RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

« Le mois Brâncuși » aux Galeries Simeza de Bucarest

Né le 19 février 1876 dans un petit village appelé Hobiţa, près de Târgu Jiu, dans le département de Gorj, dans l’ouest de la Roumanie, il arrive à Paris en 1905. Il a eu une contribution décisive au renouvellement du langage artistique et de la vision de la sculpture contemporaine. Le long du mois de février, le monde de l’art roumain rend hommage à Brancusi à l’occasion des 146 ans écoulés depuis sa naissance. Les événements consacrés à cette immense personnalité de la culture roumaine ont débuté le 3 février par l’inauguration de l’exposition « Le mois Brancuşi » aux Galeries Simeza du centre de la capitale roumaine. Il s’agit d’une expo mise en page par la filiale de sculpture de l’Union des artistes plasticiens de Roumanie.

« Le mois Brâncuși » aux Galeries Simeza de Bucarest
« Le mois Brâncuși » aux Galeries Simeza de Bucarest

, 02.03.2022, 16:59

Né le 19 février 1876 dans un petit village appelé Hobiţa, près de Târgu Jiu, dans le département de Gorj, dans l’ouest de la Roumanie, il arrive à Paris en 1905. Il a eu une contribution décisive au renouvellement du langage artistique et de la vision de la sculpture contemporaine. Le long du mois de février, le monde de l’art roumain rend hommage à Brancusi à l’occasion des 146 ans écoulés depuis sa naissance. Les événements consacrés à cette immense personnalité de la culture roumaine ont débuté le 3 février par l’inauguration de l’exposition « Le mois Brancuşi » aux Galeries Simeza du centre de la capitale roumaine. Il s’agit d’une expo mise en page par la filiale de sculpture de l’Union des artistes plasticiens de Roumanie.

Le commissaire de l’exposition Laurentiu Mogoşanu : « C’est la deuxième édition de ce projet. L’exposition s’appelle Le Mois Brancusi et cette année, tout comme l’année dernière, elle se déroule au mois de février. La nouveauté de cette année, c’est le fait que nous sommes partenaires avec le Centre de recherche, documentation et promotion de Târgu Jiu. Les œuvres exposées ont été réalisées par 48 sculpteurs dont 2 de Roumanie, plus précisément Eugen Bârzu, de Timişoara et Valentin Vârtosu, de Chişinău, membre aussi de la filiale de Iaşi. Ce sont des noms sonores issus de générations différentes, des artistes très jeunes âgés de 20 à 25 ans, mais aussi des noms très connus de notre monde, des sculpteurs. »

Le sculpteur Laurentiu Mogoşanu nous a également dévoilé plusieurs détails sur les sujets choisis par les sculpteurs et sur les liens avec l’œuvre de Constatin Brâncuşi : « Ce fut l’option de chaque artiste de présenter ce qu’il juge de plus représentatif pour rendre hommage à Brâncuși. Et il s’agit d’œuvres de qualité. Ce fut une exposition de haut niveau et nous nous réjouissons en tant qu’artistes qu’une partie des sculpteurs de Bucarest ont choisi d’y participer. Au mois de décembre, nous avions déjà organisé une autre exposition appelée justement « Décembre » lorsque j’ai rencontré nombre des artistes présents aujourd’hui et j’ai eu ainsi l’occasion de leur parler de ce projet qui réunit maintenant des œuvres représentatives pour leur carrière. Je n’ai fait aucune suggestion sur les œuvres à exposer, mais nous avons eu une belle surprise de constater qu’ils avaient choisi des œuvres d’inspiration byzantine, puisque cette racine directe dans le christianisme orthodoxe a constitué une des préoccupations de Constantin Brâncuşi. Ce qui est intéressant aussi, c’est le fait que la plupart des sculpteurs ont préféré proposer des œuvres en marbre, pierre, bronze et bois. Certes, il existe aussi quelques exceptions, qui confèrent de la couleur et de la diversité à l’exposition. »

Laurenţiu Mogoşanu a également évoqué la condition des artistes dans la Roumanie contemporaine et la manière dont l’Etat soutenait financièrement le développement de l’art par l’achat d’œuvres d’art récentes :« Il m’est compliqué de m’exprimer à ce sujet. Certes, les artistes ont besoin d’argent et ils doivent être encouragés par l’acquisition de leurs œuvres, mais ces achats, s’ils sont faits, et d’ailleurs ils ont été assez rares ces 10 dernières années, ne suffisent pas, puisqu’un très petit nombre de nos collègues ont eu cette chance, de recevoir des sommes d’argent qui ont eu un caractère plutôt symbolique », a expliqué Laurenţiu Mogoşanu, commissaire de l’exposition accueillie par les Galeries d’art Simeza de Bucarest.

afiş expoziţie Jacques Hérold la PL4N
RRI Culture mercredi, 09 juillet 2025

« Body of the Unseen » (Le corps de l’invisible), des oeuvres de Jacques Hérold exposées à Bucarest

Place aux arts plastiques sur RRI. A Bucarest, l’espace culturel Plan4 (4e plan) accueille l’exposition « Body of the Unseen » (Le corps de...

« Body of the Unseen » (Le corps de l’invisible), des oeuvres de Jacques Hérold exposées à Bucarest
Expoziţie Ştefan Bertalan la Art Encounters (foto Remus Dăescu - Art Encounters)
RRI Culture mercredi, 25 juin 2025

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène

La 6e édition de la Biennale d’art contemporain Art Encounters, qui se tient jusqu’au 13 juillet à Timisoara, dans l’ouest de la...

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène
L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest
RRI Culture mardi, 03 juin 2025

L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest

L’écrivain Eric Reinhardt, auteur de « l’Amour et les forêts », a été présent à Bucarest pour lancer la traduction en roumain...

L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest
Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Culture mercredi, 14 mai 2025

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.

L’écrivaine roumaine Corina Ozon vient de rejoindre la liste des auteurs roumains traduits en français. Son roman  « Tentații » a été...

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Culture mercredi, 23 avril 2025

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire

Publié en 2016, une année avant le mouvement #metoo, « Mémoire de fille » raconte la première nuit d’amour d’Annie D, une expérience...

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
RRI Culture lundi, 24 mars 2025

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari

Un édifice emblématique   Peintres roumains oubliés est une des expositions proposées à Art Safari à présent. Pour y accéder, on entre...

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari
RRI Culture samedi, 19 octobre 2024

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre

D’abord, nous vous invitons au cinéma.   Bucharest Feminist Film Festival   Vous le savez peut-être déjà , en Roumanie, tous les...

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre
RRI Culture dimanche, 08 septembre 2024

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Clin d’oeil sur Theodor Aman   L’exposition est intitulée « La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres...

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company