RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Arte por metro cuadrado

Había una vez un puente sobre el río Olănești, que más tarde vallarían con paneles de plexiglás. Aunque debido a la luz, que se reflejaba en los paneles y creaban ilusiones ópticas, hubo muchos accidentes en la zona e incluso las palomas se confundían y a menudo se chocaban contra ellos, por lo que los ediles de la localidad tuvieron una idea salvadora: pintarlas. Así es como surgió una obra digna del Libro de los Récords: Adrian Ionuț Luță ha pintado edificios antiguos de Râmnicu Vâlcea y ha tratado de ilustrar la vida rural y urbana de las gentes de antaño, en los 58 paneles que bordean la carretera que transcurre junto al río en la ciudad.

Arte por metro cuadrado
Arte por metro cuadrado

, 14.09.2021, 16:25

Había una vez un puente sobre el río Olănești, que más tarde vallarían con paneles de plexiglás. Aunque debido a la luz, que se reflejaba en los paneles y creaban ilusiones ópticas, hubo muchos accidentes en la zona e incluso las palomas se confundían y a menudo se chocaban contra ellos, por lo que los ediles de la localidad tuvieron una idea salvadora: pintarlas. Así es como surgió una obra digna del Libro de los Récords: Adrian Ionuț Luță ha pintado edificios antiguos de Râmnicu Vâlcea y ha tratado de ilustrar la vida rural y urbana de las gentes de antaño, en los 58 paneles que bordean la carretera que transcurre junto al río en la ciudad.



Adrian Ionuț Luță, profesor de educación plástica en el Palacio de los Niños en Râmnicu Vâlcea, nos ha contado cómo surgió el proyecto:




«La alcaldía me propuso realizar una pintura para decorar la zona, que también tuviera un uso práctico, es decir, el de reducir accidentes en la zona, que las palomas no se chocaran contra aquellos paneles y, de alguna manera, promover la historia de nuestra ciudad. Pensé en plasmar capítulos antiguos de la historia de Vâlcea, es decir, representar todos los monumentos de Râmnicu Vâlcea, los que han existido y los que siguen existiendo, en cada panel. Hay 58 paneles en total, repartidos en un área de casi 300 metros cuadrados, y cada panel tiene dos metros de alto por cuatro de largo. Es la única pintura sobre plexiglás del mundo, pintura al óleo. Es decir, nunca antes se ha pintado sobre paneles de plexiglás, ya que nadie asume el riesgo, se pueden pelar, degradarse muy rápido, pero yo he utilizado pinturas que tienen una durabilidad muy larga en el tiempo, es decir, de más de 50 años.»



Convencido de que funcionaría, Adrian Ionuț Luță ha elegido, como temas para sus pinturas, edificios históricos, varios monumentos, algunos de los cuales ya no existen en la ciudad:



«Cabe precisar que todavía queda un poco de tiempo para que lo certifiquen. Tenían que haberlo hecho hace año y medio, pero no ha sido posible debido a la pandemia. Son monumentos de Râmnicu Vâlcea, como la casa Anton Pann (N. de la R.: la Casa Museo Anton Pann, monumento de arquitectura urbana, construido a mediados del siglo XVIII, es un museo de la provincia en Râmnicu Vâlcea, que alberga la exposición memorial de Anton Pann, escritor nacido en 1794, Sliven, Bulgaria, y fallecido en 1854, en Bucarest), la estatua de Mircea I de Valaquia de la plaza, un teatro muy antiguo (N. de la R.: que ya no existe), la antigua oficina de correos, el edificio del ayuntamiento, la estatua de Alexandru Lahovari. Como profesor en el Palacio de los Niños, trabajaba hasta las 12 y desde esa hora hasta las 10 u 11 de la noche me dedicaba a pintar esos paneles. Pintaba incluso en el frío, con diez grados negativos (N. de la R.: Celsius) yo me iba hasta allí, con guantes, muy bien abrigado y me ponía a pintar. Pero pintaba con gusto. También me han ayudado mis alumnos del Palacio de los Niños. Tenía que respetar la fecha límite del proyecto. Respeté esta fecha límite, aunque el tiempo fuera desfavorable, hice todo lo posible para acabar antes de la fecha límite.»



Los vecinos de Vâlcea que cruzan el puente Carol están contentos con el cambio de aspecto de la zona y opinan que la idea es excelente, cosa que ha confirmado el propio artista:




«La gran mayoría de los vecinos de Vâlcea están muy contentos con los paneles, son únicos en todo el mundo. He tratado de crear un museo al aire libre, he incluido mensajes en estos paneles, cada panel lleva un nombre, al pintar cada monumento también he indicado su nombre, mencionando dónde se encuentra o se encontraba. Estos paneles también llevan pinturas fosforescentes integradas, de modo que por la noche destacan más e iluminan un poco la zona. Les puedo decir que he disfrutado mucho elaborando este proyecto, al que me he dedicado en cuerpo y alma, y me encanta lo que hago. He tratado de crear una especie de simbiosis entre el arte callejero y la pintura de caballete. En el arte urbano se trabaja con grafiti, en la pintura de caballete se trabaja con pinturas al óleo. Yo, básicamente, he combinado las pinturas al óleo con el arte callejero y, de algún modo, he logrado crear un museo al aire libre con un tema educativo.»




Adrian Ionuț Luță también nos ha contado que pasa cada día por el puente del centro de la ciudad para ver las pinturas y reparar cualquier desperfecto que haya, ya que todavía se dan casos de pinturas rayadas o cubiertas parcialmente de grafitis. Hasta que se certifique el récord, tan solo podemos felicitar a este artista plástico tan entusiasta.



Versión en español: Víctor Peña Irles


Lilieci (sursa foto: pixabay@salmar)
Rumanía, mi casa martes, 10 febrero 2026

En la lengua de los murciélagos

Más allá de las creencias de que los murciélagos hacen daño, que se enredan en el pelo de las personas, que son vampiros, estos animales son una...

En la lengua de los murciélagos
CERN (Foto: pixabay.com)
Rumanía, mi casa martes, 03 febrero 2026

Física. Magia. Progreso

La Organización Europea para la Investigación Nuclear en Suiza, conocida como CERN, cuenta con una comunidad de más de 100 rumanos que trabajan en...

Física. Magia. Progreso
sursă foto: facebook.com/scenanoua
Rumanía, mi casa martes, 27 enero 2026

El espacio desde una perspectiva diferente

Un cúmulo de estrellas lleva el nombre de Bârlad. Un fenómeno observado por primera vez por el ojo humano en el Observatorio Astronómico de...

El espacio desde una perspectiva diferente
Teatrul Național Radiofonic lansează noul eteatru.ro
Rumanía, mi casa martes, 20 enero 2026

El Día de la Cultura Nacional se celebra en eteatru.ro

Con motivo del Día de la Cultura Nacional, que se celebra el 15 de enero, los hablantes de rumano pueden disfrutar de la nueva plataforma...

El Día de la Cultura Nacional se celebra en eteatru.ro
Rumanía, mi casa martes, 13 enero 2026

El juego con chocolate en la final mundial del World Chocolate Masters

Hablamos del rumano Marinel Bejan, originario de Craiova. Tras 25 años de actividad, en los que se encargó de la contabilidad básica de la...

El juego con chocolate en la final mundial del World Chocolate Masters
Rumanía, mi casa martes, 06 enero 2026

Retrospectiva 2025

En la edición de hoy, repasamos algunos de los temas que nos entusiasmaron el año pasado. En 2025 les presentamos iniciativas culturales como el...

Retrospectiva 2025
Rumanía, mi casa martes, 30 diciembre 2025

Tradiciones rumanas de invierno

Capra (la Cabra), Ursul (el Oso), Mascații (los Enmascarados), Moşoaiele (los Espantajos), pero también Steaua (la Estrella) y Pluguşorul (el...

Tradiciones rumanas de invierno
Rumanía, mi casa martes, 23 diciembre 2025

¡Robots para la educación!

Ha iniciado, junto con otras organizaciones del sector, la Coalición para la Educación Digital en Rumanía y participa activamente en la...

¡Robots para la educación!

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company