RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Energie et certificats verts

Un millier de syndicalistes de l’industrie roumaine ont demandé à Bucarest la baisse du coût des certificats verts, qui seraient, à leur avis, un véritable fardeau pour les entreprises consommatrices d’énergie, notamment pour les usines métallurgiques.

Energie et certificats verts
Energie et certificats verts

, 14.03.2014, 13:09

Un millier de syndicalistes de l’industrie roumaine ont demandé à Bucarest la baisse du coût des certificats verts, qui seraient, à leur avis, un véritable fardeau pour les entreprises consommatrices d’énergie, notamment pour les usines métallurgiques.



La Roumanie utilise un généreux schéma de soutien de la production d’énergie verte à long et moyen terme, afin de faciliter son accès sur le marché énergétique national. Les certificats verts constituent un important outil de promotion de la production d’énergie propre.



Selon le type d’énergie et de technologie utilisée, les producteurs obtiennent des certificats pour chaque Megawatt heure d’énergie verte produit. Ce sont des documents qui peuvent faire l’objet de transactions distinctes par rapport à la quantité d’électricité indiquée, sur un marché organisé. Cette politique énergétique a récemment provoqué les protestations des syndicats de la métallurgie roumaine, une branche industrielle grande consommatrice d’énergie et par conséquent un des plus importants contribuables aux certificats verts.



Les syndicats ont demandé aux responsables de Bucarest de promulguer au plus vite la loi qui devrait approuver le décret gouvernemental relatif aux certificats verts. Tout délai implique une hausse substantielle du prix payé par les grandes usines, qui seraient obligées ainsi d’arrêter la production, affirment-ils.



Pour sa part, le président Traian Basescu déclare avoir promulgué cette loi afin de montrer qu’il n’était pas lui-même responsable d’une éventuelle majoration des tarifs de l’électricité, comme l’accusait le premier ministre Victor Ponta. Traian Basescu: « J’ai voulu fermer une zone de démagogie et je peux vous dire que pour moi ce fut une décision difficile. J’ai compris quelle était la source de cette campagne: le prix de l’énergie augmentera de 50% si le président ne promulgue pas la loi qui approuve le décret du gouvernemental. Voilà que je l’ai promulgué, désormais je suis convaincu que le gouvernement puisse expliquer que le coût de énergie diminuera de 50%», a déclare Traian Basescu.



Selon l’acte normatif mentionné, à partir du 1er juillet, les producteurs d’énergie renouvelable recevront uniquement une partie des certificats verts auxquels ils ont droit. Depuis plusieurs jours, le président et le premier ministre se contredisent sur les conséquences du délai enregistré dans l’application de cette loi. Selon Victor Ponta, le but de la nouvelle réglementation est d’éviter une éventuelle majoration des factures d’énergie pour l’industrie et les foyers, ce que le président de la république contredit.



Traian Basescu a d’ailleurs attaqué la loi à la Cour Constitutionnelle, invoquant le fait que l’exécutif de Bucarest n’a pas informé la Commission européenne avant d’élaborer le document. Entre temps, les représentants du gouvernement affirment avoir respecté toutes les procédures en vigueur. Finalement, c’est mercredi que la Cour Constitutionnelle doit résoudre ce conflit entre le premier ministre et le président de la République…(trad. : Alex Diaconescu)


foto: gov.ro
Les dossiers de l'actualité jeudi, 16 avril 2026

Une prochaine crise politique en Roumanie ?

Les fêtes de Pâques terminées, les signaux se multiplient quant à une  crise politique qui pourrait bientôt éclater en Roumanie. Le chef du...

Une prochaine crise politique en Roumanie ?
Foto: kschneider2991 / pixabay.com
Les dossiers de l'actualité mercredi, 15 avril 2026

Inflation à la hausse en Roumanie

Même si l’Exécutif de Bucarest est parvenu, y compris par des mesures impopulaires, à réduire le déficit budgétaire, qui demeure...

Inflation à la hausse en Roumanie
Preşedintele României, Nicuşor Dan, l-a felicitat pe Péter Magyar pentru victoria de duminică în alegerile din Ungaria
Les dossiers de l'actualité mardi, 14 avril 2026

Réactions des leaders roumains aux élections hongroises

Le président roumain Nicusor Dan a félicité Péter Magyar pour sa victoire de dimanche aux élections législatives hongroises. Un scrutin lors...

Réactions des leaders roumains aux élections hongroises
Președintele României, Nicușor Dan (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 09 avril 2026

Nouveaux chefs des principaux parquets

A l’issue d’une série d’entretiens organisés par le ministère de la Justice et d’auditions devant le Conseil supérieur de la...

Nouveaux chefs des principaux parquets
Les dossiers de l'actualité mercredi, 08 avril 2026

Mircea Lucescu, une légende du football mondial s’éteint à 80 ans

Ancien footballeur international et figure majeure des bancs européens, Mircea Lucescu s’est éteint mardi soir à l’âge de 80 ans....

Mircea Lucescu, une légende du football mondial s’éteint à 80 ans
Les dossiers de l'actualité mardi, 07 avril 2026

Le prix des carburants, au cœur de débats

Après avoir décidé de réduire la marge commerciale sur l’essence et le diesel, le gouvernement de Bucarest a décidé de réduire l’accise...

Le prix des carburants, au cœur de débats
Les dossiers de l'actualité lundi, 06 avril 2026

Nouvelles mesures pour atténuer la hausse des prix du carburant

Le gouvernement roumain a approuvé une deuxième vague de mesures d’intervention sur le marché des carburants, faisant suite à la décision...

Nouvelles mesures pour atténuer la hausse des prix du carburant
Les dossiers de l'actualité vendredi, 03 avril 2026

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie

Après quatorze mois d’investigations soutenues, le célèbre casque de Coțofenești ainsi que deux des trois bracelets daces dérobés lors de...

Le trésor dace retrouvé et restitué à la Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company