RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Vols de rapatriement pour les Roumains de l’étranger

Suite au déconfinement et au remplacement de l’état d’urgence par l’état d’alerte, des centaines de Roumains de la diaspora ont demandé soutien au Ministère roumain des Affaires étrangères pour rentrer au pays par avion. A l’heure où l’on parle, les autorités de Bucarest affirment poursuivre les démarches censées permettre le retour en Roumanie de tous ces Roumains touchés par les restrictions de circulation imposées dans le contexte de pandémie.

Vols de rapatriement pour les Roumains de l’étranger
Vols de rapatriement pour les Roumains de l’étranger

, 25.05.2020, 12:13

Suite au déconfinement et au remplacement de l’état d’urgence par l’état d’alerte, des centaines de Roumains de la diaspora ont demandé soutien au Ministère roumain des Affaires étrangères pour rentrer au pays par avion. A l’heure où l’on parle, les autorités de Bucarest affirment poursuivre les démarches censées permettre le retour en Roumanie de tous ces Roumains touchés par les restrictions de circulation imposées dans le contexte de pandémie.

Cela fait quelques jours déjà que des centaines de ressortissants roumains se trouvant en France, au Royaume-Uni, en Allemagne, en Espagne ou sur des navires de croisière du monde entier prennent l’avion pour rentrer chez eux. Sur l’ensemble des citoyens roumains rentrés de France, la plupart sont des étudiants Erasmus, des personnes dont les contrats de travail ont été résiliés, des touristes ou encore des médecins ayant fait un stage dans les hôpitaux français. Les Roumains rapatriés du Royaume-Uni sont notamment des étudiants et des personnes hospitalisées que les autorités britanniques ont aidées à pouvoir revenir en Roumanie à bord d’avions Tarom. Et aussi des saisonniers qui travaillaient sur l’île de Jersey.

D’ailleurs, la compagnie aérienne nationale organisera fin mai un vol charter Bucarest – Amsterdam – Bucarest, pour assurer le transport du personnel navigant roumain en activité dans la flotte commerciale mondiale. Des vols similaires seront bientôt organisés à l’intention du personnel roumain travaillant sur les aéroports britanniques et allemands. Suite aux demandes de plus en plus nombreuses avancées par les citoyens roumains, italiens et espagnols souhaitant rentrer dans leurs pays d’origine, la compagnie Tarom vient d’annoncer l’organisation de plusieurs vols aller- retour entre Bucarest et Rome, Milan, Madrid et Barcelone.Depuis le déclenchement de la pandémie mondiale, des milliers de Roumains ont été rapatriés, la plupart d’Italie et d’Espagne, mais aussi de Chine, des Emirats Arabes Unis, d’Israël, d’Egypte, de Chypre, de France, du Maroc, du Portugal, d’Irak ou des Pays-Bas.

Rappelons-le, tous ces rapatriements surviennent dans le contexte où les autorités roumaines ont prolongé jusqu’à la fin du mois de mai la suspension des vols effectués par les différents opérateurs économiques vers et de plusieurs pays. Conformément aux mesures en vigueur, toutes les personnes qui arrivent en ce moment en Roumanie de l’étranger sont obligées d’observer une période de quatorzaine ou de confinement à domicile ou dans des espaces spécialement aménagés par les autorités. (trad. Ioana Stancescu)

CCR a respins definitiv candidatura lui Călin Georgescu la alegerile prezidenţiale (sursa foto: Facebook / Curtea Constituțională a României)
Complément d'actu jeudi, 11 décembre 2025

Décisions de la Cour Constitutionnelle

Après plusieurs contestations, modifications et examens constitutionnels, la Loi qui introduit des mesures visant à redresser les finances de...

Décisions de la Cour Constitutionnelle
Sursa foto: fb.com / com Sorin Moldovan
Complément d'actu mercredi, 10 décembre 2025

Coopération militaire roumano-allemande

« La modernisation de l’armée roumaine bénéficie du plein soutien de l’Allemagne ». C’est ce qu’a déclaré le secrétaire d’Etat,...

Coopération militaire roumano-allemande
Міністр охорони здоров’я Александру Рогобете (Фото: Facebook.com/rogobete.alex)
Complément d'actu mardi, 09 décembre 2025

Comment les médecins roumains peuvent-ils rentrer en Roumanie ?

Manifesté fortement au cours des 20 derniers ans, avec des périodes de pic, l’exode des médecins roumains s’est produit surtout sur toile de...

Comment les médecins roumains peuvent-ils rentrer en Roumanie ?
Gaudeamus - Bucureşti - foto Alexandru Dolea
Complément d'actu lundi, 08 décembre 2025

Le salon Gaudeamus touche à sa fin

Les soubresauts d’une scène politique de plus en plus fragile n’ont en rien entamé l’appétit culturel des Bucarestois. À la veille d’un...

Le salon Gaudeamus touche à sa fin
Complément d'actu vendredi, 05 décembre 2025

Une crise inattendue

100 000 habitants de Prahova sans eau au robinet   Le sud de la Roumanie est confronté à une crise non seulement grave, mais aussi inattendue....

Une crise inattendue
Complément d'actu jeudi, 04 décembre 2025

L’OTAN soutiendra l’Ukraine

Le Conseil de l’Atlantique Nord à Bruxelles    Plus de deux tiers des pays membres de l’OTAN se sont engagés à fournir de...

L’OTAN soutiendra l’Ukraine
Complément d'actu mercredi, 03 décembre 2025

32ᵉ édition du Salon du livre Gaudeamus

Du mercredi au dimanche, Bucarest accueille le Salon du livre Gaudeamus, organisé par Radio Roumanie. L’événement, désormais solidement ancré...

32ᵉ édition du Salon du livre Gaudeamus
Complément d'actu mardi, 02 décembre 2025

Alerte démographique en Roumanie

Selon le scénario le plus pessimiste présenté par l’Institut national de la statistique (INS) dans son étude intitulée « Projection de...

Alerte démographique en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company