RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

10 ans de visites guidées dans Bucarest

Fin 2020, « L’Association pour l’histoire de l’art » – une ONG – comptait déjà vingt années d’activité consacrée, pour l’essentiel, au patrimoine de la ville de Bucarest. En partant du constat que les Bucarestois méconnaissent l’histoire de leur ville, l’association s’est proposé de combler cette lacune. Pour ce faire, elle a organisé des visites guidées et des conférences et publié des livres présentant au grand public l’architecture de la capitale roumaine et son évolution dans le temps. Ces activités s’adressent aussi bien aux adultes qu’aux jeunes, voire même aux enfants.

10 ans de visites guidées dans Bucarest
10 ans de visites guidées dans Bucarest

, 12.01.2021, 12:30

Fin 2020, « L’Association pour l’histoire de l’art » – une ONG – comptait déjà vingt années d’activité consacrée, pour l’essentiel, au patrimoine de la ville de Bucarest. En partant du constat que les Bucarestois méconnaissent l’histoire de leur ville, l’association s’est proposé de combler cette lacune. Pour ce faire, elle a organisé des visites guidées et des conférences et publié des livres présentant au grand public l’architecture de la capitale roumaine et son évolution dans le temps. Ces activités s’adressent aussi bien aux adultes qu’aux jeunes, voire même aux enfants.

Cela fait maintenant dix ans que l’association organise des ateliers d’histoire de l’art à l’intention des petits. L’idée des visites guidées est née de la curiosité des parents qui accompagnaient les petits aux ateliers et qui ont manifesté leur intérêt pour l’histoire et le patrimoine de la capitale, a précisé notre interlocutrice, Oana Marinache, directrice de l’Association d’histoire de l’art : « Il y a 8 ou 9 ans, nos visites guidées dans Bucarest n’étaient pas aussi demandées ou populaires. Par contre, ces dernières années, les demandes ont été si nombreuses que l’on a eu du mal à les satisfaire toutes. Certes, en 2020, il y a eu des contraintes liées au nombre de participants, mais la curiosité incite le public à découvrir de nouveaux endroits et à écouter de nouvelles histoires. En plus, on a affaire à un public plus éduqué, grâce à la participation à différents événements organisés par d’autres associations. Les gens veulent découvrir de nouvelles rues, voir les intérieurs des maisons historiques. Nous essayons de répondre à ces demandes en proposant des projets culturels ou éditoriaux ou en créant des événements inédits dans la mesure du possible. Nous nous adressons surtout au public bucarestois. Nous avons pourtant remarqué, surtout lors des excursions d’une journée ou des événements organisés ces dernières années dans des villes comme Sinaia ou Constanța, la présence de participants autres que les Bucarestois. Nous nous réjouissons donc de voir se répandre le désir de connaître le patrimoine. »

Au fil des années, l’Association pour l’histoire de l’art a bénéficié du soutien financier et logistique de plusieurs institutions publiques et privées. Elle a diversifié son activité, notamment après la création de la maison d’édition Istoria artei. C’est là que sont parues les monographies de quelques architectes importants. Celles-ci ont servi de point de départ pour de nombreuses conférences consacrées à des sujets liés au patrimoine de Bucarest et non seulement. Oana Marinache : « La plupart des travaux que nous avons publiés au cours des 8 dernières années sont le fruit des recherches dans les fonds d’archives sur des architectes remarquables. On en est déjà à la 7e monographie. La grande majorité des personnalités auxquelles elles sont consacrées sont des architectes étrangers. Notre recherche, qui commence par la fin du 19e siècle, est arrivée à la période de l’entre-deux-guerres. Elle s’est matérialisée en plusieurs portraits d’architectes nés en Roumanie, mais issus de familles internationales. Reste encore à découvrir les cas particuliers, les destins impressionnants et susceptibles d’offrir des modèles à suivre même de nos jours. En plus de la collection éditoriale et des visites guidées, je mentionnerais la série de conférences que nous avons organisées au Musée de la ville de Bucarest, dans différentes galeries ou dans des centres culturels. »

Entre temps, un autre projet de l’association a vu le jour. Il s’agit de la revue Arhitur, qui invite le lecteur à découvrir les endroits où l’emmèneraient les visites guidées.

Expo Laure Hinckel  (Credit photo: Laure Hinckel)
RRI Culture samedi, 19 septembre 2026

Les châteaux de Beauce

Journaliste, photographe, traductrice, Laure Hinckel est de nouveau invitée sur les ondes de RRI, à l’occasion d’une exposition de photographie en noi…

Les châteaux de Beauce
Pablo Picasso, The Centaur and the Ship, 1946, Musée Picasso, Antibes © Succession Picasso 2026
RRI Culture jeudi, 17 septembre 2026

« Picasso en visite » à Timişoara

La peinture, la graphique et la poterie se réunissent dans le cadre de l’exposition « Picasso en visite », un projet d’envergure internationale qui in…

« Picasso en visite » à Timişoara
Foto: facebook.com/ioanamischie
RRI Culture samedi, 22 août 2026

« Catane », un film pas comme les autres

C’est une comédie, mais elle pose des questions bien sérieuses. C’est un film plein de couleurs, mais qui met en lumière une réalité biens sombre. C’e…

« Catane », un film pas comme les autres
Juillet 2026 : rencontres à Paris avec Cristian Mungiu
RRI Culture samedi, 06 juin 2026

Juillet 2026 : rencontres à Paris avec Cristian Mungiu

Fans du cinéma, nous avons de bonnes nouvelles pour vous ! Le réalisateur roumain Cristian Mungiu sera présent cet été à Paris pour vous rencontrer. P…

Juillet 2026 : rencontres à Paris avec Cristian Mungiu
RRI Culture samedi, 30 mai 2026

La Nuit européenne de musées 2026 à Bucarest

Samedi 23 mai, l’ambiance était festive à Bucarest ! Et non, on ne le devait pas uniquement à l’avenue Calea Victoriei 100% piétonne. Dans les rues du…

La Nuit européenne de musées 2026 à Bucarest
RRI Culture samedi, 25 avril 2026

La Roumanie au Festival du Livre de Paris 2026

Chose promise, chose due, la Roumanie a brillé au Festival du Livre de Paris qui s’est tenu à la mi-avril dans la capitale française. Sous le slogan :…

La Roumanie au Festival du Livre de Paris 2026
RRI Culture samedi, 28 mars 2026

Le Festival du Film Français en Roumanie, un vrai régal

Aujourd’hui nous parlons cinéma. Cinéma français en Roumanie. Organisée par L’Institut Français de Roumanie et soutenue par l’Ambassade de France en R…

Le Festival du Film Français en Roumanie, un vrai régal
RRI Culture samedi, 14 février 2026

Why We Should All Be Feminists/ Pourquoi nous devrions tous être féministes

Aujourd’hui nous parlons art contemporain et féminisme. Alors que le monde entier est bouleversé et traverse de multiples crises simultanées, telles q…

Why We Should All Be Feminists/ Pourquoi nous devrions tous être féministes

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company