RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Visages d’enfant


Visages d’enfant
Visages d’enfant

, 16.07.2020, 15:28


L’Athénée roumain domine le centre-ville de Bucarest. C’est
un des plus beaux bâtiments de la capitale roumaine, sis dans un quartier dont
l’architecture rappelle le charme du Petit Paris. Sur le côté gauche de l’Athénée,
une petite ruelle recèle une galerie d’art dont le style moderne fait contraste
avec le reste de la zone : une grande vitrine à l’intérieur d’un mur en métal,
accompagné d’une sculpture moderne qui attire les regards des passants curieux.
C’est la galerie d’art Rotenberg-Uzunov, un coin de modernité dans un quartier chargé
d’histoire.






Une fois à intérieur, les contrastes frappent à nouveau.
Derrière le mur en métal, on retrouve d’autres murs remplis de portraits d’enfants
signés au début du 20e siècle par le peintre Bob Gheorghe Bulgaru. On plonge
tout de suite dans un univers délicat et pur, celui de l’enfance.






Le collectionneur Eduard Uzunov nous en dit davantage : « On
y retrouve des portraits d’enfants peints avec un talent spécial par Bob Gheorghe
Bulgaru, un artiste qui a vécu entre 1907 et 1938. Il avait l’habitude de
peindre devant le restaurant Capsa – un établissement fameux – des visages d’enfants
et des paysages. Cette exposition réunit 25 œuvres, y compris un autoportrait
et un paysage très spécial de Bucarest. Bob Bulgaru aimait peindre des visages
d’enfants. En tant que collectionneur d’art, cela m’a inspiré et m’a déterminé
à acheter ses tracvaux, surtout lorsque mes filles étaient petites et que les visages
d’enfants m’impressionnaient beaucoup. Nous avons lancé cette exposition au
mois de juin, pour célébrer la Journée de l’enfance, surtout après la période
de confinement. Elle est dédiée à mes filles Marie-Rose et Ivonne Uzunov. »






Pour la critique d’art, Bob Bulgaru était le peintre de
la pureté des portraits d’enfants. Cette exposition est donc une immersion dans
le monde de l’enfance avec les différentes étapes de son innocence et de sa beauté.
Le talent de dessinateur de l’artiste est mis en valeur, tout comme son talent
de peintre, qui impressionne surtout par les couleurs choisies pour illustrer
chaque personnage et par les jeux d’ombre et de lumière.






Bob Bulgaru s’est éteint à 31 ans seulement des suites d’une
leucémie. Son nom a été en quelque sorte oublié, pour refaire surface de temps
en temps dans des expositions comme celle de cet été à Bucarest. C’est dire que
périodiquement, chaque génération tente de récupérer l’enfance perdue et c’est
à ce moment-là qu’elle redécouvre les superbes portraits d’enfants réalisés par
Bob Bulgaru. (Trad. Valentina Beleavski)



afiş expoziţie Jacques Hérold la PL4N
RRI Culture mercredi, 09 juillet 2025

« Body of the Unseen » (Le corps de l’invisible), des oeuvres de Jacques Hérold exposées à Bucarest

Place aux arts plastiques sur RRI. A Bucarest, l’espace culturel Plan4 (4e plan) accueille l’exposition « Body of the Unseen » (Le corps de...

« Body of the Unseen » (Le corps de l’invisible), des oeuvres de Jacques Hérold exposées à Bucarest
Expoziţie Ştefan Bertalan la Art Encounters (foto Remus Dăescu - Art Encounters)
RRI Culture mercredi, 25 juin 2025

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène

La 6e édition de la Biennale d’art contemporain Art Encounters, qui se tient jusqu’au 13 juillet à Timisoara, dans l’ouest de la...

La Biennale d’art contemporain Art Encounters de Timisoara vue par Bernard Blistène
L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest
RRI Culture mardi, 03 juin 2025

L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest

L’écrivain Eric Reinhardt, auteur de « l’Amour et les forêts », a été présent à Bucarest pour lancer la traduction en roumain...

L’écrivain Eric Reinhardt à Bucarest
Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Culture mercredi, 14 mai 2025

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.

L’écrivaine roumaine Corina Ozon vient de rejoindre la liste des auteurs roumains traduits en français. Son roman  « Tentații » a été...

Un roman de Corina Ozon est désormais disponible en français.
RRI Culture mercredi, 23 avril 2025

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire

Publié en 2016, une année avant le mouvement #metoo, « Mémoire de fille » raconte la première nuit d’amour d’Annie D, une expérience...

« Mémoire de fille », un spectacle nécessaire
RRI Culture lundi, 24 mars 2025

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari

Un édifice emblématique   Peintres roumains oubliés est une des expositions proposées à Art Safari à présent. Pour y accéder, on entre...

« Peintres roumains oubliés », une exposition Art Safari
RRI Culture samedi, 19 octobre 2024

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre

D’abord, nous vous invitons au cinéma.   Bucharest Feminist Film Festival   Vous le savez peut-être déjà , en Roumanie, tous les...

Nos recommandations culturelles pour la fin octobre
RRI Culture dimanche, 08 septembre 2024

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Clin d’oeil sur Theodor Aman   L’exposition est intitulée « La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres...

« La personnalité de Theodor Aman. Inscriptions, fantaisies et autres excentricités ».

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company