L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes.
La population de la Roumanie vieillit considérablement d’une année à l’autre. En 2025, le pays recensait 131 personnes âgées de plus de 65 ans pour 100 jeunes de moins de 15 ans. Quelle est la situation des personnes âgées à travers le monde? Quels sont les défis qu’un pays tel la Roumanie doit relever pour gérer le vieillissement de la population ? Comment prévenir la solitude des centenaires? Débat, avec Geneviève Djouad, présidente de l’Association « Protégeons nos centenaires » à Martinique.
Le premier ministre roumain, Ilie Bolojan, se rendra la semaine prochaine à Bruxelles pour s’entretenir avec la présidente de la CE, Ursula von der Leyen./ 73 % des Roumains estiment que le pays n’est pas dans la bonne voie, constate une récente enquête Le Ministère roumain des Affaires étrangères (MAE) a lancé son programme annuel de Bourses offertes par le Gouvernement de la Roumanie aux ressortissants étrangers des pays non membres de l’UE/ Nouvel épisode hivernal sévère dans le sud de la Roumanie, qui est sous la neige. Moins 2 degrés à midi à Bucarest.
A 89 ans, la chanteuse Marina Voica est une présence fascinante, qui surprend par sa jeunesse d’esprit. « Fluturi de noapte / Papillons de nuit », le film de début d’Andrei Răuțu, est un itinéraire intime dans sa vie et son énergie, ainsi qu’une réflexion sur notre rapport au temps, à la mémoire et aux histoires des générations ayant marqué de leur empreinte notre culture. Pionnière de la musique pop roumaine et voix singulière de la romance moderne, Marina Voica est bien plus qu’une légende musicale : devant la caméra, elle devient un personnage ludique plein de vie et de curiosité, qui ne cesse d’inspirer les autres par son indépendance intellectuelle. Portait.
Les abondantes chutes de neige qui ont récemment touché la Roumanie ont redonné un nouvel élan à la saison hivernale. Des Carpates aux petites stations locales, les domaines skiables rouvrent progressivement leurs pistes, attirant amateurs de glisse, familles et passionnés de sports d’hiver. Tour d’horizon des principales ouvertures et des conditions d’accès.
La Roumanie soutient les efforts internationaux visant à résoudre les conflits mondiaux, a déclaré le président Nicuşor Dan à Washington, lors du Conseil pour la paix initié par le président américain Donald Trump/ Le Premier ministre roumain, Ilie Bolojan, se rendra la semaine prochaine à Bruxelles, pour des discussions avec la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen/ La Roumanie sera pays invité d'honneur à la 80e édition de la Foire internationale du livre de Francfort, de 2028.
Présent à la première réunion du Conseil de la Paix, le président roumain Nicuşor Dan a parlé du soutien que la Roumanie peut offrir à Gaza.
Jeudi à Washington, lors de la réunion inaugurale du Conseil pour la paix, présidée par le président américain Donald Trump, le président roumain Nicușor Dan a présenté le soutien que la Roumanie peut apporter à la reconstruction de la bande de Gaza / L'instabilité législative demeure la menace la plus sérieuse pesant sur l'efficacité du parquet anticorruption en Roumanie, a déclaré Marius Voineag, directeur de la Direction nationale anticorruption (DNA), lors de la présentation du bilan de l'institution pour l'année précédente
Le procureur général de la Direction nationale anticorruption (DNA), Marius Voineag, a présenté le bilan de l'institution pour l’année 2025.
Le président Nicușor Dan a représenté la Roumanie, jeudi, à Washington, lors de la première réunion du Conseil de paix, créé par le président américain Donald Trump dans le cadre de son plan de paix pour Gaza/ Lors d’une rencontre avec les représentants de l'agence de notation Moody's, le Premier ministre roumain, Ilie Bolojan, a déclaré que la construction budgétaire pour 2026 tablait sur un déficit de 6,2 % / Le procureur général de la Direction nationale anticorruption (DNA) de Roumanie, Marius Voineag, a présenté jeudi le bilan des activités pour l'année 2025
Le projet de réforme des régimes spéciaux de retraite des magistrats, élaboré par le gouvernement de Bucarest, a été validé par la Cour constitutionnelle
Le 19 février 2026 on célèbre 150 ans de la naissance du grand sculpteur roumain Constantin Brancusi
Le président roumain, Nicusor Dan, se trouve ce jeudi à Washington pour représenter la Roumanie à la première réunion du Conseil pour la paix, imaginé par Donald Trump pour encadrer la fin de la guerre à Gaza/ Après le succès enregistré mercredi, quand la Cour Constitutionnelle a validé la réforme des pensions des magistrats, le gouvernement roumain envisage de supprimer tous les autres régimes spéciaux de retraite/ Coup d’envoi ce jeudi, en Roumanie, de l'Année Constantin Brâncuşi.
Le chef de l’Etat roumain et son premier ministre ont salué la décision de la CCR, qui a déclaré constitutionnel le projet du gouvernement visant à réformer les retraites des magistrats/ La Roumanie a enregistré en 2025 les investissements les plus importants des 30 dernières années, rapportés au PIB, soit plus de 7%, selon un rapport Coface présenté mercredi à Paris/ Le président roumain se rendra à Washington, à la première réunion du Conseil pour la paix, convoquée par le président américain Donald Trump.
Le Conseil d’administration de la Banque Nationale de Roumanie a décidé de maintenir le taux directeur à 6,5 % par an
-2°C
Une Europe à plusieurs vitesses implique la constitution d’un noyau, composé souvent des pays les plus développés d’Europe occidentale, qui puisse avancer plus rapidement dans des domaines tels que l’intégration économique, fiscale ou militaire, tandis que les autres États membres pourraient intégrer le premier cercle à leur rythme.
On y découvre un domaine skiable de plus de 24 kilomètres, où l’infrastructure européenne se combine aux paysages naturels sauvages. Hormis les sports d’hiver, les vacanciers peuvent à tout moment partir à la découverte des itinéraires de randonnée et des sites touristiques des alentours
La proposition d'abaisser le seuil de 14 à 13 ans a suscité de vives réactions dans la société, opposant le désir de sanctionner fermement les actes graves et l'obligation de l'État de protéger l'enfant, y compris lorsqu'il est en conflit avec la loi.
Grâce à la technologie, et notamment à un sonographe, les sons des chauves-souris se transforment en histoires, transposées en textes sur la page Facebook dédiée aux chauves-souris, « Despre lilieci » - « Sur les chauves-souris ».
Elle représente l’acte fondateur de la Roumanie moderne, aux côtés de deux autres moments fondateurs : l’indépendance de l’État, acquise en 1877, enfin la proclamation du Royaume en 1881.
Le général Henri Cihoski a fait partie de la génération qui a créé la Grande Roumanie et qui a traversé les deux guerres mondiales du XXème siècle.
Le 20 février, à Paris, une page longtemps oubliée de l’histoire européenne sera remise au cœur du débat public. À l’occasion du 170ᵉ anniversaire de l’abolition de l’esclavage des Rroms dans les Principautés roumanophones, l’association La Voix des Rroms, en partenariat avec INALCO, organise une journée de commémoration réunissant chercheurs, diplomates, responsables institutionnels et acteurs engagés dans la défense des droits humains. Cette commémoration s’inscrit dans un projet international qui se déploiera tout au long de l’année, jusqu’à sa clôture à Bucarest en novembre prochain.
Le Delta du Danube reste un des derniers sanctuaires de la biodiversité européenne, un espace vital pour la survie des espèces emblématiques. Parmi elles : le pélican frisé (Pelecanus crispus), qui se distingue non seulement par ses dimensions impressionnantes, car il s’agit de l’espèce de pélican la plus grande du monde, mais aussi par sa faible conservation.
Lou Serfati s’est rendue sur place pour découvrir cette exposition qui interroge la manière dont les liens humains peuvent devenir une forme de résistance.
Une exposition pas comme les autres met la femme sous les projecteurs : la femme artiste, la femme jouissant de tous ses droits, la femme maîtresse de son corps, la femme ayant le droit s’exprimer. En ce début d'année, le centre d'art contemporain SAC Malmaison de Bucarest accueille l’exposition « Why We Should All Be Feminists »/ Pourquoi nous devrions tous être féministes, conjointement organisée par le Forum Culturel Autrichien de Roumanie. Des artistes roumaines et autrichiennes y exposent leurs ouvrages audacieux – sculptures, tableaux, photographies, installations – entre les murs de cette galerie bucarestoise pour faire porter la voix des femmes au grand public. Reportage sur place.
Chaque année, le 13 février, l’UNESCO nous invite à célébrer la radio. Cette fois-ci, nous nous penchons sur une thématique très actuelle : l’intelligence artificielle. Cette nouvelle technologie est-elle un danger ou un allié pour les journalistes ? Peut-elle aider les radios à innover, à se réinventer, à renforcer leurs liens avec les auditeurs ? Pourra-t-elle un jour remplacer complètement les journalistes ? Y a-t-il des limites à l’utilisation de l’IA pour la diffusion de l’information ? C’est le débat que nous vous proposons, pour cette édition la Journée Mondiale de la Radio.
Une ville abimée par le communisme, mais qui conserve un certain charme
Les communautés d’énergie renouvelable représentent un changement fondamental de paradigme en ce qui concerne la manière dont l’électricité est produite et consommée. Elles permettent aux citoyens, aux petites entreprises et aux autorités locales à s’organiser pour produire de l’énergie verte, ayant pour source le soleil ou le vent.
A Bucarest, au Musée National d’Art de Roumanie, une exposition exceptionnelle intitulée "România - la représentation de l'identité du costume traditionnel dans l'art " et consacrée à la blouse roumaine, un vêtement traditionnel devenu un véritable symbole culturel, invite à la réflexion sur l’identité nationale. Entre novembre 2025 et février 2026, cette exposition a rassemblé plusieurs dizaines d’œuvres et objets mettant en lumière la place centrale de la blouse roumaine dans l’histoire artistique et sociale du pays. Sa pièce de résistance : le célèbre tableau d'Henri Matisse, "La blouse roumaine", prêté par le Centre Pompidou de Paris. Visite guidée.
L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes.
L'essentiel de l'actualité roumaine en 56 minutes
L'essentiel de l'actualité roumaine, en français, en 56 minutes
Ce vendredi, 13 février, sur RRI, à 13h (heure de Bucarest). Chaque année, le 13 février, l’UNESCO nous invite à célébrer la radio. Cette fois-ci, nous nous penchons sur une thématique très actuelle : l’intelligence artificielle. Cette nouvelle technologie est-elle un danger ou un allié pour les journalistes ? Peut-elle aider les radios à innover, à se réinventer, à renforcer leurs liens avec les auditeurs ? Pourra-t-elle un jour remplacer complètement les journalistes ? Y a-t-il des limites à l’utilisation de l’IA pour la diffusion de l’information ? C’est le débat que nous vous proposons, pour cette édition la Journée Mondiale de la Radio. Nous vous attendons nombreux!
Voici les fréquences de RRI, valables à compter du 26 octobre 2025 au 28 mars 2026.
Radio Roumanie lance une nouvelle plateforme de Podcasts. A découvrir : des interviews audio et vidéo réalisées par les journalistes de Radio Roumanie Internationale, ainsi que de coproductions de RRI.
Cantitatea.
