RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Les protestations se poursuivent

Les protestations, les plus amples depuis la chute du communisme, se poursuivent à Bucarest et dans d’autres villes roumaines. Dimanche, elles en étaient arrivées au 13e jour consécutif. Tout a commencé le 31 janvier, lorsque le gouvernement de gauche formé de la coalition Parti social – démocrate (PSD) – Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE) a tenté d’opérer plusieurs modifications dans la législation pénale, notamment en ce qui concerne les faits de corruption. Investi en début d’année, le cabinet de Sorin Grindeanu a approuvé un décret d’urgence qui aurait dépénalisé plusieurs faits de nature pénale, dont l’abus de fonction. Une décision qui a engendré une forte réaction civique sur l’ensemble du pays – un demi-million de personnes sont descendues dans les rues il y a une semaine – doublée par de fortes critiques de la part des partenaires étrangers de la Roumanie. Au nom de l’unité sociale, aux dires du premier ministre Grindeanu, le gouvernement a fini par abroger ledit décret. Mais ni cette décision, ni la démission du ministre de la Justice, Florin Iordache, n’ont réussi à calmer les esprits. Les manifestations se sont poursuivies, les protestataires demandant désormais la démission du cabinet Grindeanu, auquel ils ne font plus confiance, disent-ils.

Les protestations se poursuivent
Les protestations se poursuivent

, 13.02.2017, 13:54

Les protestations, les plus amples depuis la chute du communisme, se poursuivent à Bucarest et dans d’autres villes roumaines. Dimanche, elles en étaient arrivées au 13e jour consécutif. Tout a commencé le 31 janvier, lorsque le gouvernement de gauche formé de la coalition Parti social – démocrate (PSD) – Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE) a tenté d’opérer plusieurs modifications dans la législation pénale, notamment en ce qui concerne les faits de corruption. Investi en début d’année, le cabinet de Sorin Grindeanu a approuvé un décret d’urgence qui aurait dépénalisé plusieurs faits de nature pénale, dont l’abus de fonction. Une décision qui a engendré une forte réaction civique sur l’ensemble du pays – un demi-million de personnes sont descendues dans les rues il y a une semaine – doublée par de fortes critiques de la part des partenaires étrangers de la Roumanie. Au nom de l’unité sociale, aux dires du premier ministre Grindeanu, le gouvernement a fini par abroger ledit décret. Mais ni cette décision, ni la démission du ministre de la Justice, Florin Iordache, n’ont réussi à calmer les esprits. Les manifestations se sont poursuivies, les protestataires demandant désormais la démission du cabinet Grindeanu, auquel ils ne font plus confiance, disent-ils.

Par conséquent, le dimanche 12 février, la Place Victoriei de Bucarest, avoisinant le siège du gouvernement, a été de nouveau archipleine. Environ 50.000 personnes se sont munies de feuilles de papier rouges, jaunes ou bleues qu’elles ont éclairées à l’aide de leurs portables, transformant la place en un géant tricolore humain. Des messages lumineux contre le gouvernement étaient projetés sur les bâtiments entourant le siège du gouvernement, dont le déjà fameux « Je résiste » (Rezist). Les Bucarestois ont été rejoints par des dizaines de milliers de compatriotes d’autres grandes villes – Cluj, Sibiu, Timisoara, Brasov, Constanta ou Iasi, mais aussi de villes plus petites telles Galati (est) ou Oradea (ouest).

Les Roumains de l’étranger ne sont pas restés indifférents eux non plus. Des manifestations ont eu lieu en Italie – à Rome, Milan et Turin et en Espagne – devant l’Ambassade de Roumanie à Madrid, alors qu’à la Haye les protestataires roumains ont organisé leur 6e marche des deux dernières semaines. Une délégation des protestataires a remis une pétition à l’ambassadrice roumaine aux Pays-Bas, demandant un gouvernement propre, transparent et responsable.

Par ailleurs, depuis une semaine déjà des protestations moins amples ont lieu devant le siège de la présidence de Bucarest, où des milliers de personnes expriment leur soutien pour le gouvernement. Elles demandent la démission du président Klaus Iohannis, lui reprochant à encourager une fracture au sein de la société par son attitude, au lieu d’exercer son rôle de médiateur. Cela parce qu’au début des manifestations anti-gouvernementales, le chef de l’Etat avait rejoint les protestataires pour une quinzaine de minutes. De même, mardi dernier, le président a tenu au discours devant le Parlement, demandant à l’Exécutif de gouverner d’une manière transparente, prédictible et responsable. Klaus Iohannis a également demandé au Législatif, dominé par les sociaux-démocrates, de faire des lois pour la population et non pas pour des politiciens ayant des problèmes de nature pénale. (Trad. Valentina Beleavski)

Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 18 septembre 2026

Nomination d’un nouveau Premier ministre

Siegfried Mureșan, homme politique de 44 ans formé à Berlin et à Bruxelles avant de s'engager en politique à Bucarest, a été proposé par le président …

Nomination d’un nouveau Premier ministre
Sisteme antidronă. Foto: Sorin Cealera/RRA.
Les dossiers de l'actualité jeudi, 17 septembre 2026

Protection anti-drone dans les ports militaires

Le système Black Talon, opérationnel avant la fin de l'année.   Les ports roumains à la mer Noire et au Danube seront défendus par des équipement…

Protection anti-drone dans les ports militaires
Protest violent în capitală (Sursa foto: RRI)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 16 septembre 2026

Des violences à Bucarest

La protestation organisée mardi, à Bucarest, par des éleveurs d’ovins et de caprins a dégénéré en affrontements violents avec les forces de l’ordre. L…

Des violences à Bucarest
Nicușor dan la reuniunea europeană
Les dossiers de l'actualité mardi, 15 septembre 2026

L’Arctique sous la loupe

Réunis à un sommet dans le nord de la Finlande, douze pays ont appelé l'Union européenne à renforcer sa présence dans l'Arctique, région marquée par d…

L’Arctique sous la loupe
Les dossiers de l'actualité lundi, 14 septembre 2026

Une inflation à la baisse ? Pas évident !

Le taux d’inflation a baissé en Roumanie de 8,16% à 6,17%, ce qui constitue une nouvelle réduction importante après un recul de plus de 2% enregistré …

Une inflation à la baisse ? Pas évident !
Les dossiers de l'actualité vendredi, 11 septembre 2026

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest

Un système de réponse solide   La commissaire européenne chargée de l’Egalité, de l’Etat de préparation et de la gestion des crises, Hadja Lahbib…

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest
Les dossiers de l'actualité jeudi, 10 septembre 2026

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées

La loi autorise, à titre exceptionnel, la modification des limites de certaines aires naturelles protégées afin de permettre la poursuite de certains …

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées
Les dossiers de l'actualité mercredi, 09 septembre 2026

Quel gouvernement veulent les Roumains ?

Depuis plus de quatre mois, la Roumanie est gouvernée par un cabinet intérimaire, aux prérogatives exécutives limitées. Le gouvernement minoritaire ré…

Quel gouvernement veulent les Roumains ?

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company