Ascultă Live

Ascultă Radio România Internațional Live

Ada Kaleh, insula de sub ape

Gândirea utopică este ceva propriu ființei umane și dintotdeauna oamenii au căutat să fie atât în lume, cât și în afara ei.

Ada Kaleh, insula de sub ape
Ada Kaleh, insula de sub ape

, 12.09.2022, 17:04

Gândirea
utopică este ceva propriu ființei umane și dintotdeauna oamenii au căutat să
fie atât în lume, cât și în afara ei. Oamenii cred că societatea este ceva bun,
însă cred în același timp că ea este rea, că aduce nefericire. De aceea, un spațiu
închis care să-l ferească pe individ de relele lumii exterioare, pe el și pe
cei dragi lui, a fost de multe ori imaginat de scriitori, de filosofi, de
gânditori sociali și chiar de oamenii simpli în forme mai puțin elevate.


Un
asemenea spațiu este în cultura română insula Ada Kaleh. Cu o existență
suficient de recentă ca să fie documentată prin istorie orală și cu o istorie
palpabilă prin surse scrise, Ada Kaleh nu a fost o utopie. Ea a devenit una
după ce a dispărut în apele Dunării în 1970 după ce hidrocentrala Porțile de
Fier I a fost pusă în funcțiune. Proiect comun extrem de ambițios al României
și Iugoslaviei, centrala de la Porțile de Fier a cerut nu numai mari eforturi
financiare, dar și sacrificii de habitat uman.


Ada Kaleh a fost la frontiera dintre
două lumi și dintre două țări, la frontiera dintre Imperiul otoman și Imperiul
austriac. Era un punct vamal, controlul său fiind disputat de cele două
imperii. Pe insulă s-a construit o cetate care a i-a adus și numele: Ada Kaleh
înseamnă cetatea de pe insulă. Ea este astăzi o legendă dispărută pentru cei
mai mulți oameni care află de ea, dar și un paradis pierdut, dacă lăsăm
imaginația să zboare.

Insula are însă supraviețuitori, unul dintre ei fiind Turhan
Semși, președintele Uniunii Democrate Turce din România, filiala București, de
la care am aflat cine erau cei care trăiau pe insula din mijlocul marelui
fluviu.

Așa cum începe
fiecare poveste, a fost odată insula Ada Kaleh. Într-adevăr, a fost o insulă
care s-a aflat în aval de orașul Orșova și în amonte de orașul Turnu Severin,
undeva pe mijlocul Dunării, în amonte de barajul care există azi la Porțile de
Fier. Era o comunitate mică unde am trăit în bună conviețuire cu toate etniiile
care se aflau pe insulă, nu în număr mare. Majoritatea locuitorilor de pe insulă
erau turci. Amintirile sunt din vremea copilăriei, amintiri și informații în
ceea ce privește existența insulei, cu obiceiuri, cu datini, cu greutățile, cu
grijile noastre care au existat ale unei vieți care se desfășura pe o insulă.
Aveam și bucuriile noastre mai ales pe timp de vară atunci când primeam
vizitatori pe insulă.


Pervin Halimoglu locuiește la
Istanbul și ea este cineva care s-a născut și a trăit paradisul de pe Ada Kaleh.
Persistența amintirilor sale din copilărie este dublată de nostalgia după un
loc minunat, așa cum este descris de cei care au fost acolo și de imaginile
păstrate.

Despre Ada Kaleh
este greu de povestit. Cine n-a văzut, cine n-a gustat ceva nu știe ce este.
Noi am trăit, noi ne-am născut acolo, eu aveam 18 ani când am plecat de pe
insulă. Încă visele mele sunt de acolo, nu mă visez în altă parte. Am avut o
copilărie foarte frumoasă, o copilărie pe care cred că puțini o au.



Amintirile lui Turhan Semși devin și
mai realiste atunci când apare misterul. Pentru că orice loc utopic trebuie să
fie și misterios.

Copil
fiind, în clasa a 4-a, împreună cu alți doi colegi, aveam interesul să intrăm
în zonele în care părinții ne spuneau că nu aveam ce căuta, era tabu. Fiecare
copil face tocmai invers. Pe insulă exista în mijlocul șanțurilor de apărare o
fortificație în formă de cruce, în mijlocul ei era un acces la subsol. Înălțimea
construcției cetății de la nivelul 0 în sus, era aceeași și în jos. Am intrat
într-o galerie cu lumnări și cu lanterne și am descoperit un acces către 4
tuneluri. Un tunel traversa insula în aval și avea o ieșire către capul sudic,
un alt tunel avea ieșirea în amonte și care a fost închis din cauza depunerii
de aluviuni. Mai erau două tuneluri care subtraversau Dunărea, unul către malul
românesc și altul către malul sârbesc. Noi am înaintat foarte puțin în galeria
care ducea în aval de insulă, dar curiozitatea era să vedem dacă puteam
subtraversa Dunărea către malul iugoslav. Am înaintat și la un moment dat am
dat de apă și am mers până apa ne-a ajuns la brâu. Ne-am întors și am aflat
după aceea de la părinți că acel tunel fusese dărâmat când Dunărea avea debit
scăzut. Un vapor trecuse pe acolo și a dărâmat partea de sus a tunelului care
s-a inundat.


Insula și cetatea sunt spațiile izolate
pe care oamenii și le-au imaginat cel mai adesea ca locuri ale fericirii și ale
tihnei. Iar pe Ada Kaleh probabil că nu vom mai merge niciodată pentru a ști.


RadioRomaniaInternational · Pro Memoria: Ada Kaleh, insula de sub ape – 12.09.2022
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria luni, 23 iunie 2025

Tipărituri românești pentru Levant

Între secolele al XVI-lea și al XIX-lea, Țările Române au fost parte a lumii culturale orientale dominate de Imperiul otoman. Aflate la...

Tipărituri românești pentru Levant
Pro Memoria
Pro Memoria luni, 16 iunie 2025

Bătălia de la Stalingrad

În istoria marilor încleștări armate există câte o bătălie memorabilă fie prin numărul foarte mare de pierderi de vieți omenești, fie...

Bătălia de la Stalingrad
banner-Pro-Memoria.-960x540-2
Pro Memoria luni, 09 iunie 2025

Evrei și majoritari în Banatul românesc

Aflată între fluviul Dunărea, râurile Mureș și Tisa și Munții Carpați, provincia istorică Banat apare în istorie în secolul X. La...

Evrei și majoritari în Banatul românesc
Foto: ExplorerBob / pixabay.com
Pro Memoria luni, 02 iunie 2025

Diplomația română la antipozi

În limba română există expresia ”peste mări și țări” pentru a spune despre un loc că este foarte departe. Australia și Noua Zeelandă...

Diplomația română la antipozi
Pro Memoria luni, 26 mai 2025

Eugen Cristescu (1895-1950)

Unul dintre oamenii de bază ai regimului mareșalului Ion Antonescu a fost Eugen Cristescu, sucesor al temutului Mihail Moruzov în funcția de...

Eugen Cristescu (1895-1950)
Pro Memoria luni, 19 mai 2025

35 de ani de la primele alegeri postdecembriste

Alegerile parlamentare și prezidențiale de pe 20 mai 1990 au fost primele alegeri libere de după căderea regimului comunist din România de pe 22...

35 de ani de la primele alegeri postdecembriste
Pro Memoria luni, 12 mai 2025

Reprezentări ale conciliilor ecumenice

În 2025 se împlinesc 1700 de ani de la primul conciliu ecumenic de la Niceea din 325 când episcopii creștini se întâlneau să dezbată tezele...

Reprezentări ale conciliilor ecumenice
Pro Memoria luni, 05 mai 2025

Radio România liberă

În istoria posturilor de radio în limba română, Radio România Liberă este un nume mai puțin cunoscut. ”Radio România Liberă” a fost de...

Radio România liberă

Parteneri

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afilieri RRI

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Furnizori de servicii de difuzare/redifuzare

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company