RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

La peonía, flor nacional de Rumanía

El 15 de mayo, la Comunidad de la Peonía Rumana celebra cada año el Día de la Peonía Rumana. Los especialistas aportan argumentos de peso para que la peonía, símbolo de los veteranos del Ejército rumano, se convierta en la flor nacional. Desde 2013 existe una propuesta con este fin, realizada por parte de un grupo de profesores e investigadores de la Facultad de Horticultura de la Universidad de Ciencias Agrarias y Medicina Veterinaria (USAMV) de Bucarest, tal y como nos ha contado el Prof. Dr. Florin Stănică, profesor de la Facultad de Horticultura de la Universidad de Bucarest, vicerrector de la Universidad de Ciencias Agrarias y Medicina Veterinaria, y miembro correspondiente de la Academia Rumana:

La peonía, flor nacional de Rumanía
La peonía, flor nacional de Rumanía

, 09.08.2022, 09:13

El 15 de mayo, la Comunidad de la Peonía Rumana celebra cada año el Día de la Peonía Rumana. Los especialistas aportan argumentos de peso para que la peonía, símbolo de los veteranos del Ejército rumano, se convierta en la flor nacional. Desde 2013 existe una propuesta con este fin, realizada por parte de un grupo de profesores e investigadores de la Facultad de Horticultura de la Universidad de Ciencias Agrarias y Medicina Veterinaria (USAMV) de Bucarest, tal y como nos ha contado el Prof. Dr. Florin Stănică, profesor de la Facultad de Horticultura de la Universidad de Bucarest, vicerrector de la Universidad de Ciencias Agrarias y Medicina Veterinaria, y miembro correspondiente de la Academia Rumana:



«Ya en 2013, nuestro compañero, el profesor Florin Toma, titular de la asignatura de Floricultura, propuso que la peonía se convirtiera en la flor nacional de Rumanía en un evento llamado Días de la Horticultura en Bucarest, que tradicionalmente celebramos cada mes de mayo. Nuestro compañero presentó unos diez motivos de peso por los que esta maravillosa flor podría convertirse en flor nacional. Una de ellas es el hecho de que en Rumanía encontramos cinco especies autóctonas de peonía, es decir, cinco especies de peonía que crecen de forma natural en nuestros bosques o en nuestras tierras, y estas especies se extienden desde la costa del mar Negro, en Dobrogea, hasta el Banat, pasando por Oltenia, en el sur de Moldavia, así como por Transilvania, e incluso la provincia de Bihor. Florecen en la segunda quincena de mayo y son muy bonitas, conforman prados enteros, como ocurre en Zau de Câmpie, donde se encuentra la peonía de estepa, aunque también aparece en bosques donde prácticamente la peonía florece en toda su superficie. Incluso hay celebraciones o festivales locales dedicados a esta maravillosa flor.»



También nos ha contado que las peonías tienen una reserva natural especializada en el bosque de Troianul, situado en la provincia de Teleorman, un espacio natural protegido de interés nacional, cuyo objetivo es conservar la flora silvestre y proteger esta especie de peonía rumana. Además, en Transilvania, la peonía está protegida en la Reserva Zau de Câmpie, en la provincia de Mureș.


El Prof. Dr. Florin Stănică también ha presentado argumentos de tipo sentimental para sostener esta idea:



«Además, no existe prácticamente ningún jardín, ningún hogar, que no tenga al menos una peonía junto a las demás plantas destinadas a embellecer nuestras vidas. Más de 100 000 rumanos se llaman Bujor (peonía en rumano), ya sea como nombre de pila o como apellido y, por supuesto, la peonía aparece en la tradición de nuestro folclore, la encontramos en todo tipo de expresiones, como ești roșu ca un bujor (estás rojo como una peonía), “ești îmbujorat (te has sonrojado) o, por ejemplo, existía la tradición de bañar a los recién nacidos en agua en la que se colocaban flores de peonía para fortalecerlos y protegerlos del mal. Por lo tanto, hay numerosos motivos de este tipo que consideramos extremadamente importantes. Cabe señalar que Rumanía no cuenta con una flor nacional, como sí que ocurre en otros países. Si ponemos algunos ejemplos, Bulgaria tiene la rosa, Turquía y los Países Bajos tienen el tulipán o Japón tiene el crisantemo. Así, sería muy importante para nuestro país contar con un símbolo tan representativo.»



Casi diez años después del lanzamiento de esta propuesta, le he preguntado al Prof. Dr. Florin Stănică en qué fase se encuentra este proyecto:



«Básicamente, después de la iniciativa de 2013, comenzamos a recolectar firmas y apoyos, y este año queremos intensificar esta actividad, para poder, seguidamente, proponer una iniciativa parlamentaria que se someta a voto. Hasta ahora hemos reunido unas 5000 firmas, pero dadas las nuevas posibilidades, entre ellas la de conseguir apoyos en línea, crearemos una plataforma para ello y nos organizaremos junto con otros compañeros de las facultades de horticultura del país, así como con otros organismos o instituciones, sobre todo en aquellas zonas donde existen peonías de forma natural, de modo que realicemos esta recolección de firmas y apoyos al proyecto.»



El Prof. Dr. Florin Stanica ha especificado:



«Hay algo que es destacable y que nos alegra mucho: en los últimos años, gracias a una iniciativa del Ejército, se utiliza la peonía como flor para honrar la memoria de los héroes de la nación. Sabemos, por ejemplo, que en el Reino Unido se usan las amapolas. Desde hace varios años, desde 2015, el Ejército utiliza la peonía como flor para honrar la memoria de los soldados rumanos muertos en los campos de batalla.»



Asimismo, desde 2015 existe la Comunidad de la Peonía Rumana (Comunitatea Bujorul Românesc en rumano), fundada por Cristina Turnagiu Dragna y Andreea Tănăsescu (creadora del proyecto «La Blouse Roumaine»), que apoya la propuesta de los especialistas. Además, por iniciativa de la comunidad, el Día de la Peonía Rumana se celebra cada año mediante una campaña de promoción de la flor como elemento representativo de la cultura y la tradición rumanas. La peonía rumana fue adoptada por la asociación Camarazii como símbolo en los eventos que conmemoran los actos heroicos de los soldados del Ejército rumano. En este sentido, la organización registró la flor como marca figurativa en la Oficina Estatal de Invenciones y Marcas, con la esperanza de que más y más personas lo lleven en sus solapas como símbolo de respeto hacia los soldados rumanos de todos los tiempos.


Versión en español: Víctor Peña Irles


Lilieci (sursa foto: pixabay@salmar)
Rumanía, mi casa martes, 10 febrero 2026

En la lengua de los murciélagos

Más allá de las creencias de que los murciélagos hacen daño, que se enredan en el pelo de las personas, que son vampiros, estos animales son una...

En la lengua de los murciélagos
CERN (Foto: pixabay.com)
Rumanía, mi casa martes, 03 febrero 2026

Física. Magia. Progreso

La Organización Europea para la Investigación Nuclear en Suiza, conocida como CERN, cuenta con una comunidad de más de 100 rumanos que trabajan en...

Física. Magia. Progreso
sursă foto: facebook.com/scenanoua
Rumanía, mi casa martes, 27 enero 2026

El espacio desde una perspectiva diferente

Un cúmulo de estrellas lleva el nombre de Bârlad. Un fenómeno observado por primera vez por el ojo humano en el Observatorio Astronómico de...

El espacio desde una perspectiva diferente
Teatrul Național Radiofonic lansează noul eteatru.ro
Rumanía, mi casa martes, 20 enero 2026

El Día de la Cultura Nacional se celebra en eteatru.ro

Con motivo del Día de la Cultura Nacional, que se celebra el 15 de enero, los hablantes de rumano pueden disfrutar de la nueva plataforma...

El Día de la Cultura Nacional se celebra en eteatru.ro
Rumanía, mi casa martes, 13 enero 2026

El juego con chocolate en la final mundial del World Chocolate Masters

Hablamos del rumano Marinel Bejan, originario de Craiova. Tras 25 años de actividad, en los que se encargó de la contabilidad básica de la...

El juego con chocolate en la final mundial del World Chocolate Masters
Rumanía, mi casa martes, 06 enero 2026

Retrospectiva 2025

En la edición de hoy, repasamos algunos de los temas que nos entusiasmaron el año pasado. En 2025 les presentamos iniciativas culturales como el...

Retrospectiva 2025
Rumanía, mi casa martes, 30 diciembre 2025

Tradiciones rumanas de invierno

Capra (la Cabra), Ursul (el Oso), Mascații (los Enmascarados), Moşoaiele (los Espantajos), pero también Steaua (la Estrella) y Pluguşorul (el...

Tradiciones rumanas de invierno
Rumanía, mi casa martes, 23 diciembre 2025

¡Robots para la educación!

Ha iniciado, junto con otras organizaciones del sector, la Coalición para la Educación Digital en Rumanía y participa activamente en la...

¡Robots para la educación!

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company