RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Tratamientos de spa 100 % rumanos


Tratamientos de spa 100 % rumanos
Tratamientos de spa 100 % rumanos

, 05.07.2022, 03:04


Con la primavera llegan las ganas de renovarse, así que los invitamos a descubrir tratamientos de spa específicamente rumanos. Recorreremos el país desde el mar hasta la montaña, buscando elementos naturales de purificación combinados con la creatividad local, basada en el uso de las plantas de cada zona.



Ioana Marian, fundadora de la plataforma desprespa.ro, ha sido nuestra guía en este viaje:



«Creo que este es el momento ideal para buscar una combinación de relajación y revitalización, ya que esto es lo que necesitamos en estos momentos. Así, les aconsejaría que prueben algunos tratamientos de spa que son realmente únicos en el mundo, que tan solo se pueden realizar en nuestro país, que se fundamentan en la historia de cada lugar y se basan en ingredientes locales: plantas, sal, arcillas, lodos, aguas termales o aguas minerales. Se trata de una combinación de todos estos tesoros y la ventaja es que se pueden realizar exclusivamente en estos centros termales y en nuestro país.»



Con la intención de pasearnos por todo el país, de modo que descubramos los centros de spa con la oferta más atractiva, Ioana Marian nos ha tentado con una serie de sugerencias:



«Yo propondría empezar por la costa, ahora que todos echamos mucho de menos el mar. Comenzaría con un ritual de spa que se puede hacer en Eforie Nord, llamado Romanian Organic Body Experience, que empieza con una exfoliación con sales marinas y albahaca, sigue con un masaje corporal con aceite de uva y albahaca, y acaba con una envoltura de algas y hiedra. Tras el tratamiento, se sentirán llenos de energía, con la piel fina y elástica. Hay otro ritual que se encuentra también en la costa, en la zona de Mamaia Nord-Năvodari. Se trata de un ritual hamam, que comienza con un baño de vapor, seguido de una exfoliación con germen de trigo, azúcar moreno y agua de romero, realizada en una mesa de mármol caliente, por lo que es una experiencia muy agradable. A continuación, se da un baño de vapor, se realiza una envoltura de polvo de semillas de uva de precedente de viñedos locales y, por último, se recibe un masaje con conchas en las plantas de los pies. El efecto del ritual en su conjunto es de relajación, desconexión y paz interior.»



A continuación, Ioana Marian nos ha invitado a que visitemos la zona occidental del país:



«Me gustaría seguir con una ciudad. De la zona de Cluj he elegido dos rituales, ¡y es que tienen tantos! El ritual se llama Pureza en los prados de Mureș y dura dos horas. Comienza con una exfoliación con sal de la mina de sal de Praid, en combinación con plantas terapéuticas locales y aceite. A continuación, se realiza una envoltura con arcilla azul de Raciu, única en el mundo por los 41 minerales y oligoelementos que contiene, combinada con agua de manantial. Finalmente, se da un masaje con aceite de lavanda. En su conjunto, el ritual tiene un efecto calmante, contribuye al cuidado de la piel y a una relajación profunda. El segundo ritual, La frescura de los montes Apuseni, también dura dos horas, e incluye un baño con hierbas medicinales de los montes Apuseni, es decir, brotes de abeto, espino blanco, ajenjo, salvia e hipérico, así como una envoltura de arcilla blanca, esta vez rica en calcio. Ellos la combinan con miel y jalea real. A continuación, se da un masaje energizante con aceite de hierbabuena, para sentir el frescor de los montes Apuseni. En conjunto, el ritual tiene un efecto revitalizante, así como cicatrizante y regenerador.»



Ioana Marian nos ha invitado a descubrir Rumanía con la ayuda de estos rituales:



«Me gustaría mucho que los oyentes hicieran esto, que trataran de tomarse unos días de descanso, en los que pudieran, simplemente, hacer paradas en varios centros de spa del país y probar estos u otros rituales, ¡y es que hay muchos! Yo seguiría con una zona turística de montaña, con Poiana Brașov, donde se puede realizar el ritual Poiana con sol. Este incluye un masaje aromático con compresas calientes de flores de heno, arándano, margaritas y campanillas. Estas compresas se aplican durante el masaje en varias zonas del cuerpo, mientras que las técnicas de masaje relajan los músculos. Los aceites esenciales, procedentes de estas plantas medicinales, actúan de forma sutil, pero con eficacia y en profundidad. Les daré otro ejemplo, de un balneario donde se ofrece la oportunidad de combinar un baño termal mineral, que tiene una concentración alta de azufre, con un masaje energético. Este ritual se ofrece en Băile Herculane y se llama “Hercules is me. Es un ritual masculino, de revitalización. Aun así, también ofrecen una opción para mujeres, que incluye un circuito de sauna, en el que también se combinan varias plantas locales, albahaca, salvia, romero y serpol, y a continuación, se da un masaje con miel. Este ritual se conoce como el ritual de Afrodita.



Como suele ocurrir, en junio nos esperan sorpresas, con motivo del Día Mundial del Bienestar. Lo cuenta Ioana Marian:



El Día Mundial del Bienestar, celebrado el segundo sábado de junio, será este año el 11 de junio. Invitamos a todos los oyentes a que participen. En varios centros de spa, ofreceremos todo tipo de experiencias, tanto tratamientos de spa, miniterapias de spa, así como todo tipo de ejercicios, de respiración, de estiramientos, yoga, lo que cada uno considere que puede ofrecer, y actividades variadas, con varios talleres de bienestar. Publicaremos el programa, lo más probable en mayo, para que puedan hacer reservas con anticipación.»



Convencidos de que el bienestar puede seguir siendo uno de los atractivos de Rumanía, prometemos probar en nuestra propia piel el máximo de propuestas de nuestra interlocutora.




Versión en español: Víctor Peña Irles

Afiș campanie fundraising (Foto: facebook.com/irina.enea)
Rumanía, mi casa martes, 19 mayo 2026

«Peligro»

Peligro, el personaje creado por la escritora Raluca Poenaru en la obra homónima galardonada en 2017 con el Trofeo Arthur, que premia la literatura...

«Peligro»
foto: pixabay.com@jscreativelab
Rumanía, mi casa martes, 12 mayo 2026

El gato de Transilvania, a punto de obtener el reconocimiento internacional

Para los gatos de raza que participan en concursos, la belleza no depende únicamente del ojo del juez. Hablamos de actitud, de pedigrí. El gato de...

El gato de Transilvania, a punto de obtener el reconocimiento internacional
NIMENI_NIMIC, un
Rumanía, mi casa martes, 05 mayo 2026

Diario performativo en localidades pequeñas

La plataforma cultural Frilensăr ha puesto en marcha el proyecto NIMENI_NIMIC.jurnal performativ în târguri mici (traducción: NADIE_NADA.diario...

Diario performativo en localidades pequeñas
Foto: pixabay.com
Rumanía, mi casa martes, 28 abril 2026

¡Topolino cumple diez años!

Muchas personas se enfrentan a dificultades al dar a luz a sus hijos, pero pocas dedican después su vida a causas sociales. Simona Grigoraş Olaru...

¡Topolino cumple diez años!
Rumanía, mi casa martes, 21 abril 2026

El arte para todos

Nos enfrentamos cada día a los retos a los que se enfrentan las personas con discapacidad: barreras físicas, falta de servicios adaptados,...

El arte para todos
Rumanía, mi casa martes, 14 abril 2026

¡Siempre joven de corazón!

Hace unos años, las publicaciones de una mujer mayor atrajeron a muchísima gente. Entonces, a su hija se le ocurrió la idea de crear una comunidad...

¡Siempre joven de corazón!
Rumanía, mi casa martes, 07 abril 2026

Cada casa con sus costumbres (de Pascua)

La Pascua es una fiesta cristiana. En primavera, en muchas regiones, las tradiciones religiosas se combinan con costumbres locales, ya sea vinculadas...

Cada casa con sus costumbres (de Pascua)
Rumanía, mi casa martes, 31 marzo 2026

El arte de los huevos pintados

Con motivo de la celebración de la Pascua de Resurrección, el Museo del Pueblo «Dimitrie Gusti» de Bucarest, la Embajada de Rumanía en el Gran...

El arte de los huevos pintados

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company