RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Coopération roumano-bavaroise

Les relations économiques, politiques et culturelles, ainsi que le soutien à l’adhésion de la Roumanie à l’espace de libre circulation Schengen ont marqué la visite à Bucarest du Premier Ministre de Bavière, Markus Söder.

Coopération roumano-bavaroise
Coopération roumano-bavaroise

, 14.02.2023, 13:11

Les relations économiques, politiques et culturelles, ainsi que le soutien à l’adhésion de la Roumanie à l’espace de libre circulation Schengen ont marqué la visite à Bucarest du Premier Ministre de Bavière, Markus Söder.

L’année dernière, les échanges entre la Roumanie et le puissant land allemand ont approché les 7 milliards d’euros.

Le Premier Ministre roumain Nicolae Ciucă estime de son côté que les deux parties peuvent explorer de nouveaux domaines de coopération, tels l’intelligence artificielle, la numérisation, l’industrie alimentaire ou l’agriculture. Le chef du gouvernement roumain s’est aussi félicité du fait que Bucarest pouvait compter sur le soutien de la Bavière pour atteindre son objectif de rejoindre l’espace Schengen, raté une fois de plus l’année dernière, à cause de l’opposition de l’Autriche. Markus Söder a déclaré qu’il tenterait de faire lever les réticences des officiels de Vienne.

Markus Soder : « Nous soutenons la Roumanie sur la voie de son adhésion à l’espace Schengen. Il est très important que nous, en Europe, comprenions qu’ici, compte tenu de la situation avec l’Ukraine et la Russie, les défis sont à un tout autre niveau, (…) Nous devons nous appuyer et nous apprécier réciproquement. J’ai vu les efforts et les progrès qui ont été faits et ce serait bien pour l’Europe. Il n’y a pas de membres de première ou de deuxième classe. Nous sommes tous ensemble et nous devons nous soutenir et nous ne réussirons que si nous nous soutenons, et pas autrement. »

Le Premier Ministre bavarois a également assuré le président Klaus Iohannis de son appui pour la Roumanie dans le dossier Schengen. Le chef du land a souligné les liens politiques, économiques et culturels intenses entre la Roumanie et la Bavière et leur longue tradition. Il a mentionné l’importance de la signature par le Premier Ministre roumain et le Premier Ministre bavarois de la Déclaration sur la consolidation des relations bilatérales, qui prévoit également la reprise de l’activité de la Commission gouvernementale mixte Roumanie-Bavière, cette année, à Munich. Markus Söder a réitéré son intérêt pour la poursuite des investissements dans l’économie roumaine, un chapitre auquel le land de Bavière occupe, aux côtés du commerce, la première place parmi les lands allemands.

Les parties souhaitent en même temps développer leur coopération dans les domaines des énergies renouvelables et de la transition verte et ont exprimé leur intérêt de collaborer dans des domaines stratégiques, tels la numérisation, l’intelligence artificielle, ou la biomédecine.

Les deux hauts responsables ont convenu qu’un rôle important de catalyseur du dialogue entre les deux pays était joué par la minorité allemande de Roumanie, dont le président Klaus Iohannis, lui-même, fait partie, sans oublier, bien évidemment, les Roumains établis en Allemagne. Selon le premier ministre Markus Söder, c’est justement en Bavière que vit la plus grande communauté des Roumains d’Allemagne, étant un exemple d’intégration et de participation active à la vie sociale et culturelle.

Le président de la Roumanie et le Premier Ministre de la Bavière ont également eu un échange d’opinions sur la situation sécuritaire et ont réaffirmé leur soutien à l’Ukraine, qui subit l’agression russe depuis un an. (trad. Andra Juganaru)

(foto: pixabay.com)
Complément d'actu vendredi, 23 octobre 2026

Inquiétudes face à la violence dans les écoles

La frustration et la colère se traduisent de plus en plus par des actes de violence, dans un monde où les tensions politiques et sociales sont exacerb…

Inquiétudes face à la violence dans les écoles
Banca Naţională a României a crescut prognoza de inflaţie pentru finalul acestui an de la 4,7% la 4,9%.  (foto: pixabay.com)
Complément d'actu jeudi, 22 octobre 2026

La Roumanie, le déficit le plus élevé de l’UE en 2025

En Roumanie, le déficit public a diminué à 7,8 % du PIB l'année dernière contre les 9,2 % l'année précédente. Pourtant ce taux reste supérieur au nive…

La Roumanie, le déficit le plus élevé de l’UE en 2025
(Photographer: Philippe BUISSIN
Copyright: © European Union 2026 - Source : EP)
Complément d'actu mercredi, 21 octobre 2026

Discussions sur la sécurité en mer Noire

En l'espace de dix jours, six attaques de drones, très probablement d'origine russe, ont été signalées contre des navires civils au large des côtes bu…

Discussions sur la sécurité en mer Noire
Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
Complément d'actu mardi, 20 octobre 2026

Ilie Bolojan, bilan de 16 mois de mandat

Un bilan présenté à la veille de l’investiture du nouveau gouvernemet   A la veille du vote d’investiture du nouveau gouvernement proposé par le …

Ilie Bolojan, bilan de 16 mois de mandat
Complément d'actu lundi, 19 octobre 2026

La Roumanie, sur le point de sortir de la crise politique ?

Les commissions spécialisées du Parlement bicaméral de Bucarest ont entamé ce lundi les auditions des ministres proposés par le Premier ministre désig…

La Roumanie, sur le point de sortir de la crise politique ?
Complément d'actu vendredi, 16 octobre 2026

L’Otan s’adapte à la situation en mer Noire

L’OTAN adaptera la posture de dissuasion et de défense en mer Noire et convoquera une réunion du Conseil de l’Atlantique Nord pour des consultations s…

L’Otan s’adapte à la situation en mer Noire
Complément d'actu jeudi, 15 octobre 2026

Les Roumains et leurs voyages

En 2025, 89% des déplacements aux buts touristiques effectuées par les personnes résidentes en Roumanie ont eu comme destination des endroits à l’inté…

Les Roumains et leurs voyages
Complément d'actu mercredi, 14 octobre 2026

Davantage de droits pour la langue roumaine en Ukraine

Les enfants de la minorité roumaine vivant en Ukraine pourront bénéficier de garanties renforcées pour suivre leur scolarité dans leur langue maternel…

Davantage de droits pour la langue roumaine en Ukraine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company