RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

L’exposition royale « Le palais Elisabeta »

Le palais Elisabeta de Bucarest, résidence de la princesse Margareta, Gardienne de la Couronne de Roumanie, et de la Famille royale, sera ouvert au public, qui aura ainsi loccasion de parcourir les halls et les salles du rez-de-chaussée et dy admirer des œuvres dart et des objets ayant appartenu à des rois et reines de Roumanie. Lexposition royale « Le palais Elisabeta », un projet imaginé par lAssociation « La Maison de Sa Majesté », a proposé le tour des salles de ce bâtiment historique, situé non loin de lArc de Triomphe et dun des objectifs touristiques les plus prisés de Bucarest, le réputé Musée du village Dimitrie Gusti. La première édition de lexpo a eu lieu cet été, en juillet et août, avec, pour guides, de jeunes bénévoles, des étudiants pour la plupart. Ion Tucă, directeur exécutif de lAssociation « La Maison de Sa Majesté », a expliqué la mise en place de cette exposition: « Il a fallu préparer lintérieur du palais Elisabeta, afin de ne modifier en rien cet espace habité par la famille royale, où le roi Michel lui-même a résidé. Et aussi pour montrer au public des objets particulièrement intéressants. Je vous avoue, avec beaucoup de plaisir et dhonneur, que les uniformes de maréchal de Sa Majesté le Roi Michel, parfaitement conservés en Suisse, sont exposés en Roumanie pour la première fois, bien sûr après la Deuxième Guerre mondiale. Le vernissage de lexposition aura lieu le 22 octobre, trois jours avant la date de naissance de Sa Majesté le Roi, qui est le 25 octobre, quand cest aussi la Journée de lArmée. Lexposition restera ouverte jusquau 8 novembre, date à laquelle nous fêtons les Saints Michel et Gabriel. Pour cette deuxième édition, nous pourrons présenter des photos réalisées par Daniel Angelescu, photographe officiel et fournisseur de la Maison royale ; ce sont des photos prises à travers le temps, sur lesquelles nous voyons le Roi Michel enfant, adolescent, ensuite à lépoque de la guerre et jusquà lépoque contemporaine. »

L’exposition royale « Le palais Elisabeta »
L’exposition royale « Le palais Elisabeta »

, 10.10.2020, 15:16

Le palais Elisabeta de Bucarest, résidence de la princesse Margareta, Gardienne de la Couronne de Roumanie, et de la Famille royale, sera ouvert au public, qui aura ainsi loccasion de parcourir les halls et les salles du rez-de-chaussée et dy admirer des œuvres dart et des objets ayant appartenu à des rois et reines de Roumanie. Lexposition royale « Le palais Elisabeta », un projet imaginé par lAssociation « La Maison de Sa Majesté », a proposé le tour des salles de ce bâtiment historique, situé non loin de lArc de Triomphe et dun des objectifs touristiques les plus prisés de Bucarest, le réputé Musée du village Dimitrie Gusti. La première édition de lexpo a eu lieu cet été, en juillet et août, avec, pour guides, de jeunes bénévoles, des étudiants pour la plupart. Ion Tucă, directeur exécutif de lAssociation « La Maison de Sa Majesté », a expliqué la mise en place de cette exposition: « Il a fallu préparer lintérieur du palais Elisabeta, afin de ne modifier en rien cet espace habité par la famille royale, où le roi Michel lui-même a résidé. Et aussi pour montrer au public des objets particulièrement intéressants. Je vous avoue, avec beaucoup de plaisir et dhonneur, que les uniformes de maréchal de Sa Majesté le Roi Michel, parfaitement conservés en Suisse, sont exposés en Roumanie pour la première fois, bien sûr après la Deuxième Guerre mondiale. Le vernissage de lexposition aura lieu le 22 octobre, trois jours avant la date de naissance de Sa Majesté le Roi, qui est le 25 octobre, quand cest aussi la Journée de lArmée. Lexposition restera ouverte jusquau 8 novembre, date à laquelle nous fêtons les Saints Michel et Gabriel. Pour cette deuxième édition, nous pourrons présenter des photos réalisées par Daniel Angelescu, photographe officiel et fournisseur de la Maison royale ; ce sont des photos prises à travers le temps, sur lesquelles nous voyons le Roi Michel enfant, adolescent, ensuite à lépoque de la guerre et jusquà lépoque contemporaine. »



Lhistoire du palais Elisabeta est tout aussi intéressante que lexposition quil accueille. Lédifice, dont larchitecture met ensemble des éléments des styles mauresque et brancovan, a été construit sur lordre du roi Carol II, qui la offert, en 1936, à sa sœur Elisabeta, ancienne reine de Grèce, qui lui a pourtant préféré le château de Banloc, dans lactuel département de Timiș. Le 23 août 1944, le Palais royal de Bucarest est bombardé par laviation de lAllemagne nazie et le roi Michel demande à sa tante la permission de transférer la Cour au palais Elisabeta, où il reste jusquau 30 décembre 1947, date de son abdication imposée par le régime communiste soutenu par lUnion soviétique.



Ion Tucă, directeur exécutif de lAssociation « La Maison de Sa Majesté », a endossé pour nous le rôle du guide de lexposition accueillie par le palais Elisabeta: « Les visiteurs ont loccasion de voir tous les espaces publics du palais Elisabeta, où se déroulaient et se déroulent toujours les activités organisées par la Famille royale et par lAssociation « La Maison de Sa Majesté », dont le siège se trouve justement ici. Ils peuvent admirer des objets de la collection de la famille royale, des meubles dorigine datant de 1936, lannée où le palais a été construit. Près de lentrée principale, la salle « Le Roi Michel » est décorée de 4 œuvres dart contemporain dHenry Mavrodin. Ce sont des toiles de grandes dimensions, des portraits du roi Michel, de la reine Anne, son épouse, de Sa Majesté Margareta, Gardienne de la Couronne, et de son époux, Son Altesse Royale le prince Radu. »


La collection de costumes traditionnels ayant appartenu à la reine-mère Elena (épouse du roi Carol II et mère du roi Michel) est exposée dans ce même salon. Le tour guidé continue avec la Galerie dart contemporain, la salle « Carol I-er et Elisabeth » (les premiers rois de Roumanie) et la salle Blanche depuis laquelle les visiteurs peuvent entrer dans le Bureau de Sa Majesté, que le roi Michel avait retrouvé après un demi-siècle dabsence: « Cest lendroit où les dirigeants du régime communiste, Gheorghiu Dej et Petru Groza, étaient venus, armés, pour menacer le Roi et le forcer à abdiquer en 1947. Cétait le moment où lon avait dit au Roi que son refus dabdiquer aurait signé larrêt de mort dun millier détudiants, déjà incarcérés dans les sous-sols de la Sécurité de lEtat. Ce lieu, chargé dhistoire, était utilisé par Sa Majesté le Roi, après 2001, pour recevoir les personnes qui demandaient une audience, où il lisait la presse et la correspondance. Aujourdhui, cest Sa Majesté Margareta, la Gardienne de la Couronne, qui utilise cette pièce exactement de la même façon. »



Le tour guidé continue par la Salle des Rois et le Hall de Marbre, où les uniformes militaires du roi Michel, des décorations et des ordres royaux sajoutent aux œuvres dart. On visite ensuite la Grande Salle à manger, qui accueille les dîners officiels, et le jardin du palais, où une garden-party marque, chaque année, le 10 mai, la Journée de la Royauté. Dans le jardin, le « Mémorial des arbres » rassemble des arbres plantés par des personnalités royales et des chefs dEtat qui ont visité le palais Elisabeta après 2001, lannée quand il est devenu la résidence du roi Michel et de la Famille royale de Roumanie.



foto Muzeul Național Tehnic „Prof. Ing. Dimitrie Leonida”
Espace Culture samedi, 02 mai 2026

« Event Horizon », une installation sur les trous noirs

Réalisée par le studio H3, l’installation utilise deux écrans holographiques et des projections synchronisées pour créer l’illusion...

« Event Horizon », une installation sur les trous noirs
Виставка «Сучасна румунська кераміка з колекції Музею доктора Ніколая Міновіча» у Муніципальному музеї міста Бухарест
Espace Culture samedi, 25 avril 2026

Céramique roumaine moderne au Musée « Dr. Nicolae Minovici »

Accueillie par le Palais Suțu, siège central du Musée municipal de Bucarest, (MMB), l’exposition « Céramique roumaine moderne au Musée Dr....

Céramique roumaine moderne au Musée « Dr. Nicolae Minovici »
Afiş Kîzîm
Espace Culture samedi, 18 avril 2026

KÎZÎM 

Adapté d’un scénario signé par Elias Ferchin, acteur, réalisateur et scénariste d’origine tatare reconnu, le film marque les débuts dans...

KÎZÎM 
Carton film
Espace Culture samedi, 11 avril 2026

Gipsy Queen – identité et courage

  Un personnage qui défie les stéréotypes Elle a représenté la Roumanie au Festival du film de Cannes, avec la production « Singură la...

Gipsy Queen – identité et courage
Espace Culture samedi, 04 avril 2026

„Book.art.est”, à sa deuxième édition

Lancé par la Galerie non conventionnelle de Bucarest, Celula de Artă, Book.art.est est un projet international fondé sur l’idée qu’un...

„Book.art.est”, à sa deuxième édition
Espace Culture samedi, 28 mars 2026

Un avenir radieux – Archives de récits collectifs

Présenté en avant première mondiale, dans le cadre du Festival International du Film d’Amsterdam, le documentaire « Un avenir radieux »...

Un avenir radieux – Archives de récits collectifs
Espace Culture samedi, 21 mars 2026

La mini-saison « Eugenio Barba 90 » au Théâtre « Grivița 53 »

Evénement hommage au Théâtre « Grivița 53 »   L’affiche de l’événement réunit quatre spectacles réalisés par cette...

La mini-saison « Eugenio Barba 90 » au Théâtre « Grivița 53 »
Espace Culture samedi, 14 mars 2026

« Ne me laisse pas mourir », le premier long-métrage du réalisateur Andrei Epure

Le réalisateur roumain Andrei Epure a coécrit, avec Ana Gheorghe, le scénario du film « Nu mă lăsa să mor / Don’t Let Me Die / Ne me laisse...

« Ne me laisse pas mourir », le premier long-métrage du réalisateur Andrei Epure

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company