RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Un día de hub cultural en la Ópera Nacional de Bucarest


Un día de hub cultural en la Ópera Nacional de Bucarest
Un día de hub cultural en la Ópera Nacional de Bucarest

, 13.09.2022, 11:42



Daniel Jinga, director general de la Ópera Nacional de Bucarest, declaró:



«Promenada Operei es un evento lleno de tradición para la ONB. Todo empezó con un espectáculo al aire libre llamado Promenada Operei, el cual ya ha llegado a su duodécima edición. Funcionó incluso durante la pandemia, porque, como saben, al aire libre las restricciones eran más fáciles de respetar y podíamos llevar a cabo nuestra actividad incluso en esas condiciones. Desde hace algún tiempo, aprovechamos el evento Promenada Operei para transformar la explanada que hay frente al edificio de la Ópera Nacional de Bucarest en un hub cultural, un lugar en el que poder atraer a nuevas categorías de público, un lugar en el que poder mostrar que la Ópera Nacional de Bucarest no es pretenciosa y que este hecho cultural no es inaccesible. No nos hemos encerrado en una torre de marfil a esperar que el público venga a disfrutar de un género musical y un género cultural que tiene muchas etapas de comprensión, como ocurre con una cebolla, que tiene muchas capas. Así, podemos venir a la ópera y entender, para empezar, la belleza de la música, las arias de ópera o las oberturas. A continuación, podemos entender el mensaje y, finalmente, tenemos categorías de público que es la centésima decimoquinta vez que vienen a ver el mismo título, La traviata o Nabucco, para ver diferentes interpretaciones o acceder a significados distintos de la misma música.»



Liviu Lucaci, rector de la Universidad Nacional de Arte Teatral y Cinematográfica de Bucarest, añadió:



«Hoy trabajamos, desde la Universidad Nacional de Teatro y Cinematografía I. L. Caragiale de Bucarest, codo a codo con la Ópera Nacional. Y así será cada vez que se nos necesite y organicemos juntos este tipo de eventos para el público de Bucarest y otros lugares. Como pueden ver aquí, se trata de un despliegue de fuerzas increíble. Hemos montado un recinto, que lleva varios días funcionando, para ofrecer a los visitantes las una experiencia cultural y artística magnífica en las mejores condiciones, junto con personas de varios departamentos de interpretación, marionetas, dirección teatral, dirección de cine y multimedia. Hoy en día es muy importante la parte multimedia. Contamos con un escenario móvil y hemos contribuido a construir este enorme escenario de 400 metros cuadrados. Disponemos de grabación de vídeo, cámara desde el suelo, y drones y globos con cámara. Nos hemos propuesto realizar una grabación de 360 grados desde el centro de la orquesta y emitir en directo, proyectar imágenes en los edificios, pero lo más importante es el factor humano, de jóvenes que quieren participar en este tipo de eventos y construir junto a la Ópera Nacional un camino largo, interesante y atractivo para todos los públicos.»



El público presente en el evento pudo disfrutar de la Gala Extraordinaria, con la participación de la orquesta, el coro y el conjunto de la Ópera Nacional de Bucarest dirigida por Tiberiu Soare.



Daniel Magdal, subdirector de la ONB, nos lo aseguró:



«Hemos preparado un programa de una belleza extraordinaria, con arias y escenas de óperas de las representaciones que estamos preparando, estrenos de la temporada que acaba de comenzar y, por supuesto, algunas más conocidas.» Nos alegramos de estar junto al público cada vez que podemos. Es importantísimo y estamos muy agradecidos de que la gente esté a nuestro lado. Todo el colectivo de la Ópera participa en el evento de esta noche, que para nosotros es prácticamente la apertura de la temporada.



Alexandru Nagy, director del evento, añadió:



«Estoy muy contento de que la duodécima edición, la edición de este año de Promenada Operei, logre aportar un aire joven, para garantizar así la regeneración de nuestro público espectador, sobre el cual se suele decir que está formado por una generación a la que llamamos, con cariño, tercera edad. Este año presentamos una serie de actividades que incluyen a todo el personal de la ópera. El personal de la ópera, los artistas, los técnicos que hay delante y detrás del escenario: están todos aquí, en Promenada Operei, en diferentes talleres. Hay un taller de ballet, “Primeros pasos de ballet”. Nos hemos propuesto que los niños que se acerquen hasta aquí tengan dos horas o dos horas y media para explorar la oportunidad de dar sus primeros pasos de ballet, bajo la dirección de una bailarina profesional, en nuestro caso, Mihaela Soare. Con respecto al taller de piano, “Primera vez al piano”, también pensamos que habría niños a los que les gustaría esta idea, la de poder tomar contacto con un instrumento. Y, quién sabe, tal vez podamos inducir esa emoción excepcional que se produce en este tipo de encuentros cuando se es un niño. Eso es lo que nos proponemos este año, estimular el contacto del público con el escenario, con los artistas de la ópera, delante y detrás del escenario, como se suele decir, ya que también tenemos talleres de diseño de vestuario, un taller a cargo de nuestras compañeras de sastrería y escenografía, y es que todos los departamentos se han implicado.»



El taller de pintura y diseño de vestuario atrajo a unos 70 participantes, en su mayoría niños. Más de 650 personas entraron por primera vez en el edificio de la Ópera, durante las visitas guiadas. El taller de desarrollo personal fue el punto de interés de 90 personas, mientras que el taller “Trabajos del futuro” levantó la curiosidad de más de 150 personas. Cientos de participantes eligieron el taller de creación de marionetas, y más de 50 niños dieron “Primeros pasos de ballet” con la prima ballerina Mihaela Soare, número similar al que registró el taller “Primera vez al piano” con el pianista Mădălin Voicu Jr. El teatro de marionetas atrajo a más de 300 espectadores, mientras que la representación teatral Wasted de Kae Tempest la siguieron con interés más de 200 espectadores. Por último, la atracción más singular del festival, el globo aerostático, elevó por los aires a varias decenas de metros de altura, a unos 50 aficionados a sensaciones visuales inusuales.



Versión en español: Víctor Peña Irles

¡Sobre los rumanos, desde muchas perspectivas!
Rumanía, mi casa martes, 11 junio 2024

¡Sobre los rumanos, desde muchas perspectivas!

Las tradiciones, costumbres y hospitalidad de los rumanos impresionan a los visitantes extranjeros, así como las zonas pintorescas que invitan a...

¡Sobre los rumanos, desde muchas perspectivas!
¡A recoger!
Rumanía, mi casa martes, 04 junio 2024

¡A recoger!

Así, cada vez aparecen más iniciativas de este tipo, como la denominada La Hermosa Huerta, ubicada a tan solo 20 km de la capital. Dana Banciu, la...

¡A recoger!
Le periferie di Bucarest lungo il tempo
Rumanía, mi casa martes, 28 mayo 2024

Olimpiadas de sonrisas en los pueblos

Estamos acostumbrados a disfrutar y a jactarnos de los éxitos de nuestros atletas olímpicos. Los adolescentes rumanos parecen muy hábiles para...

Olimpiadas de sonrisas en los pueblos
urs - foto WWW Romania
Rumanía, mi casa martes, 21 mayo 2024

Seguridad para los seres humanos: protección para los osos, en Băile Tuşnad

Así, este mes se ha puesto en marcha un nuevo proyecto para mejorar la relación entre personas y osos. En este sentido, se adquirieron 16...

Seguridad para los seres humanos: protección para los osos, en Băile Tuşnad
Rumanía, mi casa martes, 14 mayo 2024

Los preciosos guardianes del folclore de la región de Dobrogea

El Conjunto Dobrogeanca de la Casa Cultural Sulina fue fundado en 2010 y está formado por jóvenes amantes del folclore que, con mucha energía y...

Los preciosos guardianes del folclore de la región de Dobrogea
Rumanía, mi casa martes, 07 mayo 2024

Las formas de las botellas de vino

Un rumano consume una media de 2,5 botellas de vino al mes, lo que representa 23,5 litros al año. Las cifras se han mantenido relativamente estables...

Las formas de las botellas de vino
Rumanía, mi casa martes, 30 abril 2024

La tradición del espumoso rumano

Cada momento importante de nuestra vida se celebra con una copa de vino...

La tradición del espumoso rumano
Rumanía, mi casa martes, 23 abril 2024

En el aire es otra cosa

Afganistán, Irak, África, Mali son algunas de las zonas de conflicto adonde han volado con operaciones de transporte militar. El vuelo más largo...

En el aire es otra cosa

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company