RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Trouver l’équilibre entre deux ou trois emplois

Après le phénomène de « la grande démission », présent en Roumanie comme dans les autres pays pendant la pandémie, une autre situation apparue récemment reproduit un modèle des marchés de travail de l’étranger : de plus en plus de Roumains ont simultanément deux emplois. Ce phénomène a fait l’objet d’une étude de la plateforme de recrutement eJobs.

Trouver l’équilibre entre deux ou trois emplois
Trouver l’équilibre entre deux ou trois emplois

, 21.12.2022, 13:39

Après le phénomène de « la grande démission », présent en Roumanie comme dans les autres pays pendant la pandémie, une autre situation apparue récemment reproduit un modèle des marchés de travail de l’étranger : de plus en plus de Roumains ont simultanément deux emplois. Ce phénomène a fait l’objet d’une étude de la plateforme de recrutement eJobs.

Ana Călugăru, responsable de communication chez eJobs, nous offre des détails : « Ces deux dernières années, le contexte économique nous a lancé beaucoup de défis et incertitudes, causées notamment par la pandémie et la guerre, ainsi que par la flambée de l’inflation de cette année. Donc, maintenant beaucoup de personnes regardent avec prudence leur carrière et leur stabilité financière. Le sondage indique que, même si en 2022 on a eu le plus grand nombre de recrutements des 20 dernières années et que les salaires ont augmenté dans presque touts les domaines d’activité, il y a toujours un besoin de compléter ses revenus sur le long terme. C’est la principale raison pour laquelle 70 % de nos répondants ont décidé de trouver un second emploi. Parmi eux, 8,2 % ont fait ce choix pour une courte période, parce qu’ils avaient besoin de gagner assez d’argent, pour acheter quelque chose de plus cher. 6,7 % d’entre eux ont répondu que c’était la manière dont ils avaient travaillé depuis toujours. En ce qui concerne les conditions de travail, 10 % des répondants, principalement des jeunes, ont déclaré que, lorsque leur premier travail n’était pas trop difficile, le temps leurs permettait d’avoir une profession de plus. Finalement, 5 % des participants souhaitent faire un changement de carrière et ont décidé d’avoir deux emplois simultanés par prudence, afin de mieux comprendre quel parcours professionnel était le meilleur pour eux. »

Le nombre d’hommes et de femmes à l’âge mûr prêts à travailler dans plusieurs endroits à la fois est étonnant. Selon le sondage, la plupart des Roumains ayant deux emplois sont âgés de 36 à 45 ans. C’est valable pour seulement 7,4 % des jeunes âgés de 19 à 25 ans et pour 22 % des Roumains de 46 à 55 ans. Donc, il est évident que ceux qui ont une famille, des enfants et de hautes dépenses mensuelles ressentent le plus ce besoin d’obtenir des revenus supplémentaires.

Quand même, précisément parce qu’il s’agit de familles, combien de temps est-ce qu’il leur reste encore pour leurs proches s’ils se voient obligés de travailler davantage ? Ana Călugăru nous répond : « Un autre thème du sondage a été la plus grande difficulté ressentie par quelqu’un qui a deux emplois. 60 % des répondeurs ont avoué qu’il s’agissait de garder un équilibre entre la vie privée et celle professionnelle. Plus précisément, à cause du temps qu’ils doivent dédier à leurs emplois, ils deviennent à la fois physiquement et émotionnellement épuisés. Pour 25 % des participants à notre étude, il est très difficile de gérer le temps dédié à leur travail, tandis que les 10 % d’entre eux déclarent que c’est trop difficile de bien travailler pour chacun des deux emplois. Ce n’est pas une surprise, car 40 % des participants au sondage renonceraient à leur deuxième emploi, si l’autre salaire leur suffisait pour couvrir leurs besoins financiers mensuels. »

Hormis ceux qui travaillent à plein temps ou mi-temps, il y a aussi beaucoup d’autres qui obtiennent plusieurs revenus grâce aux collaborations. C’est en fait une alternative à un ou deux emplois stables. C’est le cas de Silvia, qui travaille comme rédactrice pour un journal culturel et aussi comme conseillère artistique pour un important théâtre de Bucarest. Ecoutons-la : « J’ai eu toujours plusieurs collaborations. Mais je ne sais pas si je peux les appeler de vrais emplois. Cela fait 6 ans que j’ai mon deuxième job, au théâtre. Donc je pourrais dire que cela fait 6 ans que j’ai deux emplois. Antérieurement, j’avais travaillé pour différents festivals de théâtre, j’avais traduit des livres ou j’avais fait la rédaction et les corrigés pour une maison d’éditions. C’est sûr que la presse culturelle offre des revenus très modestes. En l’absence d’un salaire satisfaisant, différents problème connexes apparaissent. Cela peut même affecter la créativité. Car on ne peut pas se réfugier dans sa tour d’ivoire et créer, quand les factures attendent d’être payées. Toutefois, pour moi, personnellement, ce n’était pas seulement l’aspect financier qui m’a déterminé à chercher plusieurs collaborations. J’ai toujours aimé apprendre de notions nouvelles et la presse culturelle m’a aidée à découvrir beaucoup de domaines et à connaitre beaucoup de gens. »

A la différence de ceux qui ont plusieurs travaux fixes et donc n’ont presque jamais du temps libre, ceux dont le programme de travail est flexible peuvent se permettre de faire des activités variées. Silvia peut passer son temps libre avec des gens qui ont, comme elle, un travail plus flexible. Elle a pu jongler avec ses différents emplois sans difficulté, jusqu’à récemment, au moment où elle a commencé sa collaboration au théâtre. Silvia nous explique la situation : « Au début c’était plus intéressant et beaucoup mieux, parce qu’il me semblait que je pouvais mieux gérer ma vie. A présent c’est difficile, car cette nouvelle activité, au théâtre, se déroule presqu’entièrement dans la deuxième partie du jour et dans la soirée. Quand j’arrive chez moi, j’ai du temps seulement pour regarder un film et ensuite je me couche. Quand même, il y a des occasions quand je peux sortir avec mes amis les soirs, car eux aussi ils ont un rythme de vie similaire. Si mes amis travaillaient dans d’autres domaines, ma vie sociale serait inexistante. »

L’inflation galopante a affecté à la fois les gens qui ont plusieurs emplois et ceux qui ne comptent que sur les collaborations. Silvia nous explique comment l’inflation a affecté sa vie : « Jusqu’au début de la pandémie, ma condition financière était stable et satisfaisante. La situation s’est détériorée cette dernière année, à cause de l’augmentation des prix, car nos salaires n’ont pas changé. Alors, maintenant, je me sens vraiment à la limite. Je ne me permets pas un troisième travail. C’est frustrant, parce que je fais tout ce qui dépend de moi afin de m’assurer une existence décente, mais je suis arrivée à la limite d’un point de vue financier. (…) Au début, j’ai souhaité un second travail précisément pour me permettre une vie sans difficultés financières. C’est-à-dire, d’avoir de petites économies afin de ne pas me déséquilibrer dans une situation imprévue. Cependant, maintenant j’argent me suffit uniquement d’un mois à l’autre à condition de ne pas avoir de situations imprévues. »

Il faut dire aussi que la plupart des participants au sondage qui ont plusieurs emplois travaillent dans le privé. A en croire cette enquête, s’engager dans des activités multiples, soit à plein temps, soit avec un emploi du temps flexible, n’est plus une simple question de choix. Pour faire face aux difficultés économiques de nos jours, les sources multiples de revenus sont devenues une nécessité. (Trad. Andra Juganaru)

Catedrala Naţională
Société mercredi, 05 novembre 2025

Pourquoi la Roumanie avait besoin d’une Cathédrale nationale

La Roumanie était le seul pays à confession majoritaire orthodoxe au monde à ne pas détenir une cathédrale nationale, bien que l’idée d’en...

Pourquoi la Roumanie avait besoin d’une Cathédrale nationale
Освячення розпису Національного собору
Société mercredi, 29 octobre 2025

L’éternel héritage du peuple roumain

Un rêve ancien   Le rêve vieux de près d’un siècle et demi des orthodoxes roumains – tant les membres du clergé que les fidèles...

L’éternel héritage du peuple roumain
Foto: Gospodari, la Obor / Facebook
Société mercredi, 22 octobre 2025

Un roumain jette en moyenne une portion de nourriture par jour

Chaque jour, un Roumain jette en moyenne une portion de nourriture. Cela représente plus de 6 000 tonnes de nourriture gaspillées chaque jour en...

Un roumain jette en moyenne une portion de nourriture par jour
Foto: Joshua Hoehne / Unsplash
Société mercredi, 15 octobre 2025

L’obésité chez les enfants

Des chiffres en hausse De manière plus précise, l’Organisation mondiale de la santé avance que 28 % des enfants roumains âgés de 7 à 9...

L’obésité chez les enfants
Société mercredi, 08 octobre 2025

Qui contrôle l’activité des agences de recrutement et de placement des travailleurs étrangers ?

En Roumanie, l’activité de recrutement et de placement de la main d’œuvre étrangère fonctionne aux termes du décret gouvernemental 25/2014,...

Qui contrôle l’activité des agences de recrutement et de placement des travailleurs étrangers ?
Société mercredi, 01 octobre 2025

Une explosion du nombre d’accidents dans les dernières années

Récemment un adolescent est décédé en Roumanie après avoir perdu l’équilibre sur sa trottinette et être tombé sur la chaussée. Dans un...

Une explosion du nombre d’accidents dans les dernières années
Société mercredi, 24 septembre 2025

« Une Roumanie sans violence »

Alors que de nombreux cas de violence et notamment de violence domestique sont à déplorer, une commission nommée „Une Roumanie sans violence”,...

« Une Roumanie sans violence »
Société mercredi, 17 septembre 2025

Travailleurs étrangers : un débat médiatique loin des réalités sociales

Les médias roumains ont fait récemment leurs choux gras de la question des travailleurs étrangers qui divise l’opinion publique....

Travailleurs étrangers : un débat médiatique loin des réalités sociales

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company