Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Marina Palii, selectată în programul „Berlinale Talents” 2021

Anul acesta, actrița Marina Palii a fost unul dintre cei 200 de artiști selectați în programul Berlinale Talents 2021, desfășurat în cadrul Festivalului de Film de la Berlin (1-5 martie 2021)

Marina Palii, selectată în programul „Berlinale Talents” 2021
Marina Palii, selectată în programul „Berlinale Talents” 2021

, 10.04.2021, 14:14

Anul acesta, actrița Marina Palii a fost unul dintre cei
200 de artiști selectați în programul Berlinale Talents 2021, desfășurat în
cadrul Festivalului de Film de la Berlin (1-5 martie 2021). Participanții au
provenit din 65 de țări din întreaga lume și au fost aleși din peste 3000 de
candidați. Din România, au mai fost selectate la această ediție a Berlinale
Talents, producătoarea Anda Ionescu și directoarea de imagine Boróka Biró. Am
vorbit cu Marina Palii despre rolurile care i-au marcat cariera și participarea
în programul Berlinale Talents.

Pentru mine a fost un eveniment foarte important, Berlinale Talents este
unul dintre evenimentele cele mai importante în lumea filmului. De aceea, să
fii selecționat la Berlinale Talents este o dovadă de apreciere foarte mare. După ce am participat în vară la Sarajevo
Talents am decis să aplic și pentru acest atelier organizat în cadrul
Berlinalei. Din cauza situației globale s-a găsit această variantă de compromis
și toate workshopurile au fost mutate pe zoom. În felul ăsta am participat la
workshopuri cu cineaști din toată lumea, cineaști din Peru, Chile, Filipine,
Thailanda, Australia, tot mapamondul s-a mutat pe zoom și a fost foarte
interesant din acest punct de vedere, deși ne-a lipsit contactul direct.
Totuși, să poți vorbi cu colegi din toate colțurile lumii stând în camera ta, a
fost ceva nou.

Eu am participat la niște workshopuri care durau cam trei ore
zilnic, workshopuri care ne-au familiarizat cu metoda Alexander Technique. Atelierele
au fost susținute de doi traineri, Kristof Konrad și Jean-Louis Rodrigue, care
practică această metodă de multă vreme. Cei doi și-au susținut cel mai des atelierele
în SUA și există deja foarte mulți actori care lucrează după această metodă,
încercând să abordeze construcția unui personaj folosind Alexander Technique.
Este vorba, în mare, de o serie de exerciții de mișcare și de relaxare a
respirației. Am lucrat scene din filme celebre cu colegii din alte țări pe
zoom, ceea ce a fost complet nou, dar ne-am adaptat și lucrurile au mers într-o direcție foarte
bună.


Ușurința interpretării unui rol atât în limba franceză,
cât și în limba română și capacitatea de a construi personaje puternice.
Acestea au fost doar două dintre argumentele enunțate de juriu pentru
selectarea actriței Marina Palii în programul Berlinale Talents 2021, parte
integrantă a celei de a 71-a ediții a Festivalului de Film de la Berlin. Marina
Palii a absolvit Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică
I.L. Caragiale din Bucureşti și Facultatea de Litere, specializarea Filologie
(polonă – franceză) și este actriță a Teatrului Clasic Ioan Slavici Arad. A
jucat în patru filme, în 6.9 pe scara Richter (2016, regia Nae Caranfil), Crimă
și pedeapsă (2017, regia Jon Gostin), La Forêt d’argent produs de ARTE
France (2019, regia Emmanuel Bourdieu) și Malmkrog (2020, regia Cristi Puiu),
film pentru care Cristi Puiu a fost distins cu Premiul pentru Cel mai bun
regizor al Secțiunii Encounters a Festivalului Internațional de Film de la
Berlin.

Marina Palii, despre rolul care i-a adus consacrarea, Olga din
Malmkrog, de Cristi Puiu. După participarea la Festivalul de la Berlin
de anul trecut lucrurile au luat o într-o direcție foarte bună. Și la Sarajevo,
și la Berlin am aplicat cu un fragment video, un colaj din filmele Malmkrog și La
Forêt d’argent/Pădurea de argint, probabil că și acest lucru a contat pentru
selecție. Revenind
la Malmkrog, a fost o experiență foarte frumoasă, care m-a ajutat foarte mult.
Practic, a fost debutul meu în film de autor. Malmkrog și Olga au însemnat un
tur de forță. Un tur de forţă care m-a ajutat să renunț la tot ce credeam eu că
înseamnă actorie de film și construcție de personaj, pentru că în filmul ăsta
n-am aplicat mai nimic din ce am învățat în facultate. Este adevărat, în
facultate nici nu există un modul dedicat actoriei de film, sunt numai niște workshopuri,
niște cursuri care au loc atunci când sunt invitați diverși cineaști.

O pregătire
solidă pentru actoria de film nu se face în facultate și atunci fiecare învață
cum poate, prin imitație, aflând câte ceva de la alți colegi. Cu atât mai mult
a fost o provocare imensă să interpretez rolul Olgăi, a fost în primul rând
lucrul cu Cristi Puiu, care m-a dus aproape de anumite limite pe care a trebuit
să le depășesc. Mă refer în primul rând la rezistența fizică, dar n-a fost
deloc simplu nici faptul că textul pe care l-am intepretat era în limba
franceză. În plus, este și un text destul de dificil, a fost și improvizație,
ceea ce mi-a plăcut foarte mult. Faptul că un regizor mi-a dat libertatea să
improvizez și m-a învestit cu încredere a fost pentru mine o bucurie foarte
mare, am resimțit-o ca pe un moment de libertate maximă. Este extraordinar dacă
din zece propuneri pe care le faci una este acceptată. Ca să rezum, Olga a fost
un personaj la care am muncit foarte mult.


Marina Palii face parte și din distribuția spectacolului Școala
și familia, un demers teatral construit pe texte de Ion Luca Caragiale de
regizorul Cristian Ban și montat la Teatrul Clasic Ioan Slavici Arad.


RadioRomaniaInternational · Club Cultura – 10.04.2021
Afiş Kîzîm
Club Cultura sâmbătă, 04 aprilie 2026

Kîzîm- între tradiție și libertate

KÎZÎM, noul film al lui Radu Potcoavă, aduce pe ecrane, pentru prima dată, o poveste inspirată din comunitatea tătară din România. Realizat...

Kîzîm- între tradiție și libertate
Proiectul Book.art.est #2
Club Cultura sâmbătă, 28 martie 2026

Proiectul „Book.art.est” ediția a 2-a

„Book.art.est #2 – ediția a 2-a” este un proiect internațional inițiat de Celula de Artă, care pornește de la ideea că o carte poate...

Proiectul „Book.art.est” ediția a 2-a
Afiş
Club Cultura sâmbătă, 21 martie 2026

Viitor luminos – arhiva unei istorii colective

Prezentat în premieră mondială în cadrul Festivalului Internațional de Film de la Amsterdam (IDFA), documentarul „Viitor luminos”,...

Viitor luminos – arhiva unei istorii colective
Filmul CATANE, scris și regizat de Ioana Mischie
Club Cultura sâmbătă, 14 martie 2026

CATANE, debutul în lungmetraj al Ioanei Mischie

După un parcurs internațional de succes, cu o premieră mondială găzduită de IFFI Goa/ Festivalul Internațional de Film din India, cu o...

CATANE, debutul în lungmetraj al Ioanei Mischie
Club Cultura sâmbătă, 07 martie 2026

Microstagiunea „Eugenio Barba 90” la Teatrul Grivița 53

Teatrul Grivița 53 găzduiește, între 7 și 22 martie 2026, microstagiunea „Barba 90”, un eveniment dedicat lui Eugenio Barba, una dintre...

Microstagiunea „Eugenio Barba 90” la Teatrul Grivița 53
Club Cultura sâmbătă, 28 februarie 2026

Expoziția „De la Ulița Filaret la Strada 11 Iunie”

La final de septembrie 2025 s-a deschis expoziția „… De la Ulița Filaret la strada 11 Iunie”. Expoziția este deschisă în cadrul casei...

Expoziția „De la Ulița Filaret la Strada 11 Iunie”
Club Cultura sâmbătă, 21 februarie 2026

Expoziția „Călătoria în lumea de dincolo”

Muzeul Municipiului București (MMB) prezintă expoziția temporară „Călătoria în lumea de dincolo. Ritualuri funerare din vremuri străvechi...

Expoziția „Călătoria în lumea de dincolo”
Club Cultura sâmbătă, 14 februarie 2026

Marina Voica, protagonistă în filmul „Fluturi de noapte”

La 89 de ani, artista Marina Voica rămâne o prezență fascinantă și surprinzător de tânără în spirit. „Fluturi de noapte”, filmul de...

Marina Voica, protagonistă în filmul „Fluturi de noapte”

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company