RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La Foire d’art MoBU

...organisée à Romaero, dans un hangar aéronautique, de Bucarest

La Foire d’art MoBU
La Foire d’art MoBU

, 24.06.2023, 00:35

Fin mai, dans le hangar aéronautique de Romaero, de la
capitale Bucarest a eu lieu la première édition de la « Foire
Internationale d’Art Bucarest – MoBU ». Plus de 30 galleries d’art,
presque 200 artistes visuels, beaucoup d’événements, présentations, ateliers et
projections – voilà les ingrédients de la MoBU. Nous avons discuté de cet
événement avec la directrice de la Foire, Demetra Arapu :


« L’événement a accueilli plus de 200
artistes, 30 galléries, des espace non-conventionnels appelés
« artist-run » et des artistes indépendants. Pour cette première
édition de la Foire, nous avons organisé une exposition appelée « Take
off » (décoller en anglais). Nous avons choisi ce nom parce que
l’événement a été organisé dans un hangar aéronautique. Cela fait plus d’un an
que nous avons commencé à préparer cette exposition dont l’idée nous était
venue depuis longtemps. On a dû travailler assidument, car l’endroit censé
héberger l’événement était très large. Nous avons opté pour une halle
industrielle, en raison de ses dimensions, sa lumière naturelle, et la liberté
de mouvement. Par conséquent, on a pu y réunir beaucoup d’œuvres d’art
contemporain, appartenant à une variété d’expression. Une autre raison qui nous
a poussés à choisir un tel espace a été l’intention d’y organiser aussi un
programme de conférences et d’ateliers. Romaero avait déjà accueilli des
concerts et des soirées. »




Demetra Arapu nous a également parlé de la réaction du
public, tout comme de l’intérêt manifesté par les collectionneurs.


« Aussi
bien la réaction du public que des artistes a été positive. Nous nous sommes
liés d’amitié avec les artistes. Personnellement, je trouve que notre
collaboration s’est déroulée sans aucun incident et sans dispute. Les galeristes
ont collaboré très bien entre eux. Nous avons organisé des conférences importantes
et nous avons accueilli des invités de marque, tel l’écrivant français Pascal
Bruckner.
Je voudrais aussi parler de l’appétit pour l’art
contemporain, qui est mon domaine de prédilection. A mon avis, le pouvoir
d’achat pour ce type d’art existe toujours. Il y en a qui souhaitent acheter un
œuvre d’art contemporain soit pour l’offrir en cadeau, soit pour faire un
investissement. Alors, cette Foire s’est avérée une opportunité pour nous tous
pour observer l’art contemporain sous une variété de formes et d’expressions. C’était
aussi une opportunité pour rencontrer les artistes et discuter avec eux. L’événement
a donc fonctionné comme un véritable réseau. A ma grande joie, il y a eu aussi des
collectionneurs présents à l’événement. »




Parmi les coups de cœur de la Foire , notons la rétrospective
de Daniel Spoerri, célèbre artiste plasticien et écrivain nonagénaire suisse,
d’origine roumaine. C’est à lui que l’on doit le courant artistique appelé
« Eat Art » (Manger de l’art). Il figure parmi les initiateurs du
« Réalisme nouveau », un courant artistique qui vise à donner un sens
artistique à des objets de la réalité quotidienne. Demetra Arapu se penche sur la présence
de Daniel Spoerri à MoBU :


« Nous avons eu une collaboration
fructueuse avec Daniel Spoerri et avec son galeriste, Thomas Levy, propriétaire
de la « Gallérie Levy » de Hambourg. A vrai dire, nous avons très
bien collaboré avec tous les galeristes, Roumains et étrangers. Nous avons décidé
d’inviter Daniel Spoerri en raisons de ses origines roumaines et en sachant que
son nom n’est pas très connu en Roumanie. Nous avons exposé 120 de ses œuvres,
la plupart inscrites dans ses séries célèbres telles « Seville » ou
« Les Séries noires ». Il a été honoré de notre invitation. Pour le
vernissage, il nous a envoyé un enregistrement vidéo pour nous saluer et nous
encourager. Il s’est dit honoré et heureux de participer à cet événement.
»


Le critique et l’historien
de l’art Pavel Șușară nous a offert plus de
détails sur la rétrospective Daniel Spoerri :


« Daniel
Spoerri est né à Galați et il a quitté la Roumanie à l’âge de 10 ans. Issu
d’une famille aux origines juives, il a émigré avec ses parents. Il est
l’initiateur dans l’art d’un des courants les plus importants, qui s’inspire de
la réalité simple, immédiate, concentrée sur le quotidien et sur la vie de tous
les jours. Ses ouvrages ne parlent par de moments importants, mais des ceux
ordinaires. Il surprend des brins de réalité dont il se sert pour créer un
autre monde.»




Pour conclure, nous vous invitons à explorer le site de
la Foire MoBU, https://www.mobu.art/ . Vous
y trouverez beaucoup d’informations et d’images, en roumain et en anglais,
aussi bien avec les galeries qu’avec les artistes présents à la Foire. (Trad. Andra Juganaru)



Programul „Cultivators of Life”
Espace Culture samedi, 05 septembre 2026

Le programme „Cultivons la vie”

Initié par l’organisation Tranzit București, en partenariat avec MODEM – le Centre d’Art Moderne et Contemporain de Debrecen et soutenu par...

Le programme „Cultivons la vie”
Eugenio Barba la Teatrul Grivița 53
Espace Culture samedi, 29 août 2026

La mini-saison « Eugenio Barba 90 » au Théâtre « Grivița 53 »

Evénement hommage au Théâtre « Grivița 53 »   L’affiche de l’événement réunit quatre spectacles réalisés par cette...

La mini-saison « Eugenio Barba 90 » au Théâtre « Grivița 53 »
Filmul 'Fjord', regizat de Cristian Mungiu, a câştigat trofeul Palme d'Or la Cannes
Espace Culture samedi, 22 août 2026

L’appel de Cristian Mungiu à sauvegarder les salles de cinéma roumaines

La deuxième Palme d’Or remportée à Cannes pour le film « Fjord » a replacé Cristian Mungiu au centre de l’attention internationale. De...

L’appel de Cristian Mungiu à sauvegarder les salles de cinéma roumaines
Afiş
Espace Culture samedi, 15 août 2026

Un avenir radieux – Archives de récits collectifs

Présenté en avant première mondiale, dans le cadre du Festival International du Film d’Amsterdam, le documentaire « Un avenir radieux »...

Un avenir radieux – Archives de récits collectifs
Espace Culture samedi, 08 août 2026

KÎZÎM 

Adapté d’un scénario signé par Elias Ferchin, acteur, réalisateur et scénariste d’origine tatare reconnu, le film marque les débuts dans...

KÎZÎM 
Espace Culture samedi, 01 août 2026

Gipsy Queen – identité et courage

  Un personnage qui défie les stéréotypes Elle a représenté la Roumanie au Festival du film de Cannes, avec la production « Singură la...

Gipsy Queen – identité et courage
Espace Culture samedi, 25 juillet 2026

Le bornage – entre réalisme et humour

  Une comédie à l’humour subtile « Hotarul/Le bornage » est une comédie alerte, à un humour au deuxième degré, bâtie autour de...

Le bornage – entre réalisme et humour
Espace Culture samedi, 18 juillet 2026

L’exposition „Lia & Dan Perjovschi. DRAFT pour une rétrospective commune”

Au centre culturel de la municipalité de Bucarest, ARCUB – l’Auberge Gabroveni, au coeur de la capitale roumaine, a été inaugurée l’une...

L’exposition „Lia & Dan Perjovschi. DRAFT pour une rétrospective commune”

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company