RRI Live!

Escuche Radio Rumania Internacional en vivo

Rumanía mi casa: Tendencias en apifitoterapia

El III Congreso de la Sociedad Rumana de Apiterapia, Fitoterapia y Aromaterapia (SRAFA) y el V Congreso de la Federación Internacional de Apiterapia tuvieron lugar en Bucarest, invitando tanto a especialistas como al público interesado a tomar el pulso de los últimos descubrimientos en el campo. El doctor Ştefan Stângaciu, presidente de la Sociedad Rumana de Apiterapia, Fitoterapia y Aromaterapia, nos contó más sobre la alegría de organizar este evento.

(foto: JochenEhnes / pixabay.com)
(foto: JochenEhnes / pixabay.com)

, 12.08.2025, 12:00

La apifitoterapia es un método complementario de tratamiento de diversas afecciones y enfermedades, basado en remedios naturales a partir de plantas medicinales, productos apícolas y aceites volátiles, seleccionados por el médico especialista tras una evaluación individual.

En su tercera edición, el Congreso de la Sociedad Rumana de Apiterapia, Fitoterapia y Aromaterapia (SRAFA) se llevó a cabo en Bucarest en paralelo al quinto Congreso de la Federación Internacional de Apiterapia, invitando tanto a especialistas como al público interesado a conocer los últimos descubrimientos en el campo.

El doctor Ştefan Stângaciu, presidente de la Sociedad Rumana de Apiterapia, Fitoterapia y Aromaterapia, nos habla más sobre la alegría de organizar este evento:

 

«Hay profesores universitarios, médicos, especialistas muy destacados del país y del extranjero, participantes de 21 países, en todos los temas relacionados con la prevención y el tratamiento de enfermedades, tanto en humanos como en animales, con productos naturales. Lo que es importante saber es, en primer lugar, que estos productos naturales se están utilizando cada vez más y son cada vez más aceptados. Se ha pasado de esa fase en la que se decía que la manzanilla era una planta trivial y que no tenía fundamentos científicos, a un nivel mucho más alto, en el que vienen profesores universitarios y explican el mecanismo de acción farmacológica. También se ha pasado de la idea de que solo un medicamento de síntesis química, que tiene una molécula conocida, puede tener un efecto terapéutico reconocido, a la idea de que múltiples moléculas, como las plantas medicinales y los productos apícolas, pueden tener un efecto incluso mejor que el de una sola molécula. El mejor ejemplo son las infecciones resistentes a los antibióticos, esas infecciones nosocomiales que siguen matando a muchas personas en los hospitales, no solo en Rumanía, sino en todo el mundo, infecciones en las que las bacterias son inteligentes y deben sobrevivir, y pueden defenderse de una sola molécula, pero no pueden defenderse de múltiples moléculas que vienen hacia ellas simultáneamente».

 

La apifitoterapia contribuye tanto a la regulación de los desequilibrios en el organismo como a la mejora y eliminación de trastornos de naturaleza física o psicológica, sus efectos siendo inmediatos y de larga duración. Los productos que se incluyen en esta categoría pueden ser: polvo de hierbas administrado por vía sublingual, macerados de plantas, remedios en forma de cápsulas, tabletas, gotas, extractos, aromaterapia y productos apícolas: miel, polen y jalea real.

El doctor Ştefan Stângaciu, presidente de la Sociedad Rumana de Apiterapia, añade:

 

«La buena noticia es que estos productos se encuentran cada vez más en las farmacias. Hace 20-30 años eran raros, pero ahora casi cada farmacia tiene una zona de suplementos alimenticios, plantas medicinales y productos apícolas, los encontramos en todas las tiendas apícolas del país. En el Congreso de Bucarest tuvimos una exposición muy completa, con empresas de todo el país que trajeron los mejores productos. Atrajimos a bastante público, hicimos demostraciones prácticas, tuvimos una excursión adaptada a este perfil, fuimos a una zona donde se pudieron ver productos apícolas, colmenares, plantas medicinales, aromáticas, una hermosa interacción. También participaron miembros de la Casa del Cuerpo Docente con maestras, maestros y profesores que se encargaron de la educación de los niños en este sentido».

 

Algunos de los temas más interesantes han sido: Presentación del instrumental necesario en api-fito-aromaterapia práctica y Remedios y métodos útiles en la prevención de reacciones adversas a los productos api-fito-aromaterapéuticos, incluido el veneno de abeja.

Y debido a que las labores del Congreso se llevaron a cabo poco antes de la celebración del Día Internacional de la Abeja, la abeja también fue celebrada en el evento. El doctor Ştefan Stângaciu nos cuenta:

 

«Las abejas son mucho más importantes para la biodiversidad que incluso para la parte médica, para la salud. Es decir, todos sabemos que las abejas tienen medicamentos naturales en su interior, como el propóleo, el polen, la jalea real, la miel, los usamos desde hace miles de años para la salud, pero son mucho más importantes porque polinizan. Y aquí hay un aspecto muy importante y un error inmenso desde mi punto de vista, que en la agricultura todavía se utilizan insecticidas, que destruyen, por desgracia, muchas abejas y muchos insectos útiles. El concepto debe cambiar de la destrucción, del uso de métodos como si se tratara de una bomba nuclear, que destruye todo lo que hay a su alrededor, a métodos que mantengan la armonía, que mantengan el equilibrio en la naturaleza, para que todos ganen».

 

Con motivo del Congreso también se organizó un concurso de fotografía, en dos categorías. Categoría 1: Abejas melíferas en flores o plantas api-medicinales, y se adjuntó una lista de dichas plantas, para orientación, en el sitio web. Categoría 2: Fotografías simples sobre temas médicos en el ámbito de la Api-Fito-Aromaterapia (por ejemplo, el uso del aerosol de propóleo en el tratamiento de una herida superficial).

Más detalles sobre el nivel al que ha llegado la investigación en el campo de la apifitoterapia se pueden encontrar en el sitio web: www.srafa.ro, el sitio de la Sociedad Rumana de Apiterapia, Fitoterapia y Aromaterapia.

 

Versión en español: Mihaela Stoian

Dinozaur cu cioc de raţă
Rumanía, mi casa martes, 11 agosto 2026

El «dinosaurio con pico de pato» sale de su escondite en la región de Ţara Haţegului

La cuenca de Hațeg es uno de los lugares más importantes de Europa para el estudio de los dinosaurios del Cretácico Superior. Paleontólogos de la...

El «dinosaurio con pico de pato» sale de su escondite en la región de Ţara Haţegului
Румунка слідами Нансена
Rumanía, mi casa martes, 04 agosto 2026

Una rumana tras los pasos de Nansen

Una misión multinacional de exploración polar llegó a la zona ártica a bordo del Polarstern (Estrella Polar), un barco laberíntico con camarotes...

Una rumana tras los pasos de Nansen
Paste (foto: Mariana Chirita/ RRI)
Rumanía, mi casa martes, 28 julio 2026

Tradiciones con sabor

Răsucite, macaroane, lăști o lășcuțe, nombres procedentes de un vocabulario histórico local de Maramureș, son diferentes tipos de pasta que,...

Tradiciones con sabor
Conferencia sobre oratoria «Lo he conseguido». (Foto: fb.com/Academia Teatru Simplu).
Rumanía, mi casa martes, 21 julio 2026

Hablar en público y reencontrarse con uno mismo

¿Quién eras antes de que te dijeran quién debías ser? Esa es una de las preguntas de la campaña lanzada por el Teatro Simplu bajo el lema «¡Lo...

Hablar en público y reencontrarse con uno mismo
Rumanía, mi casa martes, 14 julio 2026

En la lengua de los murciélagos

Más allá de las creencias de que los murciélagos hacen daño, que se enredan en el pelo de las personas, que son vampiros, estos animales son una...

En la lengua de los murciélagos
Rumanía, mi casa martes, 07 julio 2026

Física. Magia. Progreso

La Organización Europea para la Investigación Nuclear en Suiza, conocida como CERN, cuenta con una comunidad de más de 100 rumanos que trabajan en...

Física. Magia. Progreso
Rumanía, mi casa martes, 30 junio 2026

El juego con chocolate en la final mundial del World Chocolate Masters

Hablamos del rumano Marinel Bejan, originario de Craiova. Tras 25 años de actividad, en los que se encargó de la contabilidad básica de la...

El juego con chocolate en la final mundial del World Chocolate Masters
Rumanía, mi casa martes, 23 junio 2026

La «Via Eminesciana»

Viajera experimentada, la propia Camelia Manea ha estado a menudo en los lugares por los que también pasó Mihai Eminescu, en busca de testimonios...

La «Via Eminesciana»

Pareja

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Afiliaciones

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Proveedores

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company