mercredi, 23 avril 2025

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire

Publié en 2016, une année avant le mouvement #metoo, « Mémoire de fille » raconte la première nuit d’amour d’Annie D, une expérience...

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Culture lundi, 14 avril 2025

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.

L’écrivaine roumaine Corina Ozon vient de rejoindre la liste des auteurs roumains traduits en français. Son roman  « Tentații » a été...

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari
RRI Culture lundi, 24 mars 2025

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari

Un édifice emblématique   Peintres roumains oubliés est une des expositions proposées à Art Safari à présent. Pour y accéder, on entre...

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari
sursă foto: facebook.com/fntfestivalulnationaldeteatru
RRI Culture samedi, 19 octobre 2024

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre

D’abord, nous vous invitons au cinéma.   Bucharest Feminist Film Festival   Vous le savez peut-être déjà , en Roumanie, tous les...

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre
RRI Culture dimanche, 08 septembre 2024

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Clin d’oeil sur Theodor Aman   L’exposition est intitulée « La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres...

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».
RRI Culture dimanche, 01 septembre 2024

« Spectrosthesia » : quand l’art visuel est inspiré par la musique classique

Une peintre connu pour ses créations interactives, un mélange de matériaux et de techniques   La peintre d’origine roumaine Elena Nicoleta...

« Spectrosthesia » : quand l’art visuel est inspiré par la musique classique
RRI Culture dimanche, 25 août 2024

Les chefs-d’œuvre du patrimoine du MNIR, plus près du public

Faciliter la rencontre du public avec les richesses du musée   C’était en 2012 que le Musée national d’histoire de Roumanie (MNIR)...

Les chefs-d’œuvre du patrimoine du MNIR, plus près du public
RRI Culture dimanche, 18 août 2024

L’écrivain Mircea Cărtărescu récompensé du Dublin Literary Award

Le roman « Solénoïde » de l’écrivain roumain Mircea Cărtărescu a remporté le Dublin Literary Award 2024. Dans sa motivation, le jury a...

L’écrivain Mircea Cărtărescu récompensé du Dublin Literary Award

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company