RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Le déficit du compte courant de la Roumanie est à la hausse

Le déficit du compte courant de la Roumanie est à la hausse
Le déficit du compte courant de la Roumanie est à la hausse

, 14.09.2021, 12:00

La Banque centrale de Roumanie a publié lundi ses
chiffres relatifs à la dette extérieure, au déficit du compte courant et aux
investissements étrangers. Aux nombreux débats sur la progression de la dette
publique, sur les prêts faits par l’Etat et sur l’utilisation des fonds
provenant des marchés financiers intérieur et international, vient s’ajouter cette
nouvelle concernant la progression de la dette extérieure de plus de 6
milliards d’euros de janvier à juillet. Au total, la dette extérieure de la
Roumanie se chiffre actuellement à 132 milliards d’euros. Comparant la hausse
de la dette publique extérieure en 2021 à celle de 2018, la différence est plus
que considérable, soit 80%.






Sur les 132 milliards d’euros de dette extérieure, la
dette à long terme approche les 96 milliards d’euros, alors que la dette
extérieure à court terme est de 36 milliards d’euros. Parallèlement, la dette
publique n’est pas uniquement extérieure, mais aussi intérieure. Selon les
chiffres de la Banque centrale roumaine, la dette publique intérieure s’élève à
près de 50% du Produit intérieur brut.








Néanmoins, la progression de la dette extérieure n’est pas
le principal souci des économistes. Ce qui devrait inquiéter davantage les
autorités ce sont la hausse du déficit
du compte courant et celle du déficit de la balance des paiements. Selon la
Banque centrale, durant les six premiers mois de cette année, le déficit s’est
chiffré à 9 milliards d’euros, soit de beaucoup supérieur à celui enregistré
l’année dernière, lorsqu’il était de 5,3 milliards d’euro. Il s’agit de la
progression du déficit du compte courant la plus significative des 14 derniers semestres.








Alors qu’à travers l’UE la majorité des économies
enregistrent des excédents, en Roumanie, le phénomène inverse ne fait que
s’empirer, provoquant une détérioration du déficit de la balance commerciale.
La consommation est à la hausse, mais les marchandises achetées sont pour la
plupart importées, en l’absence d’une production interne plus importante et
plus diversifiée.






Enfin, la bonne nouvelle c’est que les investissements
étrangers ont progressé cette année à un total de 4 milliards d’euros par
rapport à seulement 1,2 milliards d’euros l’année dernière.






De leur côté, les hommes d’affaires allemands de Roumanie
se déclarent mécontents quant aux actuelles évolutions politiques intérieures,
qui ont mené à une perte de confiance des entreprises allemandes dans la mise
en œuvre des réformes nécessaires et urgentes. Par exemple, les subventions
offertes par l’Union Européenne devraient servir l’économie, les
administrations publiques devraient être caractérisées par le professionnalisme
et par la numérisation, afin de faire progresser le niveau de vie de la
population. Au lieu des nouveaux problèmes et d’incertitudes concernant à
l’avenir, les entreprises de Roumanie doivent bénéficier de toute l’attention
et de l »appui politique et administratif des autorités – affirme aussi l’association
des investisseurs allemands de Roumanie. (Trad. Alex Diaconescu)

Government headquarters
Les dossiers de l'actualité mardi, 17 février 2026

Crise économique et blocages institutionnels en Roumanie

La réforme des retraites des magistrats revient au centre de l’attention de la Cour constitutionnelle de Roumanie (CCR) après cinq reports...

Crise économique et blocages institutionnels en Roumanie
Nicuşor Dan (Foto: presidency.ro)
Les dossiers de l'actualité lundi, 16 février 2026

Le président roumain Nicusor Dan participera au Conseil pour la paix de Donald Trump

Le président roumain Nicusor Dan a annoncé ce dimanche sa participation, cette semaine à la première réunion du « Conseil de la paix »...

Le président roumain Nicusor Dan participera au Conseil pour la paix de Donald Trump
Reuniune informală a liderilor UE / Foto: presidency.ro
Les dossiers de l'actualité vendredi, 13 février 2026

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.

Une Europe, un marché   La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a déclaré que le marché unique serait renforcé....

L’UE s’engage à stimuler sa compétitivité économique.
foto: Facebook.com/CurteaConstitutionalaRomania (Curtea Constitutionala a Romaniei)
Les dossiers de l'actualité jeudi, 12 février 2026

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée

C’est pour la cinquième fois que la Cour Constitutionnelle de Roumanie reporte son verdict concernant la réforme des régimes spéciaux de...

La reforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats – de nouveau reportée
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 février 2026

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé

Invoquée par les décideurs politiques depuis déjà l’été dernier, la réforme de l’administration publique roumaine reste toujours un sujet...

La réforme de l’administration publique, un sujet mitigé
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 février 2026

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres

La Roumanie croit en une Europe plus compétitive et, dans ce sens, elle encourage des partenariats solides avec le Royaume-Uni, a déclaré la...

La ministre roumaine des Affaires Etrangères en visite à Londres
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 février 2026

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?

Le président roumain, Nicușor Dan, a été invité à participer à la première réunion du « Conseil de paix », une structure mise en place...

La Roumanie participera-t-elle au « Conseil de paix » ?
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 février 2026

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  

Les mesures de relance économiques ont été rendues publiques   Le premier paquet de relance économique élaboré par le gouvernement du...

Relancer l’économie roumaine, mission (im)possible?  

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company