RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La semaine du 9 au 15 novembre 2026

Le président roumain au sommet de la Communauté politique européenne à Dublin / Baisse du niveau de vie des Roumains au cours de l’année 2026 / Mesures pour faire face à la hausse du prix des carburants / Nouvelle augmentation du taux d’inflation en Roumanie

Огляд подій тижня
Огляд подій тижня

, 15.11.2026, 10:05

Le président roumain au sommet de la Communauté politique européenne à Dublin

 

Le président roumain, Nicuşor Dan, a participé jeudi à Dublin au sommet de la Communauté politique européenne, qui a réuni des dirigeants de toute l’Europe pour discuter des principaux défis auxquels le continent est confronté, en mettant l’accent sur la sécurité, la compétitivité et la résilience. Nicuşor Dan : 

 

« La mer Noire a été évoquée à plusieurs reprises comme un risque pour la sécurité de l’Europe. On a parlé ici de la nécessité de collaborer, on a beaucoup parlé de la guerre hybride, des campagnes de désinformation, on a évoqué la nécessité d’avoir davantage de partenaires commerciaux, dans un monde où tout évolue à un rythme effréné. Il y a ensuite eu lieu des tables rondes thématiques, dont l’une nous concerne directement, consacrée à la Moldavie, au cours de laquelle il a été question des défis en matière de sécurité et du parcours européen de la République de Moldavie, ainsi qu’une table ronde spéciale sur la désinformation ». 

 

Le chef de l’État a également eu des entretiens bilatéraux à Dublin. Avec Friedrich Merz, le chancelier allemand, il a discuté du budget pluriannuel de l’Union européenne, de la République de Moldavie et du renforcement de la sécurité européenne, ainsi que du développement à long terme des industries de défense et des capacités militaires des deux pays. Nicușor Dan a également abordé le sujet de la défense lundi, à Bucarest, avec la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen. La responsable bruxelloise a déclaré que la Roumanie se trouvait en première ligne de la sécurité européenne et contribuait à la protection de l’espace aérien, des frontières et de la mer Noire, constituant ainsi un partenaire essentiel pour les États membres et l’OTAN. Dans ce contexte, elle a annoncé que la Roumanie recevait 50 millions d’euros de l’Union européenne pour le Centre de sécurité maritime de la mer Noire, qu’elle gérera conjointement avec la Bulgarie, ainsi que 10 millions d’euros supplémentaires pour les opérations de recherche et de sauvetage dans la région.

 

Baisse du niveau de vie des Roumains

 

Le niveau de vie de la population a baissé au cours de l’année écoulée, et les mois passés sans gouvernement ont représenté une perte de temps précieux, a reconnu le président Nicuşor Dan lors de sa première conférence de presse depuis l’installation du nouveau gouvernement de plein exercice à Bucarest, après près de six mois d’impasse qui ont suivi la destitution du cabinet d’Ilie Bolojan. Le chef de l’État a évoqué la situation financière du pays, affirmant que des élections anticipées auraient entraîné un effondrement économique rapide et qualifiant d’illusoire l’idée selon laquelle le PNL et l’USR auraient pu gouverner sans le soutien du PSD. La situation financière de la Roumanie doit être considérée avec sérénité, mais il est impératif de maintenir la trajectoire budgétaire, a ajouté Nicuşor Dan. Il a précisé que tout écart par rapport à cette trajectoire signifierait que la Roumanie n’est pas crédible et risque de ne pas pouvoir rembourser ses dettes. Le chef de l’État a également indiqué que si les agences de notation avaient émis une évaluation négative, les fonds d’investissement et les fonds de retraite auraient pu se retirer de la Roumanie, nous aurions emprunté à des conditions plus onéreuses, et la reprise n’aurait pas pu intervenir avant six à sept ans.

 

Mesures pour faire face à la hausse du prix des carburants

 

Le ministère de l’Énergie de Bucarest prépare des mesures destinées à venir en aide aux personnes vulnérables, mais aussi aux entreprises. Les stocks de gaz naturel constitués à ce jour devraient permettre à la Roumanie de passer l’hiver sans encombre, assure le ministre de l’Énergie, Dumitru Chisăliţă. Il souhaiterait qu’un dispositif d’aide aux consommateurs vulnérables entre en vigueur à compter du 1er janvier 2027, et même plus tôt pour les clients non résidentiels. Il est également prévu d’élaborer un ensemble de mesures visant à stabiliser le marché et à réduire les prix de l’énergie à partir de l’année prochaine. Le secrétaire d’État Pavel-Casian Niţulescu souligne toutefois que les réserves de gaz naturel sont, malgré tout, inférieures à celles de la même période l’année dernière ; les stocks de charbon sont jugés suffisants, mais les lacs de retenue ne sont remplis qu’à 43 %. Rappelons qu’en ce qui concerne les besoins en électricité, la centrale nucléaire de Cernavodă, située dans le sud-est du pays, assure 20 % de la consommation nationale. Pendant environ trois mois et demi, les deux réacteurs de la centrale ont été arrêtés de manière contrôlée en raison du très faible débit du Danube provoqué par la sécheresse prolongée. Les réacteurs ont été remis en service cette semaine.

 

Nouvelle augmentation du taux d’inflation en Roumanie

 

Le taux d’inflation annuel en Roumanie a atteint 6,9 % en octobre, contre 6,6 % en septembre, enregistrant ainsi une hausse pour le deuxième mois consécutif, selon l’Institut national de la statistique. Les hausses annuelles les plus importantes concernent toujours les services, les loyers, l’assainissement et le ramassage des ordures. Par ailleurs, le prix du gazole a augmenté de plus de 43 % et celui de l’essence de près de 33 %. Les denrées alimentaires ont enregistré une hausse annuelle d’environ 3 %, et le prix du café, des œufs et du lait de vache, a par exemple, considérablement augmenté. La Banque nationale de Roumanie prévoit une légère hausse du taux d’inflation annuel au cours des derniers mois de 2026, principalement en raison des effets attendus des récentes hausses des prix des carburants et de l’énergie, ainsi que de l’évolution du taux de change du leu, suivie d’une baisse progressive, de sorte que l’indicateur revienne dans la fourchette cible au premier trimestre 2028, selon le rapport sur l’inflation. Selon la BNR, le conflit au Moyen-Orient et la crise énergétique continuent de représenter des sources de risques pour l’activité économique et l’évolution de l’inflation à moyen terme. Par ailleurs, au Sénat de Bucarest, la motion simple déposée contre le ministre des Finances indépendant, Alexandru Nazare, accusé de ne pas présenter fidèlement la situation financière du pays, a été rejetée. La motion avait été déposée par l’AUR (parti d’opposition d’extrême droite) après la publication par le ministère des Finances des données relatives à l’exécution budgétaire des neuf premiers mois de l’année. Les chiffres indiquaient une baisse du déficit à 3,81 % du produit intérieur brut, contre 5,3 % au cours de la même période l’année dernière.

Sguardo sulla settimana
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 08 novembre 2026

La semaine du 2 au 8 novembre 2026

Les discussions du premier ministre roumain avec les investisseurs étrangers La relance économique reste la priorité du gouvernement récemment mis en …

La semaine du 2 au 8 novembre 2026
Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 01 novembre 2026

La semaine du 26 octobre au 01 novembre 2026

Sabotage russe en Roumanie, nié par Moscou Le parquet antimafia et antiterrorisme et le Service roumain de renseignement ont documenté et rendu public…

La semaine du 26 octobre au 01 novembre 2026
Listen to RRI in English
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 25 octobre 2026

Ecoutez l’émission du 25.10.2026

Aujourd'hui sur les ondes de RRI on revient sur l'acutalité de la semaine qui vient de s'écouler. On vous parle des trésors roumains de Costofenesti, …

Ecoutez l’émission du 25.10.2026
Огляд подій тижня
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 25 octobre 2026

La semaine du 19 au 25 octobre 2026

La Roumanie a de nouveau un gouvernement   Depuis cette semaine, la Roumanie dispose enfin d’un gouvernement de pleins exercice, après la destitu…

La semaine du 19 au 25 octobre 2026
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 18 octobre 2026

La semaine du 13 au 18 octobre 2026

18   La formation du nouveau gouvernement roumain est entrée dans sa dernière ligne droite jeudi, avec la présentation par le Premier ministre dé…

La semaine du 13 au 18 octobre 2026
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 11 octobre 2026

La semaine du 5 au 11 octobre 2026

Les agences de notation confirment leur notes et perspectives pour l’économie roumaine L’agence Standard & Poor's (S&P) a confirmé la note sou…

La semaine du 5 au 11 octobre 2026
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 04 octobre 2026

La semaine du 28 septembre au 4 octobre 2026

Troisième nomination, troisième échec A Bucarest, l'eurodéputé libéral Siegfried Mureșan a échoué dans sa tentative de convaincre une majorité des 233…

La semaine du 28 septembre au 4 octobre 2026
Cette semaine, en Roumanie dimanche, 27 septembre 2026

La semaine du 21 au 27 septembre 2026

Siegfried Mureșan en quête de majorité   Le Premier ministre désigné, le libéral Siegfried Mureșan, a présenté cette semaine les grandes lignes d…

La semaine du 21 au 27 septembre 2026

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company