Rumanía, mi casa: El Festival Internacional de Cine de Ecoperformance revitaliza el Valle de Jiu.

Cine, artes escénicas y ecología se unieron en un entorno internacional, creativo y profundamente actual en el Valle de Jiu, con la 5.ª Edición del Festival Internacional de Cine de Ecoperformance (IEFF). Alina Tofan, coorganizadora del IEFF Rumanía, no explicó cómo se reanimó el Valle de Jiu, pero sí por qué se eligió este lugar para albergar el evento.

Ana-Maria Cononovici, 26.08.2025, 10:30

El cine, las artes escénicas y la ecología se unen en un contexto internacional, creativo y profundamente actual en el Valle de Jiu, con la quinta edición del Festival Internacional de Cine de Ecoperformance (IEFF). Inaugurado en 2021 en São Paulo, Brasil, como respuesta artística a los desafíos ecopolíticos del siglo XXI, el festival reúne películas de artistas interdisciplinarios que trabajan en la intersección del arte cinematográfico, las artes escénicas y la ecología, e investigan las tensiones entre el medio ambiente, el cuerpo y la ascendencia en paisajes naturales urbanos y virtuales, buscando superar los paradigmas antropocéntricos de la performance y el cine.

El festival está organizado y comisariado por Taanteatro, la compañía que ha teorizado y desarrollado el ecoperformance como práctica artística desde la década de 1990, bajo la dirección artística y el marco teórico de los artistas paulistas Maura Baiocchi y Wolfgang Pannek.

A lo largo del tiempo, el festival ha presentado más de 200 cortometrajes creados por artistas consagrados y emergentes de 50 países (en 6 continentes), en ediciones itinerantes celebradas en Brasil, Argentina, Australia, Alemania, Estados Unidos, Rumanía y Tailandia. Alina Tofan, coorganizadora del IEFF Rumanía, compartió con nosotros su experiencia de este año:

«Este año elegí celebrar el festival en Petroşani porque quería llevar la ecoperformance a un lugar donde la naturaleza y la intervención humana comparten un mismo espacio de forma tan visible. Conocemos la historia de las minas de aquí, la forma en que la zona intenta desarrollarse y transformarse con la ayuda de la cultura y las intervenciones ecológicas. Las organizaciones que colaboran con nosotros y con las que coorganizo la edición de este año, Urban Lab y Analog Valley, en particular, junto con Tipografia Coworking Space y ADTI (Asociación para el Desarrollo Territorial Integrado del Valle de Jiu), son asociaciones que trabajan muy de cerca con la comunidad, están involucradas y la conocen. Fue una verdadera alegría poder responder a sus necesidades, pero al mismo tiempo aportar algo completamente nuevo, algo a lo que no habían estado expuestos antes».

La imprenta del Espacio de Coworking, la antigua imprenta de Petroșani, albergó esta edición, tanto en interiores como en exteriores. Así, durante tres días, los residentes del Valle de Jiu pudieron participar en actividades al aire libre: proyecciones, performances, instalaciones, caminatas, debates y una feria. Alina Tofan, coorganizadora de IEFF Rumanía, nos contó cómo se revitalizó el Valle de Jiu y por qué se eligió este lugar para albergar el evento.

“Tuvimos muchas conversaciones, reuniones, paseos, el programa estuvo muy completo: una feria local con productos de artesanos locales, una comida comunitaria, proyecciones, y presentamos la instalación performativa que Andrada Spahiu y yo creamos con pigmentos naturales obtenidos de la tierra del valle del Jiu. Fue un placer poder retribuir a la comunidad con lo mucho que recibimos aquí. También realizamos una serie de proyecciones bajo el nombre de Plastic Art Performance Collective, incluyendo el estreno de la video-performance “Dochia, el Oráculo de los Residuos de la Moda Rápida”. Conversamos con la única mujer que ha caminado alrededor del mundo, Maria Crâşmaru. Fue un placer inspirarme con su historia y su consejo para seguir soñando”.

También se realizó una instalación performativa en Petroșani: “Sedimentum”, creada por Andrada Spafiu (paisajista de Petroșani) y Alina Tofan (artista multidisciplinaria y nuestra interlocutora), que explora las complejas relaciones entre la intervención humana, la memoria ecológica y la transformación del suelo en pigmento. La instalación, ambientada en la rica historia del Valle de Jiu, una región marcada por la minería y las transformaciones ecológicas, se sumerge en el acto de pintar con pigmentos extraídos de la tierra, como un gesto simbólico de renacimiento, pero también de decadencia. La obra se basa en la investigación interdisciplinaria de ambos creadores, capturando las texturas del suelo, el movimiento del cuerpo humano, la acción performativa y el paisaje circundante. La instalación enfatiza la intersección entre el cuerpo y el mundo invisible del suelo, creando una profunda conexión entre las capas visibles e invisibles de la tierra.

Alina Tofan, coorganizadora del IEFF Rumanía, precisó:

“Así pues, el programa de este año no se limitó a películas, sino que se trató de adentrarse en la naturaleza y ver con nuestros propios ojos la distancia entre la ciudad y la naturaleza. Y nuestros amigos de Analog Valley nos ayudaron a visibilizarlo con una caminata guiada donde exploramos la fotografía analógica y nos sumergimos por completo en la naturaleza. ¡Estamos deseando que llegue la edición del próximo año! ¡Es un sueño haber logrado tanto y todo gracias a la comunidad de aquí!”.

La participación en las proyecciones, la instalación y otros eventos relacionados fue gratuita, lo que convirtió al Festival en una cita imprescindible para cualquier apasionado del medio ambiente y el poder del cine.

(versión en español Simona Sarbescu)