RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

FIFA World Cup à Bucarest

Le trophée sportif le plus populaire au monde, la FIFA World Cup (la Coupe du monde de la FIFA), qui est offert à l’équipe gagnante du titre mondial, est arrivé à Bucarest. La capitale roumaine est une des étapes d’un tour du monde de présentation de 9 mois et mesurant 148 mille km, au cours duquel les fans de foot de 90 pays pourront admirer ledit trophée. L’étape finale sera, bien évidemment, le Brésil, pays hôte du tournoi final du championnat mondial de football, où la Coupe passera entre les mains des gagnants du titre qui la garderont pendant 4 ans.

FIFA World Cup à Bucarest
FIFA World Cup à Bucarest

, 05.03.2014, 13:00

Le trophée sportif le plus populaire au monde, la FIFA World Cup (la Coupe du monde de la FIFA), qui est offert à l’équipe gagnante du titre mondial, est arrivé à Bucarest. La capitale roumaine est une des étapes d’un tour du monde de présentation de 9 mois et mesurant 148 mille km, au cours duquel les fans de foot de 90 pays pourront admirer ledit trophée. L’étape finale sera, bien évidemment, le Brésil, pays hôte du tournoi final du championnat mondial de football, où la Coupe passera entre les mains des gagnants du titre qui la garderont pendant 4 ans.



La Coupe du monde de la FIFA est accompagnée par l’ancien international français Christian Karembeu, ambassadeur de la Fédération internationale. A Bucarest, Christian Karembeu s’est entretenu avec son homologue de la Fédération roumaine, l’ancien international roumain Ilie Dumitrescu, un des joueurs de la nationale de Roumanie classée 5e au tournoi final de 1994, accueilli par les Etats Unis.



Juste après l’arrivée dans la capitale roumaine, le trophée de la FIFA a été présenté aux représentants des médias locaux, réunis dans la salle Dinamo pour une conférence de presse ; le grand public, lui, peut admirer la Coupe au centre commercial Băneasa Shopping City où elle est exposée jusqu’au 5 mars.



Lors de la conférence de presse, Christian Karembeu s’est adressé aux jeunes qui voudraient se construire une carrière par le football ; il leur a conseillé de ne pas délaisser l’école et l’éducation: « Vous donner un conseil, c’est très simple. Je crois que les jeunes devraient comprendre le jeu. Ce que je veux dire par cela c’est que l’école est aussi très importante dans leur bagage. Moi, je crois que, pour pratiquer le football, l’élément principal c’est d’être bien éduqué par les parents, par ses propres concitoyens, compatriotes, dans un bon environnement. C’est seulement après qu’il faut penser à une carrière. Quand on est jeune, on ne peut pas bien faire la part des choses à cause de l’innocence que tout jeune et tout enfant du monde devrait avoir. C’est uniquement comme ça que nous pouvons nous construire une carrière. »



Appelée, au début, « Victoria » – La victoire, la Coupe du monde de la FIFA, en or fin, sertie de lapis-lazuli, a eu une histoire tumultueuse. La première coupe, appelée « Jules Rimet », est définitivement restée au Brésil qui l’avait gagnée 3 fois. Volé à plusieurs reprises, le trophée a tout simplement disparu en 1983. Après Bucarest, la Coupe du monde de la FIFA, FIFA World Cup, fera ensuite escale en République tchèque, en Bosnie-Herzégovine et en Pologne. (trad.: Ileana Taroi)

Bilan du gouvernement par intérim et perspectives politiques.
RRI Alternatives lundi, 07 septembre 2026

Bilan du gouvernement par intérim et perspectives politiques.

A commencer par les incursions de drones aériens et maritimes – rappelons que le crash d’un drone russe à Galati a fait deux blessés, en...

Bilan du gouvernement par intérim et perspectives politiques.
Mer Noire, une pollution qui n’est pas prête de cesser
RRI Alternatives samedi, 05 septembre 2026

Mer Noire, une pollution qui n’est pas prête de cesser

Après un long trajet à travers 10 pays, au départ de l’Autriche, le Danube finit sa route en Roumanie dans la mer Noire. Entourée de la...

Mer Noire, une pollution qui n’est pas prête de cesser
Un hobby moins connu : la détection de métaux
RRI Alternatives samedi, 29 août 2026

Un hobby moins connu : la détection de métaux

Aujourd’hui nous parlons hobby, passions et loisirs. Sous la terre roumaine, un autre pays se dessine — un monde de vestiges, de mystères et...

Un hobby moins connu : la détection de métaux
La Roumanie entre identité nationale et européenne.
RRI Alternatives mercredi, 26 août 2026

La Roumanie entre identité nationale et européenne.

Aujourd’hui nous parlons « identité nationale, identité européenne et le défi du populisme ». C’est d’ailleurs le titre d’un rapport...

La Roumanie entre identité nationale et européenne.
RRI Alternatives lundi, 24 août 2026

« 80 mots de Roumanie », l’ode à l’amour de Sylvain Audet-Găinar

Début juillet, l’écrivain Sylvain Audet-Găinar était à la librairie française Kyralina, à Bucarest, pour une rencontre organisée autour de...

« 80 mots de Roumanie », l’ode à l’amour de Sylvain Audet-Găinar
RRI Alternatives lundi, 17 août 2026

Roumanie : une loi contre les féminicides, et après ?

La manifestation pour la protection des femmes courant juin marquait les 1 an de la mobilisation majeure déployée dans tout le pays à la suite de...

Roumanie : une loi contre les féminicides, et après ?
RRI Alternatives lundi, 10 août 2026

« Designer la ville » : les enjeux contemporains du design urbain

À l’occasion du Festival du Design de Bucarest, l’Institut français de Roumanie à Bucarest présente le programme « Designer la ville »,...

« Designer la ville » : les enjeux contemporains du design urbain
RRI Alternatives samedi, 25 juillet 2026

La breakdance, de plus en plus aimée en Roumanie

La compétition de danse RedBull BC One fait son retour en Roumanie après 10 ans d’absence. A la mi-mai, les meilleurs danseurs de breakdance se...

La breakdance, de plus en plus aimée en Roumanie

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company