Paul Jamet (France) – La Paque orthodoxe et la Paque catholique – différences, coutumes, croyances
Cette année, les Pâques catholiques sont le 27 mars, tandis que la fête orthodoxe sera célébrée le 1er mai.
România Internațional, 18.03.2016, 15:39
Cette année, les Pâques catholiques sont le 27 mars, tandis que la fête orthodoxe sera célébrée le 1er mai. Une curiosité, c’est que l’Eglise roumaine a adopté le nouveau calendrier en 1923, qui est donc identique au calendrier occidental, et les Roumains célèbrent Noël le 25 décembre, mais Pâques, selon l’ancien calendrier. Mais allons plus en arrière.
Les explications des théologiens sont à retrouver dans un récent article d’Adevărul. La plus grande fête chrétienne est à une date qui diffère d’une année à l’autre et qui est fixée en fonction d’autres fêtes, telle la Pentecôte. La règle de calcul de la journée exacte a été établie au Synode œcuménique de Nicée, en l’an 325. Trois règles claires ont été énoncées alors, précise le prêtre Mihail Milea, professeur au Séminaire théologique de Buzău. Que les Pâques soient toujours un dimanche, après la première pleine lune du printemps, soit après l’équinoxe de printemps, et si cela tombe le même jour que la Pâque juive, la date est décalée d’une semaine.
Le grand schisme entre les églises chrétiennes d’Orient et d’Occident a eu lieu en 1054 ; depuis lors, Constantinople et Rome ont eu une évolution séparée. Jusqu’au XVIe s, les deux Eglises ont utilisé le calendrier julien, d’après le nom de Jules César qui l’a introduit en l’an 45 avant J.-Ch. En 1582, le Pape Grégoire XIII découvre que l’année moyenne était plus longue que l’année astronomique et constate un décalage de dix jours ; il a été décidé que ces jours-là soient supprimés, ce qui a fait que le 4 octobre devienne le 14 octobre, pour les Occidentaux. Les Eglises d’Orient n’ont pas marqué cette différence, continuant à utiliser le calendrier julien. Une autre différence, c’est que les uns utilisent des calculs et tableaux ecclésiastiques pour calculer la date, alors que les autres prennent en compte la pleine lune astronomique. C’est pourquoi il arrive qu’il y ait des décalages allant même jusqu’à 5 semaines entre les Pâques catholiques et les Pâques orthodoxes.
Pourtant, les Roumains célèbrent Noël à la même date que les chrétiens d’Occident et Pâques d’après le calendrier julien. C’est que l’Eglise orthodoxe roumaine a décidé en 1923, lors d’une conférence religieuse à Constantinople, de faire un compromis, en acceptant une variante du calendrier grégorien, alors que l’Eglise russe et d’autres églises slaves en sont restées à l’ancien calendrier. 10 années, les orthodoxes roumains ont célébré Pâques à la même date que les catholiques. Après, le Synode est revenu sur la décision et les Pâques ont été célébrées selon le rite ancien. Pour le Synode, le fait que l’Eglise de Jérusalem, où la lumière s’allume d’abord, se rapporte aussi à l’ancien calendrier, a beaucoup compté. Le Vatican a recommandé que les catholiques des pays majoritairement orthodoxes fêtent Pâques à la même date que ces derniers, mais en Roumanie, seuls les catholiques de rite grec ont suivi la recommandation.
