RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

El Museo del Banco Nacional de Rumanía vuelve a abrir sus puertas al públic

El Museo del Banco Nacional de Rumanía (BNR) volvió a abrir al público a finales del año pasado.

El Museo del Banco Nacional de Rumanía vuelve a abrir sus puertas al públic
El Museo del Banco Nacional de Rumanía vuelve a abrir sus puertas al públic

, 29.01.2022, 15:33

El Museo del Banco Nacional de Rumanía (BNR) volvió a abrir al público a finales del año pasado. Así, los visitantes pueden descubrir las nuevas instalaciones del museo, incluido un lingote de oro de la reserva del Banco Nacional de Rumanía. La exposición permanente y las exposiciones temporales del museo se presentan siguiendo una conceptualización moderna, de acuerdo con los estándares de los museos europeos. Más allá de los objetos expuestos, el público tendrá la ocasión de admirar el hermoso edificio neoclásico del casco antiguo de la capital. Hemos conversado con Ruxandra Onofrei, experta del Museo del Banco Nacional de Rumanía, sobre el edificio y el banco en sí, quien nos ha ofrecido una breve historia de los mismos:


«El Banco Nacional, como institución, se fundó en 1880. Fue un elemento que denotó una gran modernidad del Estado rumano en aquel momento. Analizando la cronología de su creación, nuestro banco fue el 16.º banco central del mundo. Durante los primeros diez años, el Banco Nacional operó en otro edificio, pero en 1882 este compró al Estado el terreno de una antigua posada, la posada Șerban Vodă, sobre cuyas ruinas se construiría definitivamente este edificio. En 1884, el Banco Nacional invitó a dos arquitectos franceses muy apreciados en la época, Cassien Bernard y Albert Galleron. Estos propusieron este tipo de estilo neoclásico con elementos eclécticos, inspirado en la arquitectura francesa de finales del siglo XIX y principios del XX. Nuestro museo opera en una de las salas más importantes del Banco Nacional, la que nosotros conocemos como Sala de Mármol. Actualmente, alberga asimismo la exposición temporal dedicada al rey Miguel I. En 1890, cuando el Banco Nacional se trasladó definitivamente a este edificio, a esta sala también se la denominaba Sala de los Mostradores, ya que, en sus inicios, el Banco Nacional realizaba, además de las que ya conocemos, tareas de atención al cliente y operaciones. Bajo cada arco del vestíbulo había un escritorio y detrás de cada uno trabajaba un empleado del banco. En el centro del vestíbulo había una mesa larga con sillas, en la que los clientes encontraban formularios impresos. La acústica de la sala es especial, ya que es difusa: se crea un cierto tipo de eco que no permite al cliente oír o distinguir exactamente lo que se habla a su lado. Cada empleado del banco tenía su propia caja fuerte donde guardaba el dinero y los objetos de valor con los que trabajaba durante el día. Hemos incluido esas doce cajas fuertes en nuestra exposición permanente, de modo que nuestros visitantes podrán admirar en las vitrinas distintos objetos, monedas, billetes u otras piezas de valor, sumamente interesantes, pertenecientes a nuestra colección del museo.»


Ruxandra Onofrei también nos ha ofrecido algunos detalles sobre la exposición permanente del museo:


«Nuestra exposición permanente incluye, además de las espectaculares salas del Palacio Viejo del Banco Nacional, donde se encuentra nuestro museo, la historia de la circulación monetaria en el territorio que comprende Rumanía actualmente, empezando por el siglo V a.C., con las monedas acuñadas en la fortaleza de Histria, pasando cronológicamente por el resto de períodos históricos hasta 1867, cuando se introdujo el sistema monetario rumano. Contamos con otra sección de la exposición permanente que recorre la historia del leu, la divisa nacional, desde 1867 hasta las monedas y billetes actuales. Asimismo, disponemos de una selección de las monedas más relevantes que han circulado por la geografía de nuestro país.»


Una de las exposiciones temporales del Museo del Banco Nacional de Rumanía, la exposición «100 años del nacimiento del rey Miguel I (1921-2017)», conduce a los visitantes hasta el centro de la Sala de Mármol. Ruxandra Onofrei nos ha hablado acerca de la exposición:


«Esta exposición se ha realizado en colaboración con la Casa Real de Rumanía, los Archivos Nacionales, el Museo del Pueblo Dimitrie Gusti y con el Museo Militar Rumano Fernando I. La exposición que hemos dedicado al rey Miguel I, con ocasión del centenario de su nacimiento, se inauguró el 25 de octubre de 2021 y estará abierta hasta finales de mayo, concretamente hasta el 31 de mayo de 2022. Nos hemos propuesto realizar un paseo por la vida del último soberano de nuestro país, desde su infancia más temprana hasta sus últimos días. En esencia, la vida del rey Miguel I coincide con muchos momentos importantes de nuestra historia nacional, que hemos incluido en esta exposición. Sin embargo, también contamos con algunos objetos menos convencionales que presentamos, por ejemplo, el certificado de nacimiento del rey Miguel, expuesto al público por primera vez. Disponemos de algunas fotos que muestran al rey Miguel en momentos inéditos. Contamos con exámenes del rey de su época escolar y, prácticamente, finalizamos esta incursión, como no podía ser de otro modo, con la emisión conmemorativa realizada por el Banco Nacional con motivo de este aniversario. Esta incluye una moneda de oro de 500 leus, con un título de una pureza de 999,9, así como una réplica de la moneda Ardealul Nostru (“nuestra Transilvania” en español). En el momento de la emisión de la moneda, a principios de 1945, el Gobierno intentaba, mediante su puesta en venta, proteger los ahorros de los ciudadanos y, a su vez, amortiguar la inflación que todo el mundo esperaba al acabar la guerra.»


Versión en español: Víctor Peña Irles


„Fluturi de noapte”
Espacio Cultural sábado, 14 febrero 2026

Marina Voica, protagonista de la película Mariposas Nocturnas

A sus 89 años, la artista Marina Voica mantiene una presencia fascinante y una juventud sorprendente. «Mariposas Nocturnas», la ópera prima de...

Marina Voica, protagonista de la película Mariposas Nocturnas
Afiş Why We Should All Be Feminists (sursă foto: facebook.com/sacbucharest)
Espacio Cultural sábado, 07 febrero 2026

Why We Should All Be Feminists

Tras el éxito de la exposición de 2024 «Touch Nature», los comisarios Sabine Fellner y Alex Ion Radu reúnen las obras de 45 artistas destacados...

Why We Should All Be Feminists
CRESC
Espacio Cultural sábado, 31 enero 2026

El programa “CRESC”: educación y terapia a través de la danza

A partir del mes de febrero de este año, la danza contemporánea se convierte en un espacio de encuentro entre arte, educación y salud. AREAL DANS...

El programa “CRESC”: educación y terapia a través de la danza
Programul „Cultivators of Life”
Espacio Cultural sábado, 24 enero 2026

El programa «Cultivators of Life»

El programa «Cultivators of Life», iniciado por la organización Tranzit București en colaboración con MODEM (Centro de Arte Moderno y...

El programa «Cultivators of Life»
Espacio Cultural sábado, 17 enero 2026

Club Cultura: Andrei Epure debuta con “No me dejes morir”

Si la semana pasada presentamos la película Dientes de leche (Dinți de lapte), en la sección de hoy les proponemos un breve diálogo con el...

Club Cultura: Andrei Epure debuta con “No me dejes morir”
Espacio Cultural sábado, 10 enero 2026

“Dientes de leche”, un hito del cine rumano reciente

En 2022, Mihai Mincan debuta con Spre Nord (Hacia el norte), una película inspirada en un caso real —migrantes escondidos en un barco de carga—...

“Dientes de leche”, un hito del cine rumano reciente
Espacio Cultural sábado, 03 enero 2026

El año 2025 en la cultura: hitos y encuentros

Dado que durante todo el año nos hemos ocupado constantemente del cine y las artes plásticas (inauguraciones, estrenos, festivales y tendencias),...

El año 2025 en la cultura: hitos y encuentros
Espacio Cultural sábado, 27 diciembre 2025

La corbata amarilla, una película sobre el director de orquesta Sergiu Celibidache

La película La corbata amarilla, estrenada en cines a finales de este año, sigue la vida y la carrera del director de orquesta Sergiu Celibidache,...

La corbata amarilla, una película sobre el director de orquesta Sergiu Celibidache

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company