RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

A quand la monnaie unique en Roumanie?

Après l’adhésion de la Roumanie à l’UE en 2007, la Roumanie devrait adhérer à la zone euro. A travers le temps, trois dates butoir ont été énoncées quant au passage à la monnaie unique, sans qu’un projet soit assumé en ce sens par la classe politique et par la société civile. Les dates assumées auparavant – 2012, puis 2019 et enfin 2022 – ne se sont pas avérées réalistes, puisque l’économie roumaine a eu besoin de réformes sérieuses pour pouvoir réaliser avec succès une telle transition à l’Euro.

Photo credit: pixabay
Photo credit: pixabay

, 22.03.2018, 13:23

Après l’adhésion de la Roumanie à l’UE en 2007, la Roumanie devrait adhérer à la zone euro. A travers le temps, trois dates butoir ont été énoncées quant au passage à la monnaie unique, sans qu’un projet soit assumé en ce sens par la classe politique et par la société civile. Les dates assumées auparavant – 2012, puis 2019 et enfin 2022 – ne se sont pas avérées réalistes, puisque l’économie roumaine a eu besoin de réformes sérieuses pour pouvoir réaliser avec succès une telle transition à l’Euro.

Le problème s’est retrouvé sur la table du gouvernement de Bucarest qui a fondé une Commission nationale pour le passage à la monnaie unique. Afin de s’assurer une participation aussi diverse que possible, elle inclura des représentants d’institutions publiques gouvernementales en charge de préparer l’adhésion et le déroulement des réformes structurelles, de l’administration présidentielle, des confédérations patronales et syndicales, de la Banque centrale, de l’Autorité de surveillance financière, personnalités scientifiques, culturelles et représentants d’ONGs. La Commission sera dirigée par deux présidents, le premier ministre et le président de l’académie roumaine. Elle aura également deux vice-présidents, soit le gouverneur de la Banque centrale et le vice-premier ministre en charge du secteur économique.

Nelu Barbu, porte-parole du gouvernement, fournit davantage de détails : « Des groupes de travail seront créés à l’intérieur de la commission sur plusieurs thématiques : finances publiques et problématiques monétaire et financière, réforme et modernisation du marché de l’emploi, de l’éducation et de la santé, afin d’éclaircir des aspects législatifs et liés à l’information publique et à la protection des consommateurs. La commission nationale soumettra aux responsables de la classe politique tant le calendrier de passage à l’euro, que le plan national d’adoption de la monnaie unique avant le 15 novembre 2018 ».

Pour passer à l’euro, la Roumanie doit remplir 5 critères de convergence, convenus par le traité de Maastricht : maintenir le déficit budgétaire en dessous des 3% du PIB, la dette publique – en dessous des 60%, avoir un taux d’inflation et des intérêts sur le long terme dont le niveau approche celui des pays de la zone euro et un taux de change stable. Plus encore, il faut aligner la législation visant l’organisation et le fonctionnement de la Banque Nationale de Roumanie à celle de la Banque Centrale Européenne. Autre consigne : poursuivre le processus de transposition dans la législation nationale des réglementations communautaires.

Jusqu’ici 19 sur 28 Etats-membres de l’UE ont adopté l’euro, la Lituanie étant la dernière en date (2015). Pour leur part, les analystes attirent l’attention sur le fait que l’élargissement de la crise des dettes en Grèce, en Irlande, au Portugal et en Espagne, soit des pays moins compétitifs, tout cela a mis en lumière les désavantages de l’appartenance à l’euro pour les pays qui ne sont pas prêts en ce sens et qui doivent encore subir des réformes profondes. Dans ce contexte, des Etats membres de l’est de l’UE, à savoir la Pologne, la République tchèque et la Hongrie, ont ralenti à présent leurs préparatifs en vue de l’adhésion à la zone euro. (Trad. Alex Diaconescu, Valentina Beleavski)

Siegfried Mureșan (Photographer: Alain ROLLAND Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Les dossiers de l'actualité lundi, 21 septembre 2026

Les priorités du nouveau Premier ministre roumain

Désigné par le président Nicușor Dan pour former un nouveau gouvernement à Bucarest, le député européen Siegfried Mureșan dispose de 10 jours pour éla…

Les priorités du nouveau Premier ministre roumain
Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 18 septembre 2026

Nomination d’un nouveau Premier ministre

Siegfried Mureșan, homme politique de 44 ans formé à Berlin et à Bruxelles avant de s'engager en politique à Bucarest, a été proposé par le président …

Nomination d’un nouveau Premier ministre
Sisteme antidronă. Foto: Sorin Cealera/RRA.
Les dossiers de l'actualité jeudi, 17 septembre 2026

Protection anti-drone dans les ports militaires

Le système Black Talon, opérationnel avant la fin de l'année.   Les ports roumains à la mer Noire et au Danube seront défendus par des équipement…

Protection anti-drone dans les ports militaires
Protest violent în capitală (Sursa foto: RRI)
Les dossiers de l'actualité mercredi, 16 septembre 2026

Des violences à Bucarest

La protestation organisée mardi, à Bucarest, par des éleveurs d’ovins et de caprins a dégénéré en affrontements violents avec les forces de l’ordre. L…

Des violences à Bucarest
Les dossiers de l'actualité mardi, 15 septembre 2026

L’Arctique sous la loupe

Réunis à un sommet dans le nord de la Finlande, douze pays ont appelé l'Union européenne à renforcer sa présence dans l'Arctique, région marquée par d…

L’Arctique sous la loupe
Les dossiers de l'actualité lundi, 14 septembre 2026

Une inflation à la baisse ? Pas évident !

Le taux d’inflation a baissé en Roumanie de 8,16% à 6,17%, ce qui constitue une nouvelle réduction importante après un recul de plus de 2% enregistré …

Une inflation à la baisse ? Pas évident !
Les dossiers de l'actualité vendredi, 11 septembre 2026

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest

Un système de réponse solide   La commissaire européenne chargée de l’Egalité, de l’Etat de préparation et de la gestion des crises, Hadja Lahbib…

Visite de la commissaire Hadja Lahbib à Bucarest
Les dossiers de l'actualité jeudi, 10 septembre 2026

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées

La loi autorise, à titre exceptionnel, la modification des limites de certaines aires naturelles protégées afin de permettre la poursuite de certains …

Loi sur les centrales hydroélectriques dans les aires protégées

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company