Le Courrier des auditeurs du 29.05.2026

Valentina répond à vos questions et messages.

Valentina Beleavski, 29.05.2026, 11:40

Une double fête ce 1er Juin en Roumanie

Bonjour à toutes et à tous ! Comment allez-vous chers amis ? En Roumanie c’est bien le début de l’été ! Le soleil est de la compagnie, la chaleur s’est déjà installée et les pensées des Roumains vont déjà vers les vacances. Les conversations commencent de plus en plus souvent par : et vous, où est-ce vous partez en vacances ? que faites-vous cet été ? etc. Pour certains, les plans sont déjà faits, les séjours ont déjà été bookés, alors que pour d’autres l’incertitude plane encore. Mais bonne nouvelle, le mois de mai finit par un weekend prolongé. Le 1^er Juin est un jour férié en Roumanie et, cette année, il a une double signification. D’abord c’est la Journée de l’Enfant, comme on l’appelle ici. C’est en 2017 que le gouvernement a décidé de transformer le 1^er Juin en un jour férié pour permette aux parents de passer davantage de temps de qualité avec leurs enfants. Du coup plein d’événements sont prévus à cette occasion – concerts, spectacles, ateliers, festivals – tout et n’importe quoi juste pour faire la fête en famille ! Et cette année, cerise sur le gâteau, le 1^er juin tombe un lundi, donc de nombreuses familles en profitent pour en faire un weekend prolongé. D’autre part, cette année, le 1^er juin on fête aussi la Pentecôte, autre jour férié en Roumanie. Voilà donc une double célébration pour les petits et les grands pour bien commencer l’été !

Rapahel Voydis, France

Ceci dit, passons aux messages des amis de RRI. Je commence par Rapahel Voydis de France qui revient sur le sujet de l’intelligence artificielle et sur son impact sur nos vies quotidiennes, personnelles ou professionnelles, et plus précisément sur le métier d’écrivain. Il nous dit :

«  En effet, je pense aussi que l’IA ne pourra jamais remplacer l’écrivaine ou l’écrivain, on le sait tous, ce qui fait la magie d’un bouquin, est certes son histoire, mais aussi son écrivain ! Chaque écrivain ou écrivaine à sa façon de parler, ses expressions, et sincèrement, si tu retires ça, et que tu donnes la place à une IA, elle parlera neutrement, en retirant toute l’âme de l’écrivain qui a écrit, de quoi tuer une histoire, un livre… Alors, oui, l’IA c’est marrant, cinq minutes pour générer des affiches drôles, c’est marrant pour faire ses devoirs, mais pas pour écrire un bouquin, pas pour faire du journalisme, pas pour faire de l’art… (Les bouquins sont de l’art) C’est pour cela que je suis contre l’IA… »

Cher Raphaël, je partage absolument ton opinion. Le risque que l’IA remplace les métiers de l’écrit est grand, la tentation d’y faire recours est tout aussi grande. Pour l’instant, l’IA écrit de manière très impersonnelle, mais qui sait ce que l’avenir nous réserve ? L’homme choisira toujours la voie la plus facile, la plus courte, c’est la nature humaine je pense. Est-on prêts pour ce qui viendra avec une présence généralisée de l’IA ? Je ne sais pas. Je pense que chaque génération la regardera d’un œil différent. Par exemple, je vois déjà ma fille, qui, après avoir écrit une fiche de révision à la mais, au style, en couleurs, se met sur sa tablette et réécrit la fiche en me disant que cela l’aide à mieux retenir. Donc les générations qui sont et seront nées avec l’IA déjà en place l’accepteront sans doute comme une partie indispensable de leur vie. Le débat est sans doute ouvert et tellement vaste. Je t’invite donc à rester sur nos ondes pour voir comment les nouvelles technologies évoluent en Roumanie et ce que les Roumains en pensent.

Nouari Naghmouchi, Algérie

Direction l’Algérie maintenant, où habite et nous écoute Nouari Naghmouchi. Cette fois-ci c’est le sport qui attire son attention et il nous demande de lui parler du sport préféré des Roumains. Merci pour cette question est voici quelques détails à ce sujet.

Le sport préféré des Roumains

Toutes les sources que j’ai pu trouver sont unanimes : le football est le sport roi en Roumanie. Il est le plus suivi, tant sur les écrans de télé que sur les stades. Les Roumains adorent le football, ça c’est sûr. Sport roi depuis des décennies, il occupe donc une place centrale dans la culture populaire, dans les conversations quotidiennes et dans l’imaginaire collectif. Les clubs historiques, le Steaua Bucarest, le Dinamo, le CFR Cluj, ont façonné des générations de supporters passionnés, tandis que les exploits de la sélection nationale dans les années 1990, portée par Gheorghe Hagi, restent un souvenir fondateur. Le football n’est pas seulement un divertissement : il est un symbole d’identité nationale, un espace d’expression sociale et parfois une échappatoire dans un pays où les émotions collectives trouvent rarement un terrain aussi fédérateur. Même si d’autres disciplines comme la gymnastique ou le handball ont offert à la Roumanie des gloires internationales, aucune n’égale l’attachement que les Roumains portent au ballon rond. Ce n’est pas un hasard donc, si dans le paysage médiatique roumain, le sport occupe une place de choix, souvent disproportionnée par rapport à d’autres secteurs de l’actualité ou à d’autres sports. Les chaînes généralistes comme les chaînes d’information en continu consacrent chaque jour de larges segments au football, véritable passion nationale, avec des débats enflammés, des analyses tactiques et un suivi quasi permanent des clubs de Bucarest ou de Cluj. Dans la culture populaire roumaine, le sport occupe une place qui dépasse largement le cadre du simple loisir : il est un langage commun, un réservoir de symboles et un espace où se projettent les aspirations collectives. Le football, en particulier, est devenu un élément structurant de l’identité sociale, un rituel hebdomadaire qui rassemble autant qu’il divise, et qui nourrit une véritable mythologie nationale — de la génération dorée de Hagi aux clubs historiques de Bucarest. Mais la culture sportive roumaine ne se limite pas au ballon rond : la gymnastique, portée par les exploits de Nadia Comăneci, a longtemps incarné l’excellence et la discipline, tandis que le handball reste un motif de fierté dans de nombreuses villes. Bref, le sport, en Roumanie, est un miroir de la société : un espace où se mêlent nostalgie, passion, tensions régionales et désir de reconnaissance internationale.

Pour ce qui est des enfants, il est très à la mode actuellement d’inscrire ses petits à différents sports. Une bonne partie enfants pratiquent donc un sport dès le plus jeune âge, que ce soit la natation, le tennis, les arts martiaux, le football, l’athlétisme ou la danse. Il s’agit, bien sûr, de familles urbaines qui se permettent d’investir dans de telles activités extrascolaires. Malheureusement, très peu d’enfants arrivent aussi à faire de la performance. Soit ils renoncent au sport en faveur de l’école au moment où les devoirs se multiplient, soit ils renoncent pour des raisons financières, car la performance coûte cher, on le sait très bien. Voilà en bref, sur le sport en Roumanie.

Des rapports d’écoute du monde entier

Il nous reste assez peu de temps, mais je ne saurais terminer ce Courrier des auditeurs sans remercier Paul Jamet pour ses rapports d’écoute et d’avoir suivi mes explications sur l’archéologie en Roumanie, dans un courrier précédent.

Merci aussi à René Grondin de l’Ile de la Réunion pour avoir suivi notre plus récente édition du Son des mots que la ré-édition des superbes Chroniques de Roumanie de Richard Edwards. Il ajoute : « La radio à ondes courtes reste un medium précieux pour toucher les auditeurs des régions isolées comme la nôtre, et votre station contribue grandement à nous informer et nous divertir ».

Merci de votre fidélité, cher ami ! « Vous jouez toujours des chansons attractives !» nous dit également Olaf Nörr d’Allemagne qui a suivi lui aussi Le son des mots consacré à Richard Edwards. Instituteur à l’école professionnelle, à Mannheim, il nous écoute depuis le 1er mai 2021.

Et je salue aussi Joé Leyder du Luxembourg qui a commencé à suivre nos émissions en français en plus de celles en allemand. Il précise : « J’ai 62 ans, j’écoute RRI (Radio Bucharest en 1978) depuis 1978 mais avec l’ascendance de l’Internet, j’ai arrêté. Ce n’est que maintenant en ayant hérité d’un Sony ICF 2001D de feu d’un collègue allemand que je me suis mis à nouveau à écouter les ondes courtes ». Merci pour ce message et pour votre rapport d’écoute. Merci aussi de nous avoir signalée le dysfonctionnement sur notre site lié à l’envoi des messages, j’espère que cela ne va pas durer.   STOP