RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

La Roumanie n’abandonne pas les efforts pour adhérer à l’espace Schengen

Même si la Roumanie remplit les conditions techniques pour intégrer l’espace de libre circulation Schengen, elle s’est vue refuser l’accès à cause du véto exprimé par l’Autriche la semaine dernière au sein du Conseil de Justice et des Affaires Intérieures de Bruxelles. Le chancelier autrichien, Karl Nehammer, a déclaré que sa décision avait été influencée par le très grand nombre de migrants illégaux qui seraient arrivés en Autriche via la Roumanie et la Bulgarie.

La Roumanie n’abandonne pas les efforts pour adhérer à l’espace Schengen
La Roumanie n’abandonne pas les efforts pour adhérer à l’espace Schengen

, 13.12.2022, 14:02

Même si la Roumanie remplit les conditions techniques pour intégrer l’espace de libre circulation Schengen, elle s’est vue refuser l’accès à cause du véto exprimé par l’Autriche la semaine dernière au sein du Conseil de Justice et des Affaires Intérieures de Bruxelles. Le chancelier autrichien, Karl Nehammer, a déclaré que sa décision avait été influencée par le très grand nombre de migrants illégaux qui seraient arrivés en Autriche via la Roumanie et la Bulgarie.

Dans sa première réaction publique après le rejet de la demande d’adhésion de la Roumanie, le chef d’Etat, Klaus Iohannis, a déclaré que ce vote négatif était immérité et inexplicable. Il a rappelé que le 16 novembre tous les ministres des affaires intérieurs de l’Union Européenne avaient déclaré que la Roumanie et la Bulgarie seraient les bienvenues dans l’espace Schengen. Deux jours plus tard, le chancelier autrichien a déclaré que les responsables de Vienne ne pourraient pas admettre l’élargissement de l’espace Schengen. Klaus Iohannis a indiqué qu’il fallait continuer toutes les démarches diplomatiques afin d’accomplir l’objectif de l’adhésion à l’espace de libre circulation, démarches auxquelles il s’impliquerait personnellement : « Même si ce vote m’a fâché et m’a déçu, je ne renoncerai pas à cet objectif. Personnellement, je serai très connecté à ce phénomène et je suis déterminé de contribuer à l’adhésion de la Roumanie à l’espace Schengen. Mercredi et jeudi (probablement vendredi aussi), je présenterai ce problème pendant la réunion du Conseil Européen. Et pourtant, un nouveau vote sera possible seulement au sein d’une nouvelle réunion du Conseil JAI. »

Le ministre des affaires intérieures, Lucian Bode, a exprimé son indignation à cause du vote négatif de la semaine dernière dans une lettre envoyée à son homologue autrichien, Gerhard Karner. Aux dires du ministre Lucian Bode, le chancelier autrichien a fait un jeu politique indigne, vu qu’à Vienne le responsable autrichien l’avait assuré qu’il était un ami de la Roumanie.

Selon Lucian Bode, le problème de la migration invoqué par l’Autriche ne devait pas être imputé à la Roumanie, situation que tous les autres Etats membres avaient déjà comprise. Marcel Ciolacu, leader du PSD (Parti Social-Démocrate), membre de la coalition gouvernementale, a critiqué de nouveau la décision de l’Autriche de voter contre l’admission de la Roumanie à Schengen. Cependant, il pense qu’il faut distinguer entre les citoyens et les politiciens autrichiens. « On continuera les négociations avec l’Autriche (…) Finalement la démarche doit être diplomatique » a souligné Marcel Ciolacu.

Pour sa part, l’Union Nationale des Transporteurs Routiers de Roumanie a demandé au Gouvernement du Bucarest d’éliminer les contrôles à la frontière avec la Bulgarie. Les transporteurs soulignent que la Roumanie et la Bulgarie ont adhéré ensemble au bloc communautaire et ont toujours constitué une équipe pour l’adhésion à Schengen. C’est pourquoi ils demandent à l’Exécutif de Bucarest de collaborer avec celui de Sofia, pour la simplification, voire l’élimination totale des contrôles à leur frontière commune, d’une manière urgente et pragmatique. Chaque jour, les chauffeurs de poids-lourds attendent des heures et des jours pour les formalités aux points du passage de la frontière roumano-bulgare. (trad. Andra Juganaru)

Президент Нікушор Дан  прес-конференція
Les dossiers de l'actualité mercredi, 11 novembre 2026

Les opinions du chef de l’Etat roumain

Le président roumain, Nicuşor Dan, s'est exprimé publiquement mardi lors d'une conférence de presse marathon. De nombreuses questions avaient été posé…

Les opinions du chef de l’Etat roumain
Primirea Președintei Comisiei Europene, Ursula von der Leyen, la Palatul Cotroceni
Les dossiers de l'actualité mardi, 10 novembre 2026

La présidente de la Commission européenne à Bucarest

Malgré la contestation bruyante faite par les ultranationalistes populistes de l’Alliance de l’Unité des Roumains, la visite de la présidente de la Co…

La présidente de la Commission européenne à Bucarest
Premierul Luca Niculescu la Cernavodă (sursă foto: facebook.com/guv.ro)
Les dossiers de l'actualité lundi, 09 novembre 2026

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie

Le gouvernement veut réduire la dépendance aux importations   Diversifier les ressources et développer les capacités de stockage : telles sont le…

Energie : diversifier les ressources pour renforcer l’indépendance énergétique de la Roumanie
Source: MAE /
Facebook)
Les dossiers de l'actualité vendredi, 06 novembre 2026

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements   « L’Ukraine s’engage à respecter les normes les plus élevées en matiè…

Protection des minorités nationales : l’Ukraine réaffirme ses engagements
Les dossiers de l'actualité jeudi, 05 novembre 2026

La relance économique, une priorité gouvernementale

Le Premier ministre roumain, Luca Niculescu, a rencontré mercredi les représentants des investisseurs étrangers en Roumanie, à qui il a déclaré que la…

La relance économique, une priorité gouvernementale
Les dossiers de l'actualité mercredi, 04 novembre 2026

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie

Le déficit budgétaire de la Roumanie s’est contracté à 3,81 % du produit intérieur brut au cours des neuf premiers mois de 2026, contre 5,31 % sur la …

Baisse du déficit budgétaire de la Roumanie
Les dossiers de l'actualité mardi, 03 novembre 2026

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.

La Roumanie et la République de Moldavie ont signé lundi leur premier partenariat militaire dans le cadre du programme européen SAFE qui vise à renfor…

La Moldavie, désormais partenaire du programme SAFE.
Les dossiers de l'actualité lundi, 02 novembre 2026

La menace des drones

Les drones qui pénètrent illégalement dans l'espace aérien roumain constituent un problème réel et croissant, dans le contexte de la guerre menée par …

La menace des drones

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company