02.10. 2013 (mise à jour)

Coopération – L’Estonie est fermement engagée en faveur de l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen – a déclaré, mercredi, le président estonien Toomas Hendrik Ilves, qui effectue une visite officielle à Bucarest. Les discussions qu’il a eues avec son homologue roumain Traian Băsescu ont relevé les très bonnes relations roumano –estoniennes et la convergence de vues relatives à l’élargissement de l’UE, au rôle des deux pays au sein de l’Europe communautaire et au partenariat oriental. Par ailleurs, le chef de l’Etat estonien, qui a participé à une réunion ciblée sur les affaires bilatérales accueillie par la Chambre de commerce et d’industrie de Roumanie, a exhorté les hommes d’affaires à coopérer pour contribuer ainsi au développement des économies de leurs deux pays. La Roumanie et l’Estonie souhaitent développer le dialogue et la coopération dans des secteurs tels la technologie de l’information et des communications, la défense et la sécurité, l’immobilier et le BTP.

România Internațional, 02.10.2013, 22:10

Coopération – L’Estonie est fermement engagée en faveur de l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen – a déclaré, mercredi, le président estonien Toomas Hendrik Ilves, qui effectue une visite officielle à Bucarest. Les discussions qu’il a eues avec son homologue roumain Traian Băsescu ont relevé les très bonnes relations roumano –estoniennes et la convergence de vues relatives à l’élargissement de l’UE, au rôle des deux pays au sein de l’Europe communautaire et au partenariat oriental. Par ailleurs, le chef de l’Etat estonien, qui a participé à une réunion ciblée sur les affaires bilatérales accueillie par la Chambre de commerce et d’industrie de Roumanie, a exhorté les hommes d’affaires à coopérer pour contribuer ainsi au développement des économies de leurs deux pays. La Roumanie et l’Estonie souhaitent développer le dialogue et la coopération dans des secteurs tels la technologie de l’information et des communications, la défense et la sécurité, l’immobilier et le BTP.

Europe – Le président de la Chambre des députés de Bucarest, Valeriu Zgonea a déclaré ce mercredi à Bruxelles que l’actuelle crise économique et financière devrait être considérée comme un catalyseur pour un processus d’intégration européenne plus profonde. Valeriu Zgonea a participé au colloque intitulé « L’état de l’Europe et les solutions politiques à une Europe agitée ». Les thèmes majeurs des débats : la stratégie économique du continent, l’avenir du marché unique dans le contexte économique de crise, l’impact des évolutions de la zone euro sur l’avenir de l’intégration européenne. Valeriu Zgonea se rendra jeudi à Paris où il aura plusieurs entretiens avec des officiels français.

Code de la route – Le gouvernement de Bucarest a reporté d’une semaine l’adoption du nouveau code de la route afin de prolonger la période de débat public en marge du projet de loi. Celui-ci apporte plusieurs nouveautés dont la majoration jusqu’à plus de 2150 euros de l’amende maximale appliquée aux chauffeurs; la période de suspension du permis de conduire est également majorée à deux ans, pour les infractions graves. Ceux qui brûlent le feux rouge ou ne cèdent pas le passage perdront le droit de conduire pendant 60 jours. Le dépassement de plus de 60 km à l’heure de la vitesse maximale autorisée ou la conduite sous l’influence de l’alcool seront sanctionnés par des amendes allant jusqu’à 900 euros. Ce projet législatif a été critiqué par l’opposition qui a demandé de corréler le niveau des amendes avec le revenu moyen de la population.

Visite – Le ministre irakien des affaires étrangères, Hoshyar Zebari, est attendu jeudi en visite officielle à Bucarest, à l’invitation de son homologue roumain, Titus Corlatean. A l’agenda des discussions figurent entre autres les modalités de développer la coopération bilatérale, notamment dans les secteurs de l’énergie, des transports, du BTP et de l’éducation, ainsi que des thèmes relevant de l’actualité internationale, dont les évolutions au Moyen Orient.

Foot – Défaite pour le club de foot champion de Roumanie. Dans le groupe E de la Ligue des Champions, Steaua Bucarest a perdu mardi soir à domicile le match contre le Chelsea Londres sur le score de 4 buts à zéro. Dans l’autre match de ce groupe, les Allemands de Schalke 04 ont vaincu les Suisses de FC Bâle avec 1 but à zéro. Avec 0 points, Steaua occupe la dernière place de son groupe, dont le leader est le Schalke, suivi par Chelsea et Bâle. Dans l’autre compétition continentale, la Ligue Europa, une autre équipe roumaine, Pandurii Târgu Jiu rencontre jeudi au Portugal le Pacos Ferreira.