RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

CFR Marfă – une privatisation échouée

Serait-ce la continuation d’une histoire sans fin ? La question semble, pour l’heure du moins, rhétorique, la privatisation de la compagnie publique CFR Marfă devant être reprise. Considérée comme objectif stratégique par le gouvernement de Bucarest, la désignation d’un gagnant dans ce processus compte parmi les engagements assumés par la Roumanie vis-à-vis du Fonds monétaire international et de l’Union européenne par un accord conclu en 2011, et repris aussi ultérieurement, dans celui de type préventif, approuvé cet automne même.

CFR Marfă – une privatisation échouée
CFR Marfă – une privatisation échouée

, 15.10.2013, 13:57

Serait-ce la continuation d’une histoire sans fin ? La question semble, pour l’heure du moins, rhétorique, la privatisation de la compagnie publique CFR Marfă devant être reprise. Considérée comme objectif stratégique par le gouvernement de Bucarest, la désignation d’un gagnant dans ce processus compte parmi les engagements assumés par la Roumanie vis-à-vis du Fonds monétaire international et de l’Union européenne par un accord conclu en 2011, et repris aussi ultérieurement, dans celui de type préventif, approuvé cet automne même.



La démarche n’a pas été dépourvue d’émotion, la privatisation de CFR Marfă ayant eu lieu à la limite de l’échec étant donné le faible intérêt des investisseurs, mais aussi les contestations concernant la procédure. L’été dernier, le gouvernement a pourtant approuvé la vente de la compagnie à la société Grup Feroviar Român, déclarée gagnante de l’appel d’offres. Cette compagnie aurait acquis un parc immobilier important et aurait dû gérer environ 9000 salariés, après avoir payé environ 200 millions d’euros en échange de 51% des actions.



Lundi, la Commission de privatisation et Grup Feroviar Român ne sont arrivés à aucun résultat au sujet de la finalisation du transfert d’actions. L’homme d’affaires Gruia Stoica, patron du Groupe, affirme avoir été convoqué au ministère des Transports pour être informé qu’il ne pouvait pas payer le reste du montant dû à l’Etat aux termes de l’accord de privatisation. Tous les critères du contrat n’auraient pas été satisfaits, lui a-t-on dit: certaines des banques créditrices de CFR Marfă n’ont pas été d’accord avec le changement des actionnaires, et le Conseil de la concurrence n’a pas eu le temps nécessaire pour se prononcer sur la transaction.



Selon l’homme d’affaires, les négociations se sont prolongées pour le convaincre de renoncer aux dédommagements. Gruia Stoica : « Nous avons conclu en 20 minutes que les conditions de suspension du document juridique n’avaient pas été remplies et depuis six heures et demie ils essaient de nous convaincre de donner une déclaration que nous ne nous retournerons pas contre la commission de privatisation. Si cette compagnie est proposée à la vente 100 fois, je vais participer 100 fois à l’appel d’offres. »



D’autre part, la ministre des Transports, Ramona Mănescu, déclare que Grup Feroviar Român aurait pu payer pour le rachat des actions de la compagnie, étant donné que le ministère avait satisfait à tous les critères du transfert de propriété. La ministre a fait valoir que, selon les dispositions du contrat, si les critères ne sont pas satisfaits dans un délai de 60 jours, l’accord est supprimé: « Selon le contrat, l’acquéreur aurait pu payer aujourd’hui, en renonçant aux conditions suspensives. En ce moment, la commission de privatisation et les consultants examinent la possibilité ou l’opportunité que l’Etat retienne la garantie. »



Nous apprendrons qui a raison quand le contrat de vente-achat ne sera plus secret. Jusqu’alors, l’homme d’affaires Gruia Stoica risque de perdre au moins 10 millions d’euros au titre de dédommagements, et l’Etat rate une occasion de vendre CFR Marfă. (trad. : Ligia Mihăiescu)

Foto: Joan / unsplash.com
Les dossiers de l'actualité lundi, 26 octobre 2026

Vaccination urgente des petits ruminants

Coup d’envoi ce dimanche dans les départements de Constanţa et de Tulcea (sud-est de la Roumanie) de la campagne de vaccination urgent des ovins et de…

Vaccination urgente des petits ruminants
 CSAT (sursă foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 23 octobre 2026

Comment sécuriser la mer Noire?

Le nouveau Premier ministre roumain, Luca Niculescu, et les ministres du gouvernement récemment formé ont participé, jeudi, pour la première fois, à l…

Comment sécuriser la mer Noire?
Sursa foto: fb.com FNT - Festivalul National de Teatru
Les dossiers de l'actualité jeudi, 22 octobre 2026

Le Festival National de Théâtre 2026

Sélection officielle : les 36 meilleures productions de la saison précédente   Le Festival National de Théâtre (FNT) bat son plein à Bucarest. Il…

Le Festival National de Théâtre 2026
Уряд Луки Нікулеску (Фото: gov.ro.)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 21 octobre 2026

Un nouveau gouvernement à Bucarest

La Roumanie a désormais un nouveau gouvernement après que le Parlement de Bucarest a validé, mardi, le cabinet proposé par le Premier ministre désigné…

Un nouveau gouvernement à Bucarest
Les dossiers de l'actualité mardi, 20 octobre 2026

Résultats et perspectives macro-économiques

Nouvelles économiques de Roumanie   La perspective de l'installation d'un gouvernement de plein exercice, après cinq mois et demi d'intérim du ca…

Résultats et perspectives macro-économiques
Les dossiers de l'actualité lundi, 19 octobre 2026

De plus en plus d’incidents en mer Noire

Cette année, pas moins de 6 drones ayant pénétré l’espace aérien national ont été abattus et 44 drones supplémentaires ou des fragments de drones ont …

De plus en plus d’incidents en mer Noire
Les dossiers de l'actualité vendredi, 16 octobre 2026

Le futur gouvernement sous la loupe

Mardi prochain sera une journée décisive pour la nouvelle équipe du gouvernement formée par le Premier ministre roumain désigné, le diplomate non affi…

Le futur gouvernement sous la loupe
Les dossiers de l'actualité jeudi, 15 octobre 2026

Rencontre du Premier ministre par intérim avec les ambassadeurs de l’UE

« L'adhésion de la Roumanie à l'Union européenne est l'une des réalisations les plus importantes de ces 35 dernières années. Faire partie de la famill…

Rencontre du Premier ministre par intérim avec les ambassadeurs de l’UE

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company