Turismo en el distrito de Sibiu
En el distrito de Sibiu, la arquitectura medieval se fusiona con paisajes montañosos espectaculares. La ciudad de Sibiu, capital europea de la cultura en 2007, fascina con su centro histórico bien conservado.
Daniel Onea, 22.05.2025, 17:31
En el distrito de Sibiu, la arquitectura medieval se fusiona con paisajes montañosos espectaculares. La ciudad de Sibiu, capital europea de la cultura en 2007, fascina con su centro histórico bien conservado. Por otro lado, la zona circundante ofrece acceso a las montañas de Făgăraș, así como a iglesias fortificadas de la UNESCO.
Nicoleta Ocneriu es guía nacional y de montaña y crea experiencias auténticas en Transilvania a través de recorridos culturales y senderismo de montaña. Les habla a todos los turistas sobre la rica historia del distrito de Sibiu. Para recrear el ambiente medieval en los recorridos por la ciudad, Nicoleta se viste con los trajes de las damas de antaño. A continuación, descubrimos qué objetivos atraen la atención de los turistas.
«Los principales objetivos turísticos que atraen una atención especial son las torres de defensa en la calle Cetății, construidas ya en el siglo XIV. Luego, la Plaza Mayor, por supuesto, es un lugar muy interesante. Aquí podemos observar una arquitectura de todas las épocas: casas de estructura gótica, en estilo renacentista de un lado de la plaza, y del otro lado, en estilo barroco. En el lado del estilo barroco, podemos visitar el museo del barón y ex gobernador de Transilvania, Samuel von Brukenthal. Luego, tenemos la Catedral Romano-Católica de la Santísima Trinidad, en la Plaza Mayor. Es especial, aunque desde fuera el estilo sobrio no parece mostrarlo. Después de entrar en la iglesia, quedan asombrados. Más adelante, continuamos la historia en la Plaza Huet, donde podemos disfrutar de la primera propiedad privada, y la más importante, la tienda de Hermann Kailan, quien fundó la ciudad. Luego, tenemos la Iglesia Evangélica, actualmente, la Diócesis Luterana de Transilvania. El recorrido continúa en la Plaza Menor, donde se puede visitar el Museo de la Farmacia, con la primera colección de homeopatía de Samuel Hanemann, el antiguo médico de Samuel von Brukenthal. Si el tiempo lo permite, pueden bajar a la ciudad de abajo y disfrutar un poco de la antigua arquitectura, arquitectura de hace muchos cientos de años, de los siglos XIII y XIV, especialmente el primer hospital en el actual territorio de Rumanía, del siglo XIV».
Es muy interesante cómo las autoridades de Sibiu logran traer tan bien el pasado al presente a través de un calendario rico en eventos, dice Nicoleta Ocneriu, guía nacional y de montaña.
«Hace mucho tiempo, la gente se dedicaba a todo tipo de actividades: participaban en bailes, organizaban competiciones deportivas, se llevaban a cabo los rallies de Sibiu en la ciudad, todo tipo de eventos, incluso si pensamos que sucedieron en el pasado. De hecho, sabían vivir de manera muy hermosa y también realizaron eventos de calidad en la ciudad, incluso desde la época de Brukenthal, cuando se organizaban desfiles medievales u otros desfiles relacionados con la vestimenta. En Sibiu, actualmente, entre los más importantes, incluso en la cima de los eventos europeos, tenemos el Festival Internacional de Teatro. Es el tercero en importancia de Europa. Luego, tenemos el Festival de Jazz, el Festival Rock ARTmania. Un poco más allá, tenemos una fortaleza, Cisnădioara, muy hermosa, en estilo románico. Allí se organizan todo tipo de conciertos, porque la fortaleza tiene una acústica excepcional. Además, se organizan todo tipo de eventos en la calle durante los festivales, pero también eventos deportivos. En el Maratón Internacional de Sibiu, este año, habrá al menos 10 000 corredores que darán todo lo que puedan allí, comenzando desde el centro, desde la Plaza Mayor, por una noble causa. Y todos estos eventos se encuentran en una aplicación que se llama Sibiu City App».
Sibiu City es la aplicación oficial del municipio de Sibiu. Incluye una lista de lugares turísticos, recomendaciones de los lugareños sobre lugares o eventos interesantes en Sibiu, un calendario de eventos e información útil sobre alojamiento, restaurantes, tiempo libre y entretenimiento, así como sobre transporte. Está disponible en los idiomas rumano, inglés y alemán. Sin embargo, a continuación, aprenderemos sobre otro proyecto especial titulado Años de Senderismo. Es un proyecto muy querido por todos los habitantes de Sibiu, como nos cuenta Nicoleta Ocneriu, nuestra guía.
«Este proyecto fue iniciado y apoyado por el Consejo Distrital en el contexto de la pandemia. Inicialmente, solo iba a durar un año, pero se ha ido ampliando porque ha tenido éxito. Se promueven mucho las actividades específicas del ecoturismo. Intentamos animar a la gente a apoyar una cabaña, una abuelita que vive solo de eso y queremos que la cabaña no sea solo un adorno, queremos que la abuelita disfrute de ella. Para mantener todo lo que más valoramos, tenemos que promover. Al mismo tiempo, a través de este programa también se mejora la infraestructura de las caminatas de montaña, de las rutas montañosas. Se han rehabilitado en este sentido al menos 800 km de rutas montañosas en las tres montañas de nuestro distrito: los montes Lotru, los montes Cindrel y los montes Făgăraș. Y me alegra mucho, porque así podemos proteger mejor el medio ambiente».
En primer lugar, es necesario acceder al sitio web aniidrumeției.ro, así como a las páginas en las redes sociales. Allí está muy bien publicado el calendario al comienzo de cada mes.
«Pueden darse cuenta de qué excursiones les convienen más. Hay muchos guías de montaña colaboradores, con diferentes especializaciones. Hay guías para cicloturismo, para biodiversidad, para observación astronómica, para observación de aves, para rutas difíciles en las crestas de los montes Făgăraș, para experiencias auténticas. En el momento en que vemos que no hay suficientes caminatas, intentamos equilibrar el calendario, para que todos estén contentos. ¿Cómo comienza una caminata? Por ejemplo, en mi caso, antes de elegir una caminata, pienso a quién ayudar. Esa es mi primera pregunta. He estado en la Tierra de las Cabañas, en la comuna de Râul Sadului, intenté ayudar un poco a la comunidad. La gente ya va allí sola. Entonces, puedo ir por la Vía Transilvánica, a buscar quesos, a un sacerdote que hace quesos divinos. Por ejemplo, la siguiente caminata que me he propuesto tiene lugar en la Tierra de los Graneros de Madera. Nadie conoce las rutas en los montes Lotru. No hay tantos senderos recorridos. Nos proponemos fomentar y mejorar la infraestructura montañosa en los montes Lotru. Por eso, pensé en un programa que comienza desde el Valle Lotrioarei y llega a la Tierra de los Graneros de Madera. Si la Tierra de las Cabañas tiene cabañas más pequeñas, la Tierra de los Graneros de Madera tiene cabañas más grandes, que se llaman graneros. Desde allí, se pueden hacer un montón de excursiones, concluyendo el día en una hermosa cabaña».
Hemos lanzado la invitación. Les esperamos la próxima vez con un nuevo destino.
Versión en español: Mihaela Stoian
