RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

13.07.2020

Législation – A Bucarest, le projet de loi qui réglemente la quarantaine et l’isolement des personnes en situations particulières de risque épidémiologique figure aujourd’hui à l’ordre du jour de la réunion du Sénat qui est chambre décisionnelle. Le projet a été élaboré et adopté par l’exécutif suite à la décision de la Cour Constitutionnelle de Bucarest selon laquelle l’isolement à domicile, la quarantaine et l’hospitalisation ne peuvent pas être imposées uniquement aux termes d’un ordre du ministre de la Santé, comme ce fut le cas jusqu’ici, même si les personnes en question sont infectées au nouveau coronavirus. De l’avis des juges de la Cour constitutionnelle, les mesures restrictives doivent être décidées conformément à une loi qui les réglemente d’une manière claire et sans équivoque. Jeudi dans la soirée, la Chambre des Députés a adopté le document, mais lui a apporté des modifications substantielles par rapport au projet initié par l’Exécutif. La loi a fait ensuite l’objet de débats dans la Commission juridique du Sénat, qui ont été ensuite suspendues à la demande du président par intérim de la Chambre haute du Parlement, le social-démocrate Robert Cazanciuc. Celui-ci a demandé les points de vue du gouvernement libéral et du Ministère de la Justice au sujet de l’hospitalisation obligatoire des personnes infectées et du détachement des médecins d’un hôpital à l’autre. L’ajournement des débats au Sénat sur la loi relative à l’isolement à la quarantaine signifie une croissance dramatique du risque d’infection, a déclaré le premier ministre Ludovic Orban, selon lequel le document est indispensable. Le premier ministre a souligné que l’objectif du gouvernement était de ne pas réintroduire des restrictions, mais il a averti que la croissance du nombre de nouveaux cas de coronavirus était inquiétante. Dimanche dans la soirée, plusieurs dizaines de personnes, voire une centaine se sont réunis pour protester contre la loi de la quarantaine et de l’isolement.

13.07.2020
13.07.2020

, 13.07.2020, 13:32

Législation – A Bucarest, le projet de loi qui réglemente la quarantaine et l’isolement des personnes en situations particulières de risque épidémiologique figure aujourd’hui à l’ordre du jour de la réunion du Sénat qui est chambre décisionnelle. Le projet a été élaboré et adopté par l’exécutif suite à la décision de la Cour Constitutionnelle de Bucarest selon laquelle l’isolement à domicile, la quarantaine et l’hospitalisation ne peuvent pas être imposées uniquement aux termes d’un ordre du ministre de la Santé, comme ce fut le cas jusqu’ici, même si les personnes en question sont infectées au nouveau coronavirus. De l’avis des juges de la Cour constitutionnelle, les mesures restrictives doivent être décidées conformément à une loi qui les réglemente d’une manière claire et sans équivoque. Jeudi dans la soirée, la Chambre des Députés a adopté le document, mais lui a apporté des modifications substantielles par rapport au projet initié par l’Exécutif. La loi a fait ensuite l’objet de débats dans la Commission juridique du Sénat, qui ont été ensuite suspendues à la demande du président par intérim de la Chambre haute du Parlement, le social-démocrate Robert Cazanciuc. Celui-ci a demandé les points de vue du gouvernement libéral et du Ministère de la Justice au sujet de l’hospitalisation obligatoire des personnes infectées et du détachement des médecins d’un hôpital à l’autre. L’ajournement des débats au Sénat sur la loi relative à l’isolement à la quarantaine signifie une croissance dramatique du risque d’infection, a déclaré le premier ministre Ludovic Orban, selon lequel le document est indispensable. Le premier ministre a souligné que l’objectif du gouvernement était de ne pas réintroduire des restrictions, mais il a averti que la croissance du nombre de nouveaux cas de coronavirus était inquiétante. Dimanche dans la soirée, plusieurs dizaines de personnes, voire une centaine se sont réunis pour protester contre la loi de la quarantaine et de l’isolement.

Coronavirus en Roumanie – 413 nouveaux cas d’infection au nouveau coronavirus ont été rapportés par les autorités lundi à 13 heures, heure de Bucarest, portant le bilan de la pandémie à près de 33.000 cas d’infection depuis le début de la crise sanitaire. Pourtant, le nombre des tests effectué est plus réduit, soit 6.655. Sur les personnes dépistées positives, 21.692 ont guéri, alors qu’actuellement quelque 235 personnes sont en soins intensifs. 17 nouveaux décès ont été annoncés, portant le nombre total des victimes humaines de la Covid 19 à 1901. Le nombre des Roumains de l’étranger dépistés positifs au nouveau coronavirus est de 5104 dont 122 sont décédés.

Voyages – Le nombre important de cas quotidiens de contamination au nouveau coronavirus en Roumanie oblige plusieurs Etats européens à limiter l’accès à leur territoire aux ressortissants roumains. Ainsi, les Roumains ne peuvent plus rentrer sur le territoire de la Lituanie à partir d’aujourd’hui, décision qui sera réévaluée chaque semaine par les autorités de Vilnius. Dans le même temps, à partir de demain, tous les vacanciers roumains qui entrent en Grèce par le poste frontière de Promachonas, unique point de passage frontalier terrestre ouvert en ce moment en Grèce, doivent présenter un test négatif prélevé moins de 72 heures avant. L’Autriche Aussi exige que les Roumains présentent un test de dépistage du Sars-Cov-2 négatif, test effectué au maximum quatre jours avant le voyage. Autres pays européens imposent la quarantaine ou l’isolement aux Roumains qui arrivent sur leur territoire. C’est le cas de la Finlande, de Malte et de la Slovaquie. En tout, 20 Etats européens ont imposé des restrictions de voyages à l’intention des résidents roumains. Davantage d’infos après ce journal.

Coronavirus dans le monde – Le bilan mondial de la pandémie de Covid 19 touche les 13 millions de cas confirmés et les 570 mille décès. La situation sanitaire ne fait que s’empirer aux Etats-Unis. Selon Reuters, dans une quarantaine d’Etats américains, le nombre de cas a augmenté ces deux dernières semaines. La Floride est un des Etats les plus touchés après avoir enregistré en 24 heures plus d’infections que tout autres pays européen au moment du pic de la pandémie. Hormis les Etats-Unis, l’Amérique latine est la région la plus touchée avec plus de 1.860 mille cas et 72 mille décès au Brésil par exemple. Le Pérou, le Chili et le Mexique recensent ensemble près d’un million de cas et quelque 54.000 décès. L’Argentine aussi a dépassé le seuil des 100.000 infections alors que le Mexique est le quatrième pays le plus touché du point de vue de la mortalité. En Asie, l’Inde recense quelque 850 mille cas confirmés alors que le 4e pays de par le nombre des cas confirmés est la Russie avec 726 mille malades et plus de 11.000 décès.

Pologne – Le président conservateur polonais, Andrzej Duda, a été réélu pour un deuxième mandat à la tête l’Etat selon des résultats officiels presque complets. Le second tour de la présidentielle s’est déroulé hier en Pologne, avec un taux de participation record de près de 68%. Le dépouillement de 99,7% des bulletins de vote donne Andrzej Duda pour gagnant, avec 51,2% des voix, devant le maire libéral de la Varsovie, Rafal Trzaskowski. Le mandat présidentiel dure cins ans en Pologne.

Brexit – Le septième round de négociations démarre aujourd’hui à Bruxelles sur les termes d’un accord commercial post-Brexit. Récemment, les négociateurs en chef, David Frost pour les britanniques et Michel Barnier pour l’Union européenne, sont tombés d’accord pour accélérer ce processus. Les deux admettent qu’il persiste, encore, des différends entre les parties, notamment au sujet de la concurrence. Michel Barnier s’est engagé pour que son équipe poursuive les discussions avec patience, respect et détermination, tout en avertissant que les relations entre les deux parties connaîtront des changements inévitables à partir du 1er janvier prochain, indifféremment du résultat des négociations, relate le correspondant de Radio Roumanie à Londres.

Escrime – La Fédération internationale d’escrime a nommé la Roumaine Ana Maria Popescu comme gagnante de la Coupe du monde d’escrime 2019-2020. Normalement la compétition s’achève au mois d’août, mais nombre de tournois ont été annulés à cause de la pandémie de Covid-19. La Roumaine est suivie dans le classement par la Brésilienne Nathalie Moellhausen et par la Chinoise Sun Yiwen, en troisième position. Ana Maria Popescu a déjà remporté ce titre trois fois dans sa carrière, en 2007-2008, en 2008-2009 et en 2012-2013.

Météo – Le ciel est plutôt couvert en Roumanie et l’on signale des pluies faibles de courte durée. Les températures ont baissé sensiblement par rapport à la journée d’hier. La maximale du jour ne dépassera pas les 23°C. Six départements de l’est du pays sont sous vigilance jaune aux vents forts jusqu’à ce soir. Les rafales pourraient atteindre les 70km/h. 16 degrés et un ciel couvert en ce moment à Bucarest.

10.09.2025 (mise à jour 2)
Le flash mercredi, 10 septembre 2025

10.09.2025 (mise à jour 2)

Pologne – L’Otan a averti mercredi la Russie qu’elle défendrait « chaque centimètre » de son territoire après une incursion de...

10.09.2025 (mise à jour 2)
10.09.2025 (mise à jour 1)
Le flash mercredi, 10 septembre 2025

10.09.2025 (mise à jour 1)

Pologne  – La Pologne a mobilisé hier soir ses systèmes de défense aérienne ainsi que ceux de l’OTAN pour intercepter des drones ayant...

10.09.2025 (mise à jour 1)
10.09.2025
Le flash mercredi, 10 septembre 2025

10.09.2025

Rentrée – Le ministère roumain de l’Éducation a annoncé qu’il suivait de près le déroulement des activités dans les établissements...

10.09.2025
09.09.2025 (mise à jour 2)
Le flash mardi, 09 septembre 2025

09.09.2025 (mise à jour 2)

BM– Le ministre roumain de la Justice, Radu Marinescu, a rencontré mardi à Bucarest des représentants de la Banque mondiale. Les discussions...

09.09.2025 (mise à jour 2)
Le flash mardi, 09 septembre 2025

09.09.2025 (mise à jour 1)

Commerce – Le déficit de la balance commerciale de la Roumanie a dépassé les 19 milliards d’euros au cours des 7 premiers mois de l’année,...

09.09.2025 (mise à jour 1)
Le flash mardi, 09 septembre 2025

09.09.2025

Enseignants – Les représentants des enseignants roumains ont rencontré lundi le président roumain Nicusor Dan, lui demandant la démission du...

09.09.2025
Le flash lundi, 08 septembre 2025

08.09.2025 (mise à jour)

Enseignants – Une ample manifestation de protestation des syndicats de l’Education nationale a eu lieu ce lundi, à Bucarest, le jour même de la...

08.09.2025 (mise à jour)
Le flash lundi, 08 septembre 2025

08.09.2025

Motions de censure – Réuni en séance plénière dimanche, le Parlement a rejeté les quatre motions de censure déposées contre le gouvernement...

08.09.2025

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company