RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Sommet des consommateurs à Bratislava

Plusieurs pays d’Europe Centrale et de l’Est accusent certaines compagnies occidentales de commercialiser sur leurs marchés de produits d’une qualité inférieure, dans les mêmes emballages de produits haut de gamme vendus à l’Occident. Cette info n’est pas nouvelle. Suite à une série de recherches, la Bulgarie, la République Tchèque, la Croatie, l’Estonie et la Slovaquie ont saisi la Commission européenne, invoquant le fait que certains producteurs utilisaient le double standard de qualité.

Sommet des consommateurs à Bratislava
Sommet des consommateurs à Bratislava

, 16.10.2017, 13:43

Plusieurs pays d’Europe Centrale et de l’Est accusent certaines compagnies occidentales de commercialiser sur leurs marchés de produits d’une qualité inférieure, dans les mêmes emballages de produits haut de gamme vendus à l’Occident. Cette info n’est pas nouvelle. Suite à une série de recherches, la Bulgarie, la République Tchèque, la Croatie, l’Estonie et la Slovaquie ont saisi la Commission européenne, invoquant le fait que certains producteurs utilisaient le double standard de qualité.

Et voilà que la Slovaquie et la République Tchèque ont convoqué à la fin de la semaine dernière, un sommet du Consommateur, organisé à Bratislava, afin de combattre la vente de produits d’une qualité inférieure dans les magasins des nouveaux membres de l’UE. « La discrimination délibérée des consommateurs de produits alimentaires en Europe centrale et de l’est est inacceptable » a affirmé lors de cette réunion la première ministre polonaise Beata Szydlo, alors que le chef du cabinet slovaque, Robert Fico, a déclaré que l’Union Européenne ne devrait pas accepter l’existence de consommateurs de deuxième rang. Le premier ministre hongrois, Viktor Orban a lui aussi souligné que l’économie européenne reposait sur la confiance entre les Etats et que l’Europe centrale était particulièrement sensible au problème des doubles standards, en raison de son passé communiste. « Les grandes marques internationales avaient trompé les consommateurs d’Europe Centrale », a encore précisé M Orban.

Présente à cette réunion centrale-européenne, la commissaire à la Justice, aux consommateurs et à l’égalité des genres, Vera Jourova, a proposé de nouveaux moyens pour comparer les produits alimentaires vendus en UE. Les leaders du groupe de Visegrad, qui réunit la République Tchèque, la Hongrie, la Pologne et la Slovaquie, ont apprécié cette mesure mais souligné que des pas importants restaient encore à faire.

Ce problème préoccupe aussi la Roumanie. Une étude comparative visant plusieurs produits susceptibles de faire l’objet d’un double standard, a révélé que 9 échantillons sur les 29 prélevés faisaient était de différences majeures en termes de qualité. Des représentants du ministère de l’agriculture de Bucarest et de l’Autorité nationale de protection des consommateurs ont également participé à la réunion de Bratislava.

Selon un communiqué ministériel, la Roumanie soutient l’idée selon à laquelle il faudrait élaborer au niveau de l’UE, un cadre législatif clair et une méthodologie de contrôle spécifique au caractère unitaire. Il faut aussi mettre au point un système de coopération entre les Etats membres de la Commission européenne pour gérer ce problème qui est le double standard. Les participants à la réunion ont décidé d’une méthode de coopération pour identifier les produits susceptibles d’avoir des paramètres de qualité différents, en fonction du marché sur lesquels ils sont commercialisés. Des experts roumains travailleront aux côtés des eurodéputés pour réglementer ce domaine. (Trad. Alex Diaconescu)

Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 18 septembre 2026

Nomination d’un nouveau Premier ministre

Siegfried Mureșan, homme politique de 44 ans formé à Berlin et à Bruxelles avant de s'engager en politique à Bucarest, a été proposé par le président …

Nomination d’un nouveau Premier ministre
Sisteme antidronă. Foto: Sorin Cealera/RRA.
Les dossiers de l'actualité jeudi, 17 septembre 2026

Protection anti-drone dans les ports militaires

Le système Black Talon, opérationnel avant la fin de l'année.   Les ports roumains à la mer Noire et au Danube seront défendus par des équipement…

Protection anti-drone dans les ports militaires
Protest violent în capitală (Sursa foto: RRI)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 16 septembre 2026

Des violences à Bucarest

La protestation organisée mardi, à Bucarest, par des éleveurs d’ovins et de caprins a dégénéré en affrontements violents avec les forces de l’ordre. L…

Des violences à Bucarest
Nicușor dan la reuniunea europeană
Les dossiers de l'actualité mardi, 15 septembre 2026

L’Arctique sous la loupe

Réunis à un sommet dans le nord de la Finlande, douze pays ont appelé l'Union européenne à renforcer sa présence dans l'Arctique, région marquée par d…

L’Arctique sous la loupe
Les dossiers de l'actualité lundi, 14 septembre 2026

Une inflation à la baisse ? Pas évident !

Le taux d’inflation a baissé en Roumanie de 8,16% à 6,17%, ce qui constitue une nouvelle réduction importante après un recul de plus de 2% enregistré …

Une inflation à la baisse ? Pas évident !
Les dossiers de l'actualité vendredi, 11 septembre 2026

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest

Un système de réponse solide   La commissaire européenne chargée de l’Egalité, de l’Etat de préparation et de la gestion des crises, Hadja Lahbib…

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest
Les dossiers de l'actualité jeudi, 10 septembre 2026

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées

La loi autorise, à titre exceptionnel, la modification des limites de certaines aires naturelles protégées afin de permettre la poursuite de certains …

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées
Les dossiers de l'actualité mercredi, 09 septembre 2026

Quel gouvernement veulent les Roumains ?

Depuis plus de quatre mois, la Roumanie est gouvernée par un cabinet intérimaire, aux prérogatives exécutives limitées. Le gouvernement minoritaire ré…

Quel gouvernement veulent les Roumains ?

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company