RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le budget, dans le Journal officiel

Après un retard considérable, dû à des querelles politiques et des recours devant la Cour constitutionnelle, la Roumanie dispose désormais d'un budget public pour l'année en cours.

Photo: jarmoluk / pixabay.com
Photo: jarmoluk / pixabay.com

, 30.03.2026, 12:31

Le budget de l’État roumain et celui de la sécurité sociale publique pour 2026 ont été publiés au Journal officiel. Adoptés par le Parlement de Bucarest il y a près de deux semaines, ces deux textes législatifs sont entrés en vigueur avec des semaines de retard après que l’opposition nationaliste représentée par l’Alliance pour l’union des Roumains a saisi la Cour constitutionnelle à plusieurs reprises. La Cour constitutionnelle a rejeté les saisines à l’unanimité des voix et a indiqué qu’elle n’avait constaté aucune irrégularité dans le processus législatif, contrairement à ce qu’AUR avait invoqué, qui avait dénoncé la procédure accélérée de débat et d’adoption. En ce qui concerne les accusations relatives aux prévisions irréalistes qui seraient à la base des calculs du gouvernement, la Cour a indiqué qu’il s’agissait plutôt de questions d’option et d’opportunité législative dans le domaine des politiques budgétaires, et non de questions d’inconstitutionnalité.

 

Une exécution responsable

Avec l’entrée en vigueur du budget commence la phase la plus importante, celle d’une exécution responsable, a affirmé le ministre des Finances, Alexandru Nazare, dans un message publié sur Internet. Il a évoqué la nécessité de faire preuve de prudence, dans un contexte international de plus en plus compliqué, où la situation mondiale peut basculer. Et lui d’ajouter que l’entrée en vigueur de ces deux lois garantissait la prédictibilité institutionnelle, administrative et économique, la continuité des projets, le versement des obligations sociales et le bon fonctionnement de l’État.

 

Un PIB de 400 milliards d’euros

Par ailleurs, le budget accorde une part importante aux investissements financés par le biais des fonds européens, une opportunité qu’il faut saisir et une chance que la Roumanie ne doit pas laisser passer, a ajouté le ministre. Le budget de la Roumanie pour l’année en cours prévoit un produit intérieur brut qui devrait dépasser, pour la première fois, les 2 000 milliards de lei, soit l’équivalent d’environ 400 milliards d’euros.

Le budget repose sur une croissance économique de 1 %, une inflation annuelle moyenne de 6,5 %, un déficit budgétaire de 6,2 % et un salaire mensuel net moyen de 5 555 lei (environ 1 100 euros). Cette année, l’État s’engage à allouer un montant record de ressources au développement des communautés et des administrations publiques locales, pour lesquelles il a prévu une enveloppe de 164 milliards de lei (plus de 32 milliards d’euros), soit plus de 25 milliards (4,9 milliards d’euros) de plus que l’année dernière.

 

Plus de 22 milliards d’euros de fonds européens

La majeure partie de ces investissements sera financée par le biais des fonds européens, dont le montant devrait dépasser 110 milliards de lei (environ 22 milliards d’euros). Afin de maintenir la discipline fiscale-budgétaire, la loi de finances fixe également une série de plafonds pour les principales catégories de dépenses, notamment celles liées au personnel, à la sécurité sociale et à la dette publique.

 

Une évolution positive du déficit

L’entrée en vigueur du budget de l’État intervient dans un contexte où, en 2024, le déficit budgétaire de la Roumanie s’élevait à 8,65 % du PIB, soit le niveau le plus élevé de l’Union européenne. Selon les données du ministère des Finances, en 2025, le déficit s’est monté à 7,65 % du PIB. Cette évolution positive a continué au cours des deux premiers mois de l’année en cours, quand le déficit budgétaire s’est élevé à 0,7 % du PIB, soit la moitié de celui enregistré au cours de la même période de l’année dernière.

Avion F-16 şi dronă generică (fotografie generată cu IA)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 21 août 2026

La menace des drones

Un drone maritime chargé d’explosifs, repéré en dérive à seulement quelques centaines de mètres du projet gazier off-shore stratégique...

La menace des drones
George Enescu (Sursa foto: www.georgeenescu.ro)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 20 août 2026

George Enescu 145

Cette année, le 19 août a marqué le 145e anniversaire de la naissance de celui qui est unanimement considéré comme le compositeur roumain  le...

George Enescu 145
Foto: IADE-Michoko / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 19 août 2026

Préoccupations pour les prix des carburants

Le prix du diesel a de nouveau augmenté en Roumanie et a dépassé le seuil de 10 lei (à savoir environ deux euros) le litre dans la plupart des...

Préoccupations pour les prix des carburants
CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
Les dossiers de l'actualité mardi, 18 août 2026

Réactions et conséquences d’une décision de la Cour Constitutionnelle

Le Parlement de Bucarest sera à nouveau convoqué dans le cadre d’une session extraordinaire.   En effet, la décision de ce lundi de la Cour...

Réactions et conséquences d’une décision de la Cour Constitutionnelle
Les dossiers de l'actualité lundi, 17 août 2026

Un nouveau drone abattu après une incursion dans l’espace aérien roumain

Un drone ayant pénétré illégalement dans l’espace aérien roumain depuis la République de Moldavie voisine a été intercepté et abattu dans...

Un nouveau drone abattu après une incursion dans l’espace aérien roumain
Les dossiers de l'actualité vendredi, 14 août 2026

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent

  Au deuxième trimestre de cette année, l’inflation en Roumanie — la plus élevée de l’Union européenne — a été principalement...

Inflation en recul, mais les incertitudes persistent
Les dossiers de l'actualité jeudi, 13 août 2026

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe

Ces dernières années, il était rare de trouver des sports où l’on pouvait être certain de voir des athlètes roumains remporter des...

David Popovici, une nouvelle médaille d’or aux Championnats d’Europe
Les dossiers de l'actualité mercredi, 12 août 2026

Situation énergétique inquiétante en Roumanie

La centrale nucléaire de Cernavoda dans le sud-est de la Roumanie a initié les procédures techniques préalables à l’arrêt contrôlé du...

Situation énergétique inquiétante en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company