RRI Live!

Écoutez Radio Roumanie Internationale en direct

Est-il possible de doubler les allocations familiales ?

Est-il possible de doubler les allocations familiales ?
Est-il possible de doubler les allocations familiales ?

, 25.09.2020, 12:03

Le gouvernement de Bucarest est obligé de doubler les allocations
familiales auxquelles ont droit les quelque 4 millions d’enfants de Roumanie. Cela,
parce que la Cour constitutionnelle vient de rejeter comme non fondée la
saisine formulée par l’Exécutif contre cette mesure. Les magistrats ont décidé
que la loi par laquelle le Parlement avait rejeté la majoration par étapes des
allocations familiales était conforme à la loi fondamentale. Par conséquent, la
législation initiale proposée par le Parti Social-Démocrate (PSD), d’opposition,
reste en vigueur. Adoptée en décembre 2019, elle vise à porter ces allocations
de 150 à 300 lei (quelque 60 euros) et de 300 à 600 lei (environ 120 euros) pour
les enfants en situation de handicap. Cette mesure aurait dû s’appliquer depuis
janvier dernier, mais le gouvernement a expliqué que le budget de l’Etat ne
pouvait pas la couvrir. Il a donc adopté un décret d’urgence qui reportait
cette majoration au mois d’août.






Doubler les allocations familiales en ce moment
entraînerait une hausse de plus d’un demi-point de pourcentage du déficit
budgétaire, a déclaré le premier ministre Ludovic Orban suite à la décision de
la CCR. Les allocations familiales seront majorées en 5 étapes, comme le gouvernement
l’a décidé, a insisté le premier ministre : « Doubler les allocations
familiales, cela suppose un effort budgétaire d’environ 7 milliards de lei (quelque
1,44 milliards d’euros) par an. Ce qui signifie une augmentation du déficit de
0,6%. Nous avons déjà vécu un épisode pareil. Le Parti National Libéral (PNL) doublera
les allocations, mais il le fera, comme il l’a décidé, en 5 étapes. La dernière
est prévue le 1er juillet 2022. La majoration de allocations
familiales est une priorité pour le PNL, mais il faut l’opérer en tenant compte
de la réalité économique, des ressources dont dispose le budget. »






A son tour, la sénatrice libérale Alina Gorghiu affirme
que l’Exécutif se penchera sur toutes les options visant les allocations familiales
après la motivation de sa décision par la Cour constitutionnelle, notant que l’argent
sera alloué par étapes, pas tout de suite.






De son côté, le leader social-démocrate, Marcel Ciolacu,
affirme que l’argent existe au budget de l’Etat pour cette majoration. De même,
pour le président par intérim du Sénat, le social-démocrate Robert Cazanciuc,
le gouvernement de Ludovic Orban n’a fait que prouver encore une fois son
incompétence. A son tour le chef de l’Alliance des libéraux et des démocrates (ALDE),
Calin Popescu Tariceanu, estime que l’Exécutif est obligé de doubler les
allocations familiales et de respecter aussi la majoration de 40% des pensions
de retraite. A son avis, le gouvernement fait tout ce qu’il peut pour entraver ces
mesures.






Rappelons aussi que cette décision de la CCR survient dans
le contexte où cette semaine, le Parlement de Bucarest a décidé de la majoration
du point de retraite de 40%, au lieu de 14% comme l’avait proposé le
gouvernement. Selon les calculs de l’Exécutif, cette décision pèsera lourd sur
le budget, à hauteur d’une dette de 10-15 milliards de lei (2-3 milliards d’euros)
cette année et de 60-70 milliards de lei (12-14 milliards d’euros) l’année prochaine.
Cela, dans le contexte où la dette publique de la Roumanie a déjà beaucoup augmenté
au cours des 7 premiers mois de 2020, à savoir de 75 milliards de lei (près de
15 milliards et demi d’euros). (Trad. Valentina Beleavski)

Mugur Isărescu
Complément d'actu vendredi, 03 avril 2026

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine

Il est assez rare que le gouverneur de longue date de la Banque centrale de Roumanie, M. Mugur Isărescu, s’exprime en public et s’il le...

Les déclarations du gouverneur de la Banque centrale roumaine
Vicepremierul Oana Gheorghiu / Sursa foto: gov.ro
Complément d'actu jeudi, 02 avril 2026

Le modèle économique roumain doit être réformé

La Roumanie a fait des progrès considérables ces vingt dernières années, mais son modèle de croissance, fondé sur un faible coût du travail,...

Le modèle économique roumain doit être réformé
Comemorarea victimelor masacrului de la Bucea (sursă foto: mae.ro)
Complément d'actu mercredi, 01 avril 2026

Responsables roumains à Kiev

Eclipsée par la nouvelle guerre au Moyen Orient et par ses conséquences sur l’économie mondiale, l’invasion russe en Ukraine, qui est entrée...

Responsables roumains à Kiev
Foto: IADE-Michoko / pixabay.com
Complément d'actu mardi, 31 mars 2026

Bucarest face à l’onde de choc du détroit d’Ormuz

Le blocage du détroit d’Ormuz, artère stratégique parmi les plus cruciales pour l’approvisionnement énergétique mondial, désorganise le...

Bucarest face à l’onde de choc du détroit d’Ormuz
Complément d'actu lundi, 30 mars 2026

Des tensions au sein de la coalition gouvernementale

Avec près de trois mois de retard, soit un délai historique, le gouvernement roumain a enfin adopté, fin mars, la loi de finances pour...

Des tensions au sein de la coalition gouvernementale
Complément d'actu vendredi, 27 mars 2026

La Cour constitutionnelle de Roumanie valide le budget 2026 sous tension

  La Cour constitutionnelle de Roumanie a rejeté à l’unanimité le recours introduit par l’opposition nationaliste, incarnée par...

La Cour constitutionnelle de Roumanie valide le budget 2026 sous tension
Complément d'actu jeudi, 26 mars 2026

Le féminicide, criminalisé par le Parlement

Cela fait plusieurs années déjà qu’en Roumanie le nombre de féminicides médiatisés ne cesse d’augmenter. Selon les statistiques, en 2025,...

Le féminicide, criminalisé par le Parlement
Complément d'actu mercredi, 25 mars 2026

Le rôle de la Roumanie dans la reconstruction de l’Ukraine

« La Roumanie demeure un partenaire solide de l’Ukraine ; à ce titre, nous souhaitons prendre une part active au programme de relance et de...

Le rôle de la Roumanie dans la reconstruction de l’Ukraine

Partenaire

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliations

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Diffuseurs

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company