RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Décorations pour les sauveteurs 

Ce fut ce mardi, le 28 février, à l’occasion de la Journée de la Protection Civile que le président Klaus Iohannis a décoré les militaires, les pompiers, les médecins, les soignants et les bénévoles participants à la mission internationale humanitaire en Turquie. Certains des secouristes étaient accompagnés par leurs chiens, dont la contribution fut essentielle dans les efforts d’identification des survivants du désastre. La résilience de la population, de l’infrastructure et des institutions de l’Etat fera la différence en cas de désastre, a déclaré le chef de l’Etat roumain. Il a mentionné que pour limiter d’une manière significative les effets négatifs d’une telle catastrophe, il fallait développer la capacité d’anticipation et de réaction coordonnée de l’Etat.

Décorations pour les sauveteurs 
Décorations pour les sauveteurs 

, 01.03.2023, 11:55

Ce fut ce mardi, le 28 février, à l’occasion de la Journée de la Protection Civile que le président Klaus Iohannis a décoré les militaires, les pompiers, les médecins, les soignants et les bénévoles participants à la mission internationale humanitaire en Turquie. Certains des secouristes étaient accompagnés par leurs chiens, dont la contribution fut essentielle dans les efforts d’identification des survivants du désastre. La résilience de la population, de l’infrastructure et des institutions de l’Etat fera la différence en cas de désastre, a déclaré le chef de l’Etat roumain. Il a mentionné que pour limiter d’une manière significative les effets négatifs d’une telle catastrophe, il fallait développer la capacité d’anticipation et de réaction coordonnée de l’Etat.

La protection civile constitue une composante importante de la sécurité nationale a précisé Klaus Iohannis, rappelant que depuis une décennie la Roumanie fait des efforts considérables pour acheter des équipements modernes et pour assurer l’instruction du personnel jusqu’aux niveaux les plus élevées du domaine. Durant la cérémonie de remise des décorations, le président roumain a souligné les résultats de la mission de secours en Turquie. Le professionnalisme des sauveteurs roumains est reconnu aussi sur le plan international, a précisé Klaus Iohannis : « Vous êtes de véritables modèles de solidarité, d’altruisme et d’empathie et c’est pourquoi je vous transmet au nom de tous les Roumains toute notre appréciation et respect pour le courage et le dévouement dont vous avez fait preuve dans le cadre de chaque activité à laquelle vous participez, ainsi que pour tout l’appui que vous accordez aux citoyens durant les moments les plus difficiles. Les Roumains se sentent en sécurité parce que vous êtes proches d’eux. » a déclaré le président Iohannis.

Une semaine de la protection civile est organisée en Roumanie jusqu’au 4 mars, avec des activités ciblées sur la prévention. Parmi elles, un exercice d’alarme de la population en cas d’urgence – inondations, accidents technologiques impliquant des substances dangereuses. Le coordinateur du Département des situations d’urgences, Raed Arafat a souligné que le public ne devrait pas s’alarmer et que ces exercices étaient tout à fait nécessaires pour tester le système. Raed Arafat : « Ces campagnes d’information, ces préparatifs ne signifient pas que demain quelque chose devrait se passer. C’est notre obligation de dérouler ces activités. C’est ce que fait la protection civile : préparer la population. Une protection civile puissante signifie, préparatifs, formation, réponse, reconstruction. » a déclaré le chef du Département des situations d’urgences de Roumanie.

Les exercices d’alarme ne sont pas une nouveauté. A commencer par l’été 2017, les sirènes ont été testées le premier mercredi de chaque mois, mais cette procédure a été suspendue pendant la pandémie de coronavirus.

Foto:  Kyle Head / Unsplash
Complément d'actu vendredi, 20 novembre 2026

Le baromètre de la consommation culturelle 2025 

L’institut national de recherche et de formation culturelle a publié à Bucarest un baromètre de la consommation culturelle en 2025. Réalisée annuellem…

Le baromètre de la consommation culturelle 2025 
Foto: pixabay.com
Complément d'actu jeudi, 19 novembre 2026

Le gouvernement prépare des bons d’achat pour l’énergie.

Le gouvernement roumain étudie la possibilité d'octroyer des bons d'achat d'énergie aux personnes vulnérables durant la saison froide. Ces bons pourra…

Le gouvernement prépare des bons d’achat pour l’énergie.
Foști și actuali oficiali, la evenimentul organizat la Pralamentul European / Foto: Agerpres
Complément d'actu mercredi, 18 novembre 2026

Voilà presque 20 ans que la Roumanie et la Bulgarie ont adhéré à l’UE

La Roumanie et la Bulgarie ont célébré par anticipation, à Bruxelles, le 20e anniversaire de leur adhésion à l’Union européenne, à l’occasion d’une cé…

Voilà presque 20 ans que la Roumanie et la Bulgarie ont adhéré à l’UE
Mugur Isărescu, guvernatorul BNR (sursă foto: bnr.ro)
Complément d'actu mardi, 17 novembre 2026

Rapport sur l’inflation en Roumanie

Les Roumains devront encore patienter avant de voir l’inflation retrouver un niveau moins pénalisant pour leur pouvoir d’achat. C’est le principal ens…

Rapport sur l’inflation en Roumanie
Complément d'actu lundi, 16 novembre 2026

Le film « Fjord », cinq nominations aux Prix du cinéma européen (EFA)

Le long métrage « Fjord », signé par le réalisateur roumain Cristian Mungiu et récompensé cette année par la Palme d’or au Festival de Cannes, a décro…

Le film « Fjord », cinq nominations aux Prix du cinéma européen (EFA)
Complément d'actu vendredi, 13 novembre 2026

Roumanie : le taux d’inflation augmente

L'inflation demeure l'un des principaux problèmes de l'économie roumaine. Après une période de ralentissement apparent de la hausse des prix, les dern…

Roumanie : le taux d’inflation augmente
Complément d'actu jeudi, 12 novembre 2026

Motion de censure contre le ministre des Finances rejetée

La motion de censure contre le ministre des Finances, Alexandru Nazare, a été rejetée en séance plénière du Sénat à Bucarest. C’est l’Alliance pour l'…

Motion de censure contre le ministre des Finances rejetée
Complément d'actu mercredi, 11 novembre 2026

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie sera rendu public dans les prochains jours, une fois que les données transmises par tous les min…

Le rapport sur la situation financière de la Roumanie, en cours d’élaboration

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company