RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Une histoire d’amour de 6000 ans : les amoureux de Gumelnița

Le
Musée national d’histoire de la Roumanie, le MNIR, accueille l’exposition « Une histoire d’amour de 6000 ans : les amoureux de
Gumelnița » qui présente des pièces préhistoriques célébrant le sentiment
humain le plus complexe : l’amour. Nous nous sommes entretenus avec la
muséographe et commissaire de l’exposition Andreea Bîrzu.

Une histoire d’amour de 6000 ans : les amoureux de Gumelnița
Une histoire d’amour de 6000 ans : les amoureux de Gumelnița

, 07.03.2023, 13:02

Le
Musée national d’histoire de la Roumanie, le MNIR, accueille l’exposition « Une histoire d’amour de 6000 ans : les amoureux de
Gumelnița » qui présente des pièces préhistoriques célébrant le sentiment
humain le plus complexe : l’amour. Nous nous sommes entretenus avec la
muséographe et commissaire de l’exposition Andreea Bîrzu.




Les
hommes préhistoriques étaient-ils amoureux ? Andreea Bîrzu :


« Il
semble qu’ils l’étaient. Oui, en fin de compte, l’amour est universel. Je ne
vois pas pourquoi il n’aurait pas existé aussi pendant la préhistoire. Je
voudrais parler d’une pièce de cette époque, du Néolithique pour être plus
précise. C’est une pièce découverte sur le site archéologique de Gumelnita, en
Olténie, dans le sud de la Roumanie, près du Danube. C’est un artefact unique,
notamment pour sa forme. C’est une paire de statuettes anthropomorphes, c’est-à-dire
qui imitent la silhouette humaine. Elle est tout à fait spéciale, une des rares
pièces de ce genre qui ont été découvertes, de celles qui représentent un
couple homme-femme dans l’art néolithique de l’Europe du sud-est. Quelques
autres pièces représentant des couples ont été découvertes mais leur forme
diffère de celle de la pièce que nous exposons. Par exemple, une pièce
intéressante de ce point de vue a été découverte à Sultana. C’est un site
archéologique qui relève de la culture de Gumelnița et se trouve aujourd’hui
dans le département de Calarasi. La pièce que nous exposons est en argile, elle a été modelée à la main
par les artisans, décorée avec des incisions et des perforations, cuite pour
être plus résistante, puis peinte en rouge et blanc, les pigments ne sont plus
visibles que sur quelques parties des statuettes. Il est difficile de dire
comment ces statuettes étaient utilisées, quelle était leur fonction. On parle
d’une œuvre qui a plus de 6000 ans et qui appartient à une civilisation dont on
ne sait que très peu de choses. Une société humaine spécifique et complexe, la
civilisation de Gumelnita que l’on connait surtout au travers de ses céramiques
absolument singulières, certaines peintes à la graffite, d’autres en or. C’est
une civilisation qui s’étendait sur tout le territoire roumain actuel, en
particulier en Munténie et en Dobrogée mais aussi sur l’actuelle
Bulgarie. »






Andreea
Bîrzu nous a décrit la pièce exposée au MNIR et est revenue pour nous sur les
motivations de l’exposition :


« Revenons à l’artefact
que nous exposons au Musée national d’histoire de Roumanie. C’est une
découverte unique, représentant une des créations originales de cette
civilisation. Ce qui attire particulièrement l’attention c’est la manière dont
les deux personnages sont dépeints et l’affection qu’il en émane. Les corps
sont collés et ont une base commune. On remarque que le bras gauche de la
statuette féminine tient d’une certaine manière la statuette masculine par la
taille et le bras droit du personnage masculin se trouve dans le dos du
personnage féminin, la prenant par les épaules dans un geste de tendresse et de
protection. Nous avons décidé d’exposer cette œuvre pendant le mois où on
célèbre l’amour, avec la saint Valentin et la fête roumaine de Dragobete. Cette
exposition est accessible au public jusqu’à la fin du mois, du mercredi au dimanche. »




De
quoi réfléchir à la permanence des sentiments…(trad. Clémence Lheureux)



sursă foto: facebook.com/fntfestivalulnationaldeteatru
RRI Culture samedi, 19 octobre 2024

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre

D’abord, nous vous invitons au cinéma.   Bucharest Feminist Film Festival   Vous le savez peut-être déjà , en Roumanie, tous les...

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre
« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».
RRI Culture dimanche, 08 septembre 2024

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Clin d’oeil sur Theodor Aman   L’exposition est intitulée « La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres...

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».
Expozitia Spectrosthesia sursa foto fbMuzeulNationalDeArtaAlMoldovei
RRI Culture dimanche, 01 septembre 2024

« Spectrosthesia » : quand l’art visuel est inspiré par la musique classique

Une peintre connu pour ses créations interactives, un mélange de matériaux et de techniques   La peintre d’origine roumaine Elena Nicoleta...

« Spectrosthesia » : quand l’art visuel est inspiré par la musique classique
Foto: facebook.com/MNIRoficial
RRI Culture dimanche, 25 août 2024

Les chefs-d’œuvre du patrimoine du MNIR, plus près du public

Faciliter la rencontre du public avec les richesses du musée   C’était en 2012 que le Musée national d’histoire de Roumanie (MNIR)...

Les chefs-d’œuvre du patrimoine du MNIR, plus près du public
RRI Culture dimanche, 18 août 2024

L’écrivain Mircea Cărtărescu récompensé du Dublin Literary Award

Le roman « Solénoïde » de l’écrivain roumain Mircea Cărtărescu a remporté le Dublin Literary Award 2024. Dans sa motivation, le jury a...

L’écrivain Mircea Cărtărescu récompensé du Dublin Literary Award
RRI Culture dimanche, 11 août 2024

« Un Stradivarius dans les écoles »

La musique classique vient à la rencontre des jeunes roumains à travers le projet éducationnel national « Un Stradivarius dans les écoles »,...

« Un Stradivarius dans les écoles »
RRI Culture dimanche, 04 août 2024

Ioana Mischie – participante à la première compétition immersive à Cannes

Le projet de l’artiste roumaine Ioana Mischie « Human Violins: Prelude (Multi-Users Version) » a eu sa première mondiale au Festival de...

Ioana Mischie – participante à la première compétition immersive à Cannes
RRI Culture dimanche, 28 juillet 2024

La blouse traditionnelle de Bihor, à l’honneur

Installation textile, mode et héritage culturel   Au mois de juin de cette année, la Galerie Creart de Bucarest a accueilli l’exposition...

La blouse traditionnelle de Bihor, à l’honneur

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company