Nachrichten 24.08.2014
BUKAREST: Für Millionen Rumänen hat der Hitler-Stalin-Pakt Leiden und unvorstellbare Tragödien mit sich gebracht. Das hat Rumäniens Chefdiplomat Titus Corlatean erklärt. Am 23. August 1939, vor 75 Jahren wurde der Nichtangriffspakt zwischen dem Deutschen Reich und der Sowjetunion geschlossen. Nur die Verteidigung der internationalen Prinzipien und Normen, darunter auch der teritoriellen Souveranität und Integrität, die Einhaltung der Bestrebungen der Völker und der Rechte aller Bürger könnten garantieren, dass solche Tragödien nicht mehr stattfinden werden. Ich beuge mich vor den Leiden der Rumänen und der anderen europäischen Bürger, Opfer des Hitler-Stalin-Pakt, fügte der rumänische Aussenminister hinzu. Am 23. August 1939 haben Deutschland und die Sowjetunion den Pakt unterzeichnet. In einem geheimen Zusatzprotokoll dieses Paktes war auch die Aufteilung Osteuropas festgelegt. Polen wurde aufgeteilt und Moskau annektierte die baltischen Staaten, sowie auch die rumänischen östlichen Provinzen Bessarabien und Nordbukowina. Hunderttausende Rumänen flüchteten damals. Dutzend Tausende wurden nach Sibirien deportiert oder hingerichtet. Die damals annektierten rumänischen Territorien gehören jetzt der Moldaurepublik und der Ukraine, wo etwa eine halbe Million Rumänen leben.
România Internațional, 24.08.2014, 21:15
BUKAREST: Für Millionen Rumänen hat der Hitler-Stalin-Pakt Leiden und unvorstellbare Tragödien mit sich gebracht. Das hat Rumäniens Chefdiplomat Titus Corlatean erklärt. Am 23. August 1939, vor 75 Jahren wurde der Nichtangriffspakt zwischen dem Deutschen Reich und der Sowjetunion geschlossen. Nur die Verteidigung der internationalen Prinzipien und Normen, darunter auch der teritoriellen Souveranität und Integrität, die Einhaltung der Bestrebungen der Völker und der Rechte aller Bürger könnten garantieren, dass solche Tragödien nicht mehr stattfinden werden. Ich beuge mich vor den Leiden der Rumänen und der anderen europäischen Bürger, Opfer des Hitler-Stalin-Pakt, fügte der rumänische Aussenminister hinzu. Am 23. August 1939 haben Deutschland und die Sowjetunion den Pakt unterzeichnet. In einem geheimen Zusatzprotokoll dieses Paktes war auch die Aufteilung Osteuropas festgelegt. Polen wurde aufgeteilt und Moskau annektierte die baltischen Staaten, sowie auch die rumänischen östlichen Provinzen Bessarabien und Nordbukowina. Hunderttausende Rumänen flüchteten damals. Dutzend Tausende wurden nach Sibirien deportiert oder hingerichtet. Die damals annektierten rumänischen Territorien gehören jetzt der Moldaurepublik und der Ukraine, wo etwa eine halbe Million Rumänen leben.
WASHINGTON: Die rumänische Tennisspielerin Simona Halep, Weltrangliste Nr.2 wird in der 1. Runde des US Open gegen die Amerikanerin Danielle Collins antreten. Das Tennisturnier in New York, das letzte Grand-Slam-Turnier des Jahres startet am Montag. 2014 hat Simona Halep das Finale des French Open erreicht, das Halbfinale im Wimbledon und das Achtelfinale beim Australian Open. Vier weitere rumänische Tennisspielerinnen nehmen am US Open teil: Monica Niculescu wird gegen Jaroslawa Schwedova aus Kasachstan antreten, Sorana Sorana Cîrstea gegen Heather Watson aus Grossbritanien, Irina Begu gegen Silvia Soler-Espinosa aus Spanien und Alexandra Dulgheru gegen Kristynei Pliskova aus Tschechien. Im Herren-Wettbewerb nimmt kein Spieler aus Rumänien teil.
