RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Los mejores relatos de vida descubiertos en 2021

¡Feliz Año Nuevo 2022! Les volvemos a dar la bienvenida a la que es la primera edición del año del programa Rumanía, mi casa. Comenzamos el año repasando algunas de las fascinantes historias que descubrimos en 2021.

Los mejores relatos de vida descubiertos en 2021
Los mejores relatos de vida descubiertos en 2021

, 04.01.2022, 17:20

¡Feliz Año Nuevo 2022! Les volvemos a dar la bienvenida a la que es la primera edición del año del programa Rumanía, mi casa. Comenzamos el año repasando algunas de las fascinantes historias que descubrimos en 2021.


Recorrimos centros educativos junto con el programa de educación nutricional «Degusta con atención, disfruta el momento», puesto en marcha a raíz de la detección de una tendencia mundial entre los jóvenes a optar por tentempiés en lugar de comidas consistentes o, todo lo contrario, a renunciar a ellos por miedo a engordar. Florentina Baloș, embajadora del programa «Degusta con atención. Disfruta el momento», nos lo contó:


«Degusta con atención. Disfruta el momento» trata sobre alimentarnos de forma atenta e intencionada y de cómo podemos centrarnos en el presente, para sentir realmente el sabor de la comida y disfrutarla, porque los tentempiés forman parte de la vida cotidiana. Es un proyecto de la asociación Sută la Sută Românesc (Cien por cien rumano, en español) puesto en marcha, en asociación con la Autoridad Nacional para la Protección del Consumidor (ANPC) y con cinco centros de secundaria de Bucarest. Los estudios han demostrado que los jóvenes prefieren tomar tentempiés en lugar de alimentos consistentes. De aquí surgen las preguntas “¿qué comemos?”, “¿por qué comemos?” y “¿cómo comemos?”, las cuales, de algún modo, quedan sin responder, ya que comemos caóticamente, no sabemos qué comemos, muchas veces, porque no todos sabemos lo que dicen las etiquetas, si no nos hemos documentado. Así, este proyecto se basa en la información y la educación.»


Otro proyecto, realizado con mucho cariño, nos llevó hasta el municipio rural de Augustin, en la provincia de Brașov, al sur de la depresión de Baraolt. Se trata de un municipio de 1900 habitantes, donde muchos viven en situación de pobreza y la mitad son de etnia gitana. Allí dos profesores sentaron las bases del proyecto Edubuzz o autobús educativo. Natalia Ginghină y Adrian Secal son los docentes que han creado Edubuzz, un proyecto solidario al que Simona Halep también dedicó su cumpleaños. Adrian nos contó acerca de Edubuzz:


«Es una especie de actividad extraescolar. Hemos pensado en un espacio que esté fuera de la escuela y lo más cerca posible de los niños, para que tengan la ocasión de quedarse después de las clases. Hay muchos niños que no están matriculados en el centro educativo o que ya no asisten a clases. Es una comunidad donde el abandono y el absentismo escolares son bastante altos, por lo que hay bastantes niños que no asisten a clase. Por esa razón nos planteamos que deberíamos darles la oportunidad de que retomen el colegio o que aprendan, ya que tal vez algunos de ellos no hayan ido nunca al colegio hasta ahora.»


En este sentido, Natalia añadió:


«La idea surgió de la necesidad de pasar más tiempo con los niños del que ya pasábamos en el centro educativo y ofrecerles más actividades juntos. Aun así, después de construir el autobús y encontrar esta ubicación, el autobús ha dejado de ser solo para niños que van a clase, sino también para niños que no van al colegio, por alguna razón. Es un lugar de actividades extraescolares, pero no solo después de clase, también es una escuela en sí, se convierte en un lugar escolar.»


La fábrica HORA de Reghin, el mayor productor de instrumentos musicales de madera de Europa, ha celebrado este año su 70 aniversario. Aunque la pandemia ha conllevado cambios en los pedidos de instrumentos musicales, la fábrica ha conseguido sacar al mercado tres nuevos productos durante la pandemia, demostrando que la pasión mantiene un espíritu joven. Dorin Man, director técnico, nos lo ha contado:


«Nuestra fábrica ha desarrollado tres líneas principales de producción: una línea de guitarras, otra de las líneas es la de los instrumentos de cuerda: violines, violas, contrabajos, y finalmente otros instrumentos de cuerda como el salterio. Esta línea produce una amplia gama de instrumentos de arco, y cuando digo amplia gama me refiero también a las especies de madera, la estructura, los colores y la calidad. Disponemos de diferentes calidades para todos los instrumentos, desde principiantes, avanzados, profesionales o maestros. Una tercera línea, creada con el objetivo de aumentar la diversidad en el contexto del mercado internacional, es la línea de instrumentos étnicos. De esta manera hemos desarrollado tres productos más, como el cajón, un instrumento de percusión, luego el violinófono, que es específico de la zona de Bihor, y hemos mejorado las guitarras eléctricas. Hemos lanzado dos tipos de guitarras eléctricas para solistas.»


La historia de la periodista y escritora Janneke Vos de Groot, originaria de los Países Bajos, que se instaló en Rumanía hace 15 años, junto con su marido, también forma parte de las historias de personas que dan encanto al lugar. Apasionados por la vida en la naturaleza y los caballos islandeses, los dos se instalaron en el pueblo Oarba de Mureș, en la localidad de Iernut, y han conseguido vivir en plena naturaleza e incluso desarrollar el turismo rural en la zona. Janneke Vos de Groot ha escrito seis libros sobre Rumanía, en especial sobre la zona donde se asentaron, lo que ha tentado a más turistas a visitar nuestro país. Así, como nos contó, cuando vienen a la zona, lleva a los visitantes a todas partes.


«Normalmente los llevo a Brașov y a Cluj, ciudades bonitas, pero después, al preguntarles qué es lo que más les ha gustado, siempre responden: la vida de Oarba de Mureș, en pleno campo, ver cómo trabaja y vive la gente común. Por lo común, las mujeres del pueblo preparan sopa de verduras y otras especialidades rumanas para el grupo de invitados, lo que le da un ambiente muy especial. ¡Ni siquiera la Casa del Pueblo de Bucarest es tan famosa como los almuerzos en Oarba de Mureș!»


Hay muchas historias, historias compiladas con cariño para alegrarles el día. ¡Y eso es lo que prometemos hacer también este año!


Versión en español: Víctor Peña Irles

Afiș campanie fundraising (Foto: facebook.com/irina.enea)
Rumanía, mi casa martes, 19 mayo 2026

«Peligro»

Peligro, el personaje creado por la escritora Raluca Poenaru en la obra homónima galardonada en 2017 con el Trofeo Arthur, que premia la literatura...

«Peligro»
foto: pixabay.com@jscreativelab
Rumanía, mi casa martes, 12 mayo 2026

El gato de Transilvania, a punto de obtener el reconocimiento internacional

Para los gatos de raza que participan en concursos, la belleza no depende únicamente del ojo del juez. Hablamos de actitud, de pedigrí. El gato de...

El gato de Transilvania, a punto de obtener el reconocimiento internacional
NIMENI_NIMIC, un
Rumanía, mi casa martes, 05 mayo 2026

Diario performativo en localidades pequeñas

La plataforma cultural Frilensăr ha puesto en marcha el proyecto NIMENI_NIMIC.jurnal performativ în târguri mici (traducción: NADIE_NADA.diario...

Diario performativo en localidades pequeñas
Foto: pixabay.com
Rumanía, mi casa martes, 28 abril 2026

¡Topolino cumple diez años!

Muchas personas se enfrentan a dificultades al dar a luz a sus hijos, pero pocas dedican después su vida a causas sociales. Simona Grigoraş Olaru...

¡Topolino cumple diez años!
Rumanía, mi casa martes, 21 abril 2026

El arte para todos

Nos enfrentamos cada día a los retos a los que se enfrentan las personas con discapacidad: barreras físicas, falta de servicios adaptados,...

El arte para todos
Rumanía, mi casa martes, 14 abril 2026

¡Siempre joven de corazón!

Hace unos años, las publicaciones de una mujer mayor atrajeron a muchísima gente. Entonces, a su hija se le ocurrió la idea de crear una comunidad...

¡Siempre joven de corazón!
Rumanía, mi casa martes, 07 abril 2026

Cada casa con sus costumbres (de Pascua)

La Pascua es una fiesta cristiana. En primavera, en muchas regiones, las tradiciones religiosas se combinan con costumbres locales, ya sea vinculadas...

Cada casa con sus costumbres (de Pascua)
Rumanía, mi casa martes, 31 marzo 2026

El arte de los huevos pintados

Con motivo de la celebración de la Pascua de Resurrección, el Museo del Pueblo «Dimitrie Gusti» de Bucarest, la Embajada de Rumanía en el Gran...

El arte de los huevos pintados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company