RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le Musée Golești de la Viticulture et de l’Arboriculture

Aujourd’hui, nous
nous rendons dans le sud de la Roumanie, afin de découvrir le Musée de la
Viticulture et de l’Arboriculture de Golesti, un site touristique complexe, à
seulement 11 km de la ville de Pitesti. Situé dans une région calme, le musée constitue
la destination parfaite pour les adultes et les enfants. Vous pouvez y passer
une journée entière, admirer les expositions, vous promener dans les petites
ruelles bordées de maisonnettes typiques de nombreuses régions de Roumanie ou
accompagner vos enfants faire du cheval ou de la tyrolienne. Dan Arsene, muséographe
et notre guide d’aujourd’hui, nous a expliqué plus en détail pourquoi il s’agit
d’un musée multifacettes :

Le Musée Golești de la Viticulture et de l’Arboriculture
Le Musée Golești de la Viticulture et de l’Arboriculture

, 27.07.2023, 19:33

Aujourd’hui, nous
nous rendons dans le sud de la Roumanie, afin de découvrir le Musée de la
Viticulture et de l’Arboriculture de Golesti, un site touristique complexe, à
seulement 11 km de la ville de Pitesti. Situé dans une région calme, le musée constitue
la destination parfaite pour les adultes et les enfants. Vous pouvez y passer
une journée entière, admirer les expositions, vous promener dans les petites
ruelles bordées de maisonnettes typiques de nombreuses régions de Roumanie ou
accompagner vos enfants faire du cheval ou de la tyrolienne. Dan Arsene, muséographe
et notre guide d’aujourd’hui, nous a expliqué plus en détail pourquoi il s’agit
d’un musée multifacettes :




« Nous avons d’une part un musée d’histoire fondé sur l’ancien manoir
de la famille Golescu, et à côté duquel se trouve l’exposition en plein, où
nous abritons les maisons traditionnelles de tout le pays, des régions connues
pour la viticulture et l’arboriculture. Dans le manoir, qui représente la
partie principale pour la section d’histoire, se trouve une chambre consacrée à
la famille royale, dans laquelle nous conservons deux objets d’une importance
inestimable pour l’histoire moderne et contemporaine de la Roumanie : le
trône royal et le bureau en bois de chêne. Ces objets ont été employés par les
rois de Roumanie. »




Dan Arsene,
conservateur au Musée de la Viticulture et de l’Arboriculture de Golești, nous
a expliqué qu’en fonction de leurs passions et du temps alloué aux visites, le
public choisit différentes manières d’accéder à l’information. Ainsi, les
visiteurs peuvent réserver une visite guidée, scanner des codes QR ou regarder
des vidéos documentaires sur les écrans installés dans le manoir. Quelle que
soit la méthode privilégiée, vous découvrirez sans doute la riche histoire de
la noble famille Golescu.




« La famille Golescu a été l’une des plus importantes de cette région
du sud de la Roumanie, de Valachie et d’Olténie. Elle s’est fait connaître au
Moyen-Âge, mais surtout à l’époque moderne de la Roumanie, puisqu’elle faisait
partie de la génération des révolutionnaires, aux côtés des hommes politiques
qui ont soutenu l’idée de l’union des deux principautés à l’échelle européenne.
Je tiens à rappeler qu’un des enfants de Dinicu Golescu, Nicolae Golescu, a été
pendant longtemps proche du comte Walewski, à l’époque où il dirigeait la
diplomatie du troisième Empire français. »




Au sein du Musée vous
trouverez également une exposition de jouets issue d’une collaboration avec un musée privé de
Bucarest. Les organisateurs cherchent ainsi à éveiller la nostalgie chez les
adultes, qui pourront redécouvrir avec plaisir un morceau de leur enfance,
ainsi que celle de leurs grands-parents. Quant aux enfants, ils y trouveront
leur propre univers. Dan Arsene :






« Les enfants auront la possibilité de faire du poney et de s’amuser dans
le cadre de différents séjours organisés principalement pendant l’été pour
occuper leur temps libre de manière créative. Pendant l’année scolaire, ils ont
la possibilité de prendre rendez-vous afin de participer aux nombreux
événements organisés pour eux. Depuis plus d’un an, ceux qui choisissent de
visiter notre musée peuvent également profiter de ce que l’on appelle
Argeș Tourist Pass. Cela leur permet d’acheter des billets d’entrée
non seulement pour notre musée, mais aussi pour le Musée du Département, qui
comporte plusieurs sites, dont l’exposition sur les costumes traditionnels
d’Argeș, la Galerie nationale d’art naïf, l’exposition de fleurs de mine, le
camp Jidava et l’exposition commémorative de Dinulipatic. Nous espérons attirer
aussi d’autres institutions culturelles à l’avenir, afin que le public puisse
accéder à plusieurs musées et expositions de la région d’Argeș en payant une
seule entrée. »


À l’entrée du Musée de la Viticulture et de la
Arboriculture de Golești, juste en face de la billetterie, vous trouverez
également une boutique de souvenirs. Vous pourrez y acheter de l’artisanat
comme de petites œuvres en argile, en verre peint ou des blouses
traditionnelles.


Voilà, l’invitation a été lancée ! En
espérant vous avoir convaincu de remonter dans le temps avec une visite inédite
à Golești, à bientôt pour une nouvelle destination !




(Trad. Rada Stanica)



Biserica Sfinții Arhangheli Mihail și Gavril, Brăila (foto: Ştefan Baciu)
Visitez la Roumanie vendredi, 13 novembre 2026

La Place Traian de la ville de Brăila

Le commerce portuaire, notamment des céréales, a attiré des gens d’ethnies diverses, qui ont contribué à l’essor et à l’ambiance cosmopolite de la vil…

La Place Traian de la ville de Brăila
Foto: Ștefan Baciu/RRI
Visitez la Roumanie vendredi, 06 novembre 2026

Târgu Jiu, la célébration de Constantin Brâncuşi

Organisée en marge de cet événement, occasionné par le 150e anniversaire du célèbre artiste roumain et placé sous le patronage de l’UNESCO, l’expositi…

Târgu Jiu, la célébration de Constantin Brâncuşi
Cheile Grădiştei
Visitez la Roumanie vendredi, 30 octobre 2026

Les Gorges de Grădiştea

Sur la route qui mène de Braşov à Câmpulung Muscel et Piteşti, à seulement quelques kilomètres de la commune de Bran et de son fameux château, la stat…

Les Gorges de Grădiştea
La Piazza Grande di Sibiu (foto: Ştefan Baciu, RRI)
Visitez la Roumanie vendredi, 23 octobre 2026

A la découverte de la région de Sibiu

Aujourd’hui, nous vous emmenons au sud de la province historique roumaine de Transylvanie, dans un département qui inclut de larges zones de montagne,…

A la découverte de la région de Sibiu
Visitez la Roumanie mercredi, 21 octobre 2026

Le Musée du Pays des Criș

Nous nous rendons à Oradea, la ville chef-lieu du département de Bihor, où le Musée du Pays des (rivières ndrl) Criș attend les visiteurs avec une qui…

Le Musée du Pays des Criș
Visitez la Roumanie vendredi, 16 octobre 2026

A la découverte de Poiana Braşov

Poiana Braşov est la station de ski la plus connue de Roumanie. Sise à 12 kilomètres de la ville de Braşov, elle est la destination préférée des amate…

A la découverte de Poiana Braşov
Visitez la Roumanie vendredi, 09 octobre 2026

Câmpulung Moldovenesc

Forêts et crêtes montagneuses perdues dans les nuages, beaux bâtiments à l’architecture spécifique de la fin du XIXe siècle et du début du XXe, église…

Câmpulung Moldovenesc
Visitez la Roumanie vendredi, 02 octobre 2026

Le Château Bánffy de Nuşfalău, le département de Sălaj

Le Château Bánffy, rouvert au public   Aujourd’hui, nous nous rendons au nord du pays, dans le département de Sălaj, pour découvrir un château, q…

Le Château Bánffy de Nuşfalău, le département de Sălaj

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company