RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Ultramaratón en la Vía Transilvanica

Correr una ultramaratón es, sin duda, un desafío. Pero tener la posibilidad de correr día tras día una ultramaratón, durante ocho días, en la ruta más bonita de Rumanía, la Vía Transilvanica, solo lo puede ofrecer Transylvania Legends. Hoy contamos una historia que es toda una experiencia de vida, de la mano de Florin Alexandru, organizador de la ultramaratón:

Ultramaratón en la Vía Transilvanica
Ultramaratón en la Vía Transilvanica

, 19.04.2022, 18:39

Correr una ultramaratón es, sin duda, un desafío. Pero tener la posibilidad de correr día tras día una ultramaratón, durante ocho días, en la ruta más bonita de Rumanía, la Vía Transilvanica, solo lo puede ofrecer Transylvania Legends. Hoy contamos una historia que es toda una experiencia de vida, de la mano de Florin Alexandru, organizador de la ultramaratón:


«La idea surgió cuando vi que la gente de Tășuleasa, en concreto Tibi y Alin Ușeriu, habían hecho realidad este proyecto maravilloso, la Vía Transilvanica. Desde el primer momento en que vi el proyecto me di cuenta de que era una gran oportunidad, para nosotros y para todos los rumanos, de promocionar Rumanía. Y es que, indudablemente, la Vía Transilvanica es mágica y lo digo porque representa exactamente cómo era Europa hace muchos años. Básicamente, las cosas no han cambiado mucho por allí y es una verdadera alegría conocer Rumanía tal como y es, bien cerca, en la Vía Transilvanica.»



La Vía Transilvanica es la única zona de Europa que se ha mantenido tal y como era en el siglo XIX. Por segunda vez, los amantes de las carreras y la montaña podrán ponerse en camino, como dicen los cuentos. Florin Alexandru nos cuenta más detalles:


«Esta es la segunda edición. En esencia, el año pasado fue una primera edición maravillosa, en la que fuimos como una familia y disfrutamos muchísimo. Este año organizamos la segunda edición, del 13 de mayo y al 21 de mayo. Son nueve días de ruta, ocho de los cuales corremos, más uno de descanso, en el que disfrutamos juntos y construimos esta familia, Transylvania Legends.»



Florin Alexandru, organizador de la ultramaratón, ha precisado:


«La ultramaratón tiene ocho etapas. ¿Qué significa esto? Que corremos un mínimo de 80 kilómetros en un solo día. Empezamos el 13 de mayo, como decía, con una primera etapa de 80 kilómetros, que va desde Putna hasta Pasul Mestecăniș. A continuación, hay una segunda etapa, hasta Tășuleasa, también de 80 kilómetros, una tercera hasta Șieuț, de unos 90 kilómetros, una cuarta etapa de Șieuț a Câmpul Cetății, un lugar muy bonito, donde encontramos mucho bosque y muchísimos osos. Luego quedan cuatro etapas más, más ese día de pausa, del que hablaba antes, todas con la misma distancia.»



Le he preguntado a Florin Alexandru quiénes son los participantes y si los corredores del año pasado se han animado a volver a competir:


«Hay corredores a los que les gusta la montaña, y no solo la montaña, también la zona de colinas por donde transcurre la mayoría de la Vía Transilvanica, y quieren aventurarse. Son corredores que participan en este tipo de competiciones y tienen algún tipo de experiencia participando en competiciones muy largas como esta. Aunque no es siempre así, ya que puede haber corredores que solo quieran correr 20 o 40 kilómetros. Lo bueno de las carreras de montaña es que no tienes que correr todo el tiempo. Mucha gente tiene la impresión de que hay que correr esos 40 kilómetros sin parar. No es así. Contamos con puntos de control, nos detenemos en el camino, nos paseamos, y a veces incluso nos olvidamos de dónde estamos, ya que es un lugar tan bonito que, al final, disfrutamos de la experiencia en sí. De hecho, cuando corremos por la montaña no lo hacemos solo por el resultado, sino porque realmente nos gusta mucho lo que hacemos, disfrutamos de la actividad en sí. Los que vinieron el año pasado vuelven a venir este año, y la inscripción sigue abierta, la cerraremos el 30 de abril, con una pequeña ventana de dos días en mayo. Así que será mejor que os deis prisa si queréis venir al Transylvania Legends. El ambiente es maravilloso: somos como una familia, todos los días, aparte de correr juntos la mayor parte del tiempo, por la noche nos juntamos todos alrededor del fuego, hablamos de nuestra experiencia allí y disfrutamos de la vida en la montaña, en familia, de la vida de montañero.»



De este modo, he comprendido que el Transylvania Legends trata sobre montaña, vida, amistad y familia, pero también sobre nuestra necesidad de promover Rumanía. Lo cuenta Florin Alexandru:


«Creo que tenemos el deber moral de promover Rumanía. Creo que durante mucho tiempo no lo hemos hecho y es nuestro deber, el de nuestra generación, hacerlo. Desde mi punto de vista, la Vía Transilvanica es un viaje en el tiempo y representa lo que es Rumanía y aquello que forma parte de nuestro patrimonio, de lo que llamamos Rumanía, en sentido literal. Basta con recorrer un pedacito de esta Vía Transilvanica para darnos cuenta de la belleza del país que tenemos, de la belleza de Rumanía y de lo mucho que hay que promocionarla, ¡porque es realmente bonita tal y como es!»



En definitiva, no esperen más y únanse a la familia de Transylvania Legends para descubrir cómo es vivir la vida al máximo.



Versión en español: Víctor Peña Irles

Afiş
Rumanía, mi casa martes, 31 marzo 2026

El arte de los huevos pintados

Con motivo de la celebración de la Pascua de Resurrección, el Museo del Pueblo «Dimitrie Gusti» de Bucarest, la Embajada de Rumanía en el Gran...

El arte de los huevos pintados
Dinozaur cu cioc de raţă
Rumanía, mi casa martes, 24 marzo 2026

El «dinosaurio con pico de pato» sale de su escondite en la región de Ţara Haţegului

La cuenca de Hațeg es uno de los lugares más importantes de Europa para el estudio de los dinosaurios del Cretácico Superior. Paleontólogos de la...

El «dinosaurio con pico de pato» sale de su escondite en la región de Ţara Haţegului
Румунка слідами Нансена
Rumanía, mi casa martes, 17 marzo 2026

Una rumana tras los pasos de Nansen

Una misión multinacional de exploración polar llegó a la zona ártica a bordo del Polarstern (Estrella Polar), un barco laberíntico con camarotes...

Una rumana tras los pasos de Nansen
Paste (foto: Mariana Chirita/ RRI)
Rumanía, mi casa martes, 10 marzo 2026

Tradiciones con sabor

Răsucite, macaroane, lăști o lășcuțe, nombres procedentes de un vocabulario histórico local de Maramureș, son diferentes tipos de pasta que,...

Tradiciones con sabor
Rumanía, mi casa martes, 03 marzo 2026

Hablar en público y reencontrarse con uno mismo

¿Quién eras antes de que te dijeran quién debías ser? Esa es una de las preguntas de la campaña lanzada por el Teatro Simplu bajo el lema «¡Lo...

Hablar en público y reencontrarse con uno mismo
Rumanía, mi casa martes, 24 febrero 2026

Los estudiantes de turismo son competitivos a nivel internacional

La participación de Rumanía en los concursos de hostelería (HoReCa) ha experimentado un notable desarrollo en los últimos tiempos, pasando de las...

Los estudiantes de turismo son competitivos a nivel internacional
Rumanía, mi casa martes, 17 febrero 2026

Del cine al activismo

Con el mensaje ¡Más entradas, más amor! en la pantalla y admitiendo que, en este caso, el amor realmente pasa por el estómago, una nueva...

Del cine al activismo
Rumanía, mi casa martes, 10 febrero 2026

En la lengua de los murciélagos

Más allá de las creencias de que los murciélagos hacen daño, que se enredan en el pelo de las personas, que son vampiros, estos animales son una...

En la lengua de los murciélagos

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company